funcionario público
beampte
funcionario oor Afrikaans
funcionario
es
Empleado de las autoridades públicas que actúa con una capacidad oficial y con ciertos poderes y cierta autoridad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans
beampte
es
Empleado de las autoridades públicas que actúa con una capacidad oficial y con ciertos poderes y cierta autoridad.
Los funcionarios se rieron cuando los hermanos dijeron que lo completarían en tres días.
Die beamptes het gelag toe die broers gesê het dat hulle die saal in drie dae sal voltooi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ASÍ reaccionó un funcionario de prisiones cuando leyó un artículo sobre la obra de los testigos de Jehová que se publicó en La Atalaya del 15 de octubre de 1998.
Gids soeklysjw2019 jw2019
El Barómetro Global de la Corrupción 2013, publicado por Transparencia Internacional, informó que, según la ciudadanía, los primeros cinco lugares en nivel de corrupción los ocupan los partidos políticos, la policía, los funcionarios públicos, el poder legislativo y el poder judicial.
Stuur Boodskappe in Wagtoujw2019 jw2019
Los funcionarios de la prisión también mostraron interés y pidieron 40 revistas más para ellos.
Afgeleë Gidsjw2019 jw2019
El libro Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan (Informe sobre la expedición de una escuadra estadounidense a los mares de China y a Japón), compilado bajo la supervisión de Perry, menciona que unos funcionarios japoneses no pudieron resistir la tentación de montarse sobre una pequeña locomotora que “difícilmente podía transportar a un niño de seis años de edad”.
KPresenter-KWord FilterNamejw2019 jw2019
En cierta ocasión, un funcionario de aduanas al que habían informado de nuestras actividades nos ordenó que bajáramos del tren y que lleváramos las publicaciones a su superior.
Sonder om afbreuk te doen aan die algemeenheid van die bepalings van subartikeljw2019 jw2019
Algunos funcionarios dicen que la solución del problema está en quemar la basura en gigantescas incineradoras municipales.
Spesiale datumsjw2019 jw2019
(Proverbios 29:4, La Biblia de las Américas.) La justicia afianza el país, en especial cuando la practican desde el funcionario más elevado hasta el más bajo, mientras que la corrupción lo empobrece.
Verander wagwoord van hierdie gebruikerjw2019 jw2019
En el nombre de Jehová Dios y de su Rey nombrado, Cristo Jesús, le pido que ordene a todos los funcionarios y siervos de su gobierno que permitan a los testigos de Jehová de Alemania reunirse pacíficamente y adorar a Dios sin estorbo”.
ââuitsaaidienslisensiehouerââ ân persoon aan wie ân uitsaaidienslisensie ingevolge hierdie Wet toegestaan isjw2019 jw2019
A aquel funcionario le asombró que una persona de un lugar tan remoto como Fiji les escribiera en pro de la libertad de cultos en Argentina.
Artikel het alreeds al gestuurjw2019 jw2019
Los recuentos más cuidadosos revelaron que las cifras habían sido infladas por funcionarios que actuaban en connivencia con cazadores furtivos o que pretendían impresionar a sus superiores. [...]
Oorspronklike outeurjw2019 jw2019
Aquellos funcionarios corruptos no dejaban de exigirles dinero a quienes los habían sobornado al principio.”
Doen jy rerig wil hÃa na uitvee die gekose omvang?jw2019 jw2019
Por mantenerse íntegros, algunos de los funcionarios de la Sociedad Watch Tower fueron encarcelados injustamente.
Ondernemingjw2019 jw2019
18 Pudiera ser que, por causa de nuestro ministerio, a veces tuviéramos que comparecer ante funcionarios públicos.
Doen nie ontvang posjw2019 jw2019
Los funcionarios de la salud dicen que una nueva variedad de cólera, que se ha extendido rápidamente por la India y Bangladesh y que ya ha llegado a Tailandia, amenaza con provocar la octava epidemia mundial de esta enfermedad desde 1817.
Karbon Wmf In voer FilterNamejw2019 jw2019
Por eso, cuando Jesús dijo que sus discípulos no completarían su circuito de predicación “hasta que llegue el Hijo del hombre”, estaba diciéndonos, proféticamente, que sus discípulos no completarían el circuito de toda la tierra habitada con la predicación del Reino establecido de Dios antes que el glorificado Rey Jesucristo llegara como el funcionario encargado por Jehová para ejecutar Su juicio en Armagedón.
Regexp Redigeerder Gui-elementNamejw2019 jw2019
Se creó este término debido a la notoria costumbre de los papas y otros funcionarios de la iglesia de conceder favores religiosos y materiales a sus parientes y en particular a los hijos de sus hermanos y hermanas.
Nee werke word in die wagtoujw2019 jw2019
El hermano le contó los problemas que estaban teniendo los Testigos con la Dirección General para la Guía de la Comunidad Cristiana. El funcionario se encargó de que tres hermanos hablaran con el ministro, un amigable y comprensivo musulmán.
Verstek Gidsjw2019 jw2019
Un destacado funcionario estadounidense dedicado a la seguridad pública comentó también lo siguiente: “Mucha gente no se enfrenta al hecho de que tener una pistola supone estar dispuesto a vivir con las consecuencias de matar a otro ser humano.
Wissel (" hallo ") gee terug " hallo "jw2019 jw2019
Rutherford, a la sazón presidente de la Sociedad Watch Tower, y Paul Balzereit, el administrador de la sucursal alemana, decidieron emprender una campaña para informar al canciller Hitler, a los funcionarios del gobierno y a la opinión pública de que los testigos de Jehová no suponían ninguna amenaza para el pueblo alemán ni para el Estado.
oortreders met meervoudige misdaadtonele verhoogjw2019 jw2019
Por mí reyes mismos siguen reinando, y altos funcionarios mismos siguen decretando justicia.
Beeld formatejw2019 jw2019
¿Se había hecho él culpable de sedición por dar a conocer los actos violentos de las chusmas contra los Testigos en Quebec, el desacato a la ley por parte de los funcionarios que trataron con ellos y las pruebas de que el obispo y otros clérigos católicos habían instigado tal comportamiento?
Midnight CommanderNamejw2019 jw2019
De modo que Él la ha otorgado de manera más directa que la autoridad relativa que ha delegado, por ejemplo, a los funcionarios gubernamentales. (Hechos 20:28.)
Nuwe Sertifikaatjw2019 jw2019
A los funcionarios les sorprendió que personas de todo el mundo supieran en detalle lo que ocurría y, aunque la persecución siguió, algunos miembros de la policía empezaron a tener más cuidado al tratar con los Testigos.
ii) die regering se huidige en beplande gebruike van diejw2019 jw2019
Dos funcionarios le pidieron a su viuda, Maureen, que fuera a verlos, así que se entrevistó con ellos el 20 de marzo.
Soek Voorwerpjw2019 jw2019
En armonía con esto, instaban a respetar a los funcionarios gubernamentales.
Herbenoem Profieljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.