contra las cuerdas oor Fins
contra las cuerdas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
puun ja kuoren välissä
es
entre la espada y la pared
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Graziano cae contra las cuerdas.
Maito- ja maitotuotealan maksu *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sirve de mucho, porque Atom está contra las cuerdas de nuevo.
Missä Papi Jr. on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El campeón lo tiene contra las cuerdas.
Asetuksen (EY) N:o #/# liitteen V mukaisesti # euroa katsottiin tukikelvottomiksi menoiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
como un combate de campeones, Big Brother Jones...... está empujando con fuerza al hombre contra las cuerdas
Sitten meillä on puheet pormestarille... sheriffillä ja minullaOpenSubtitles OpenSubtitles
¿Quieres decir que estaba contra las cuerdas?
Soitinko pahaan aikaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero me tuvo contra las cuerdas, Esther.
Probenesidi vähentää siprofloksasiinin erittymistä munuaisten kauttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba contra las cuerdas, pero Murdock dejó caer los guantes y recibió una serie devastadora-
Kaveri, joka löi sinua eilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le está pegando con ambos puños, y Rocky rebota contra las cuerdas
Kapteeni, jään Gerbenin luokseopensubtitles2 opensubtitles2
Directo a la barbilla.Lo tiene contra las cuerdas
Onko tämä ainoa sisäänkäynti, sisään ja ulos?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Está contra las cuerdas!
Hänellä on varmaan kamala oloopensubtitles2 opensubtitles2
Y la Loba le dio a la fiestera un sándwich de " contra las cuerdas ".
Sokerialan yhteisin markkinajärjestelyin määrätään sokeriyritykset maksamaan perustuotanto- ja B-maksuja, joiden tarkoituksena on kattaa markkinoiden tukemisesta aiheutuvat menotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Le tiene contra las cuerdas!
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia N:o COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo tenemos contra las cuerdas, pero no podemos permitirnos cometer un error.
TOIMENPITEEN ARVIOINTIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponlo contra las cuerdas, no tendrá alternativa.
Hän antoi Emmalle nukenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la mía es contra las cuerdas.
Selvitetään avioliittomme, vaikka vain vartiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Baer es llevado contra las cuerdas!
Se antaa myös markkinavalvontaviranomaisille mahdollisuuden toimia aikaisemmassa vaiheessa tällaisten tuotteiden suhteen yhteistyössä kyseessä olevien talouden toimijoiden kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a ver a Harold contra las cuerdas.
Minua on kutsuttu pahemmaksikinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te tuvo contra las cuerdas, John.
Kuvittele, että he ovat alusvaatteisillaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Se tambalea contra las cuerdas y cae!
Charlie syö kanssammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos a esta ciudad contra las cuerdas
Liitteessä # c vahvistettuja pyyntiponnistuksen rajoituksia ja niihin liittyviä edellytyksiä sovelletaan # päivästä helmikuuta # alkaen kielikampelakannan hallinnointiin Englannin kanaalin länsiosassaopensubtitles2 opensubtitles2
Una vez más, Ward está contra las cuerdas mientras que Neary tiene vía libre para atacar.
Mutta en pysty siihen yksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Motta le hace retroceder contra las cuerdas.
En todellakaan muista siitä mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi viña estaba contra las cuerdas.
Olen pahoillani siitä, ettei neuvosto ole täällä edustettuna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé cómo agradecerte...... por creer en mí cuando estaba contra las cuerdas
En tiennyt meillä olevan uima- allastaopensubtitles2 opensubtitles2
No me gusta ser quien te ponga contra las cuerdas.
Määräaika direktiivin saattamiseksi osaksi kansallista oikeusjärjestystä umpeutuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.