escudilla oor Grieks
escudilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
λεκάνη
μπολ
Una escudilla no es suficiente para una niña que está creciendo.
'Ενα μπολ μόνο δε φτάνει για μια κοπέλα στην ανάπτυξη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ratoneras, jaulas para animales, jaulas para pájaros, pajareras (jaulas de pájaros), anillas para las aves, anillos para pájaros, pesebres para el ganado, almohazas para el ganado, cazamoscas, trampas para insectos, abrevaderos, comedoras y tolvas para animales, escudillas, recipientes con grava, areneros
Λαμβανομένης υπόψη της μεγάλης πτώσης των τιμών σε ορισμένες σημαντικές γεωργικές αγορές, η ΕΟΚΕ ζητεί να ληφθούν ουσιαστικά μέτρα ώστε να διασφαλισθεί ένα δίκαιο ποσοστό συμμετοχής του γεωργικού τομέα στην αλυσίδα αξίαςtmClass tmClass
Platos de papel, platos de plástico, escudillas de materias plásticas, tazas de papel, tazas de materias plásticas, jarras de cerveza de materias plásticas, vasos de materias plásticas, tazas de materias plásticas, copas de materias plásticas
Πείτε το στον ΜπιουκάνανtmClass tmClass
Me dicen que se bebió 9 escudillas de Turín Rosa Solis tras la cena.
Η δουλειά δεν έκλεισε ακόμα.Να πάμε στο αεροδρόμιο να το υποδεχτούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los auxiliares traen una cabra y la degüellan, y dejan que la sangre chorree sobre la cabeza afeitada del candidato y dentro de las escudillas y sobre los platos.
Μου έλειψες φίλεjw2019 jw2019
Plato, escudilla
Είναι η δουλειά μουtmClass tmClass
Estas escudillas y los platos representan su “dios” o “ángel custodio” y se les llama “santo.”
Ο μικρός έκανε σαν να ' χαμε βγει ραντεβούjw2019 jw2019
Módulos de preparación para cocinas, sustancialmente formados por planos de trabajo con fregaderos/lavaderos, eventualmente con accesorios como repisas, escudillas, cubetas de goteo
να επέλθουν στους κανόνες αυτούς ορισμένες τροποποιήσεις, ώστε να προσαρμοστούν στις διατάξεις που περιέχονται στον κώδικαtmClass tmClass
Una escudilla pequeña contiene arroz caliente, humeante; otra tiene sopa miso.
Παύση αναγνώρισης χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου (παράγραφοιjw2019 jw2019
Escudillas para la comida y bebida de animales domésticos
Δεν μπορούμε απλά να τα εγκαταλείψουμε τώραtmClass tmClass
El producto no puede clasificarse en la partida 2104, ya que la cantidad de agua que ha de agregarse en la escudilla no es suficiente para preparar una sopa o un caldo, pero le confiere en cambio las características de un plato de pasta.
Δίκιο έχειςEurLex-2 EurLex-2
Cuando el caldo comienza a hervir de nuevo, todos se sirven de éste y ponen un poco de vegetales y pollo en sus escudillas, que ya contienen salsa.
Ελάτε να μας δείτε αν νιώσετε μοναξιάjw2019 jw2019
Hay una escudilla pequeña que contiene algas marinas hervidas, con un aderezo de pasta de miso y minúsculos pescados enteros.
Παραδέξου ότι ο πόλεμος και η φυλακή σε αλλάζουνjw2019 jw2019
Su anfitrión le enseña cómo tener su boca muy cerca del borde de la escudilla, y mientras saca un montón de fideos con los palillos le recomienda chupar fuerte.
Τι αποστολήjw2019 jw2019
Jaulas para el transporte de animales domésticos, Escudillas para la comida y bebida de animales domésticos, Bandejas higiénicas para animales de compañía
Γεια σου γλυκιά μουtmClass tmClass
Mientras la familia espera, la mesa comienza a llenarse con las varias escudillas pequeñas, platillos y platos de cada persona.
Eδώ είναι το λημέρι μαςjw2019 jw2019
Comederos y bebederos para animales, en particular escudillas para alimentos y para agua
Τι χρειάζεσαιtmClass tmClass
Abrevaderos, comedoras y tolvas (comederos) para animales, jaulas para animales, jaulas para pájaros, pajareras (jaulas de pájaros), anillas para las aves, anillas para pájaros, pesebres para el ganado, almohazas para el ganado, cazamoscas, trampas para insectos, escudillas, recipientes con grava y areneros (recipientes de limpieza para animales)
Η ΕΟΚΕ έχει πλήρη επίγνωση της δυσκολίας που χαρακτηρίζει το έργο αυτόtmClass tmClass
Había más en las escudillas, media docena de diminutas motas negras entre las verduras frías.
Δεν σε θελουμε εδωLiterature Literature
La noche siguiente, cuando regresaba a mi celda con la escudilla en la mano, vi al comandante de la prisión, don Gregorio, esperándome.
Οι Κοινότητες είναι ανοικτές σε πιστωτικό κίνδυνο, δηλαδή διατρέχουν τον κίνδυνο ένας αντισυμβαλλόμενος να μην είναι σε θέση να εξοφλήσει το σύνολο των οφειλών την προβλεπόμενη προθεσμίαjw2019 jw2019
El producto está acondicionado para la venta al por menor en una escudilla de poliestireno expandido de 250 ml, que contiene los fideos y una pequeña bolsa con las especias.
γραπτές δηλώσεις για καταχώριση στο πρωτόκολλο (άρθρο # του ΚανονισμούEurLex-2 EurLex-2
Limpiar con un tampon de guata ( 5.8 ) embebido en disolvente ( 4.1 ) el mortero y la maja o la escudilla del micro-triturador y la espatula , tapar el cartucho con el tampon .
Ποια είναι η πρόθεση της δικαιοσύνηςEurLex-2 EurLex-2
Sus posesiones constan de muy poco más que una prenda de vestir, una escudilla de mendicidad, una aguja, una ristra de 108 cuentas que se usa como rosario, una máquina de afeitar y un filtro para colar los insectos de su agua de beber.
Όλα είναι καθαράjw2019 jw2019
10 Del punto 1 de dicho anexo se desprendía que un surtido compuesto por fideos secos precocidos, a base de harina de trigo (aproximadamente 80 g) y especias (aproximadamente 11 g), acondicionado para la venta al por menor en una escudilla, lista para consumir tras añadirle las especias y agua hirviendo (máximo 200 ml), se clasificaba en la subpartida 1902 30 10 de la NC.
Απλά... συνέχισε να αναπνέεις!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Con los brazos extendidos lleva la escudilla al huésped de honor.
εκατ. ευρώ σε πιστώσεις υποχρεώσεων και #,# εκατ. ευρώ σε πιστώσεις πληρωμών διατίθεντο για το πρόγραμμα Marco Polojw2019 jw2019
Una escudilla no es suficiente para una niña que está creciendo.
Η κάμερα είναι ακόμη χαλασμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.