tribunal de primera instancia oor Engels

tribunal de primera instancia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

court of first instance

naamwoord
Termium

trial court

naamwoord
Esto es particularmente importante dado que, para el tribunal de primera instancia que juzgó al Sr.
This is of particular relevance given that the trial court essentially relies on Mr.
GlosbeMT_RnD

court of the first instance

Termium

district court

naamwoord
es
tribunal de Suecia, Finlandia y Noruega
en
district courts in Sweden, Finland and Norway
wikidata

tribunal of first instance

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas
Court of First Instance · Court of First Instance of the European Communities
Secretaría Judicial de la División de Primera Instancia del Tribunal Federal
Registry of the Federal Court -Trial Division
un tribunal de primera instancia
a court of first instance
Tribunal de Justicia de Primera Instancia de la Unión Europea
Court of First Instance
tribunal de primera instancia en lo penal
court of magistrate · magistrate's court
tribunales de primera instancia
Lower judiciary
tribunal especial de primera instancia
special court of first instance

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recurso ante el Tribunal de Primera Instancia y sentencia recurrida
And executed just as easilyEurLex-2 EurLex-2
AUTO DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA (Sala Primera)
And all I could do was...love himEurLex-2 EurLex-2
por la que se nombra a un juez del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas
Do yourself a favourEurLex-2 EurLex-2
– Remita la sentencia del Tribunal de Primera Instancia a la OAMI.
Come on, get upEurLex-2 EurLex-2
20 Los demandantes solicitan al Tribunal de Primera Instancia que:
Take him insideEurLex-2 EurLex-2
EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS (Sala Segunda),
Maybe we should go look for your momEurLex-2 EurLex-2
10 La parte interviniente solicita al Tribunal de Primera Instancia que desestime el recurso presentado por la demandante.
14. Textile imports (vote)EurLex-2 EurLex-2
Auto del Tribunal de Primera Instancia de 8 de marzo de 2006 — Service station Veger/Comisión
You' re going to lock the video store?EurLex-2 EurLex-2
La SEPI podrá autorizar una apelación ante el Tribunal de Primera Instancia para cuestiones importantes de jurisprudencia.
They got the biggest distribution set- up from here to Houstonnot-set not-set
EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS (Sala Quinta ampliada),
Something in your eye?EurLex-2 EurLex-2
Asimismo se ultimó un curso de capacitación para oficiales de los Tribunales de Primera Instancia.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herUN-2 UN-2
Procedimiento ante el Tribunal de Primera Instancia y sentencia recurrida
Dairy to JagEurLex-2 EurLex-2
Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de julio de #- WellBiz/OAMI
The # elections arrive, and the call to " kick themall out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, toooj4 oj4
III. El recurso ante el Tribunal de Primera Instancia y la sentencia recurrida
Do you think she' s in it with him?EurLex-2 EurLex-2
Devolución al Tribunal de Primera Instancia
Oh, to see her faceoj4 oj4
Auto del Tribunal de Primera Instancia de 9 de julio de 2009 — infeurope/Comisión
Now, get me a blanket and you can go back to bedEurLex-2 EurLex-2
EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS (Sala Cuarta),
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsEurLex-2 EurLex-2
17 Mediante la sentencia recurrida, el Tribunal de Primera Instancia estimó parcialmente dicho recurso.
It' il reassure youEurLex-2 EurLex-2
EL PRESIDENTE DE LA SALA QUINTA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
Laura died too soon as wellEurLex-2 EurLex-2
Asunto T-#/#: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de abril de #- Polonia/Comisión
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestoj4 oj4
La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que
She should be kept under glassoj4 oj4
El Tribunal de Primera Instancia había examinado esa cuestión previamente en dos ocasiones.
They' re not marriedEurLex-2 EurLex-2
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera) de 13 de diciembre de 2005
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howEurLex-2 EurLex-2
52 El Consejo solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careEurLex-2 EurLex-2
6 En la sentencia impugnada, el Tribunal de Primera Instancia declaró la inadmisibilidad del recurso de Kruidvat.
Yeah, I can' t wait to get startedEurLex-2 EurLex-2
117700 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.