Clara Petacci
クラーラ・ペタッチ
claro oor Japannees
claro
es
vino clarete
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
明白
Está claro qué hay que hacer.
何をしなければならないかは明白です。
明るい
Mi nuevo Alfa Romero convertible es rojo claro.
私の新しいアルファ・ロメオのオープンカーは明るい赤色だ。
澄み切った
¿ALGUNA vez se ha quedado boquiabierto ante las miles de estrellas que colman una noche clara?
澄み切った夜空に光るたくさんの星を眺めて感動したことがありますか。
En 149 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
明らか · 薄い · 明快な · もちろん · 明確 · 当然 · 明瞭 · 勿論 · 透明 · 鋭い · 明らかな · 明瞭な · 明確な · 晴れた · 明快 · 晴れる · 空き地 · 明りょう · 定か · 鮮明 · 率直 · 空地 · 明解 · 明せき · 正直 · 淡い · 間 · 平明 · 見やすい · フランク · クリア · 正しく · 直 · あからさま · 直截 · 歴々 · 歴歴 · 明晰 · 柔らかい · 堂々 · 端的 · すき間 · タイト · 鮮やか · まじめ · akarui · akiraka · けざやか · クリアー · クリヤ · クリヤー · シャープ · 分明 · 堂堂 · 如何にも · 慥か · 晴朗 · 画然たる · 疎ら · 真っ正直 · 真直 · 真面 · 空き間 · 空疎 · 見易い · 質実 · 透き目 · 透目 · 間隙 · 清澄 · 狭間 · 真直ぐ · 朗らか · ざっくばらん · さやか · ストレート · 歴然たる · 透き間 · 隙間 · 希薄 · 単刀直入 · クリーン · 真っすぐ · 公明正大 · 真っ直ぐ · 稀薄 · 真面目 · 歴然 · 直ぐ · 素直 · まとも · すきま · せつ然たる · まっ正直 · パステル色の · 了然たる · 低密度 · 判然たる · 劃然たる · 卒直 · 喨々たる · 喨喨たる · 嚠喨たる · 彰々たる · 彰彰たる · 截然たる · 明か · 明晰な · 明白な · 昭々たる · 昭昭たる · 昭然たる · 晴々しい · 晴れ晴れしい · 晴晴しい · 朗然たる · 歴々たる · 歴たる · 歴歴たる · 淡々しい · 淡淡しい · 清亮 · 澄んだ · 灼然たる · 然も · 然も然も · 照々たる · 照照たる · 現然 · 現然たる · 疎 · 疏ら · 真すぐ · 瞭然たる · 章々たる · 章章たる · 簡明直截 · 著明 · 見るから · 見るからに · 読みやすい · 読み易い · 透徹した · 透明な · 透間 · 釁隙 · 隙目 · 隠れない · 隠れ無い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Claro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
グレイド
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hacía falta que se expusieran clara y entendiblemente los efectos desastrosos de usar la marihuana y el hachís.
そして 、 医者 と し て 生き て 行 く こと と な る 。jw2019 jw2019
La madera de teca se caracteriza por sus hermosas vetas de tonos claros y oscuros que los artesanos saben aprovechar muy bien en sus tallas.
ルーラ 上 で マウス クリック し て ドキュメント ページ へ ドラッグ する と 、 スナップ ライン の 位置 を 定める こと が でき ます 。 スナップ ライン は 必要 な 数 だけ 表示 可能 です 。 オブジェクト の 移動 や スケール 倍率 変更 で 、 スナップ ライン に かみ合わ せ て 作業 し ます 。jw2019 jw2019
“Está claro que hay factores ambientales genéricos implicados” en el desarrollo de la enfermedad, dijo la erudita Devra Davis en la revista Science.
よく分からない 英語は苦手でjw2019 jw2019
Basta con pensar en las graves consecuencias emocionales que sufren cada vez más jóvenes por mantener relaciones a una edad muy temprana, por tener hijos sin estar casados o por haber contraído enfermedades de transmisión sexual como el sida. Está claro que el consejo bíblico de esperar al matrimonio para tener relaciones sexuales [...] —el único sexo que es seguro— es el más atinado y el que mejor se amolda a nuestros tiempos” (Parenting Teens With Love and Logic).
ここ で は 、 他 の ドキュメント あるいは ドキュメント テンプレート の スタイル を 現在 の ドキュメント に 取り込み ます 。jw2019 jw2019
Está claro que él es inteligente.
道は人であふれた カートを押す難民とそして 武器を持った暴徒が 燃料と食物を求め漁ったTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Además, a las mujeres de piel clara generalmente se les hace más difícil acostumbrarse a dar el pecho, puesto que tienen la piel un poco más sensible.
奴が何時来るか分かるのか?jw2019 jw2019
En realidad, esta es una clara indicación de que el Reino de Dios ha empezado a gobernar.
わか み づ - 中宮 威子 の 出産 。jw2019 jw2019
¡Ay, Dios mío!, eso fue alto y claro, sin duda.
丁銀 および 豆板 銀 すなわち 秤量 銀貨 は 、 その 量目 に 応 じ て 価値 が 定め られ る もの で あ り 、 取引 の 度 に 秤量 が 必要 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Principio expresado en Mateo 7:18 saca en claro que iglesias que producen tal fruto no son de Dios.
御陵 は 毛 受 ( もず ) の 耳原 ( みみはら ) に あ り ( 大阪 府 堺 市 ) 。jw2019 jw2019
Claro, tíralo por ahí.
武者小路 実 岳 に 和歌 を 学 ん で 、 二条 家 の 奥義 を 極め た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Está claro que Jesús estaba diciendo a sus apóstoles que a ellos se les llevaría al cielo para que estuvieran con él.
卑弥呼 が 死去 する と 大きな 墳墓 が つく ら れ 、 100 人 が 殉葬 さ れ た 。jw2019 jw2019
Esta lectura implanta en nuestra mente y corazón las ideas y propósitos de Jehová, y la clara comprensión de la Palabra divina da significado a nuestra vida.
たとえば 本居 宣長 は 「 秘本 玉くしげ 」 で 、 次 の よう に 述べ た 。jw2019 jw2019
Sí, claro.
年間夜のパトロールをしてからかなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro, yo podría ayudarte.
そこ に 、 明治 国家 の 基本 方針 が 示 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan solo el 24% de los pastores luteranos de Suecia opinan que pueden predicar acerca del cielo y del infierno “con conciencia clara”, y la cuarta parte de los curas franceses ni siquiera están seguros de que Jesús haya resucitado.
ウタパウに 隠れていたjw2019 jw2019
Porque, claro, la abeja cree que él está al mando, o ella está al mando, pero nosotros tenemos mejor criterio.
『 吾妻 鏡 』 と 同じく 後年 の 編纂 で あ る 『 百錬 抄 』 に も 、 この とき に 「 義仲 追討 の 宣旨 が 出 さ れ た 」 と の 記載 が あ る 。ted2019 ted2019
“En las últimas décadas, nuestro país ha sufrido una clara secularización.
2週間ずっと こんな調子だ!jw2019 jw2019
Está claro, pues, que dicha vida era muy valiosa para Dios.
わかば え - 藤原 頼通 は 初めて の 男子 ( 藤原 通房 ) の 誕生 を 喜 ぶ 。jw2019 jw2019
En vista de las claras palabras de Jesús en Juan 3:13, Enoc no fue llevado al cielo, sino que, tal vez como en el caso de Moisés, Jehová hizo desaparecer su cuerpo, de manera que “no fue hallado en ningún lugar”. (Dt 34:5, 6; Jud 9.)
ナショナルガード訓練生と軍曹の行方不明は 彼らの家族には説明されていないjw2019 jw2019
Debe haber sido emocionante para Josué —quien pronto sería el sucesor de Moisés— y para todo Israel oír sus claras explicaciones de la ley de Jehová y su enérgica exhortación para que fueran animosos al entrar en el país para tomarlo. (Deuteronomio 1:1-5, 19, 21, 29, 30; 3:22; 31:6, 7, 23; 34:7.)
河内 国 ・ 肥後 国 の 国守 を 歴任 し 、 980 年 ( 天元 ( 日本 ) 3 年 ) 3 月 、 従五 位 上 に 至 る 。jw2019 jw2019
El que un ser humano cambie el nombre de alguien es una clara indicación de su autoridad o dominación.
仕事戻れ!- ラジャ、ラジャjw2019 jw2019
De manera lógica y clara identificó los problemas principales que nos afectan hoy y señaló algunas maneras como la enseñanza divina puede ayudarnos a disfrutar de una vida mejor.
大泊 瀬 幼 武 天皇 ( おほは つ せ の わか た け る の すめらみこと ) 雄略 天皇jw2019 jw2019
La pregunta que surge hoy es clara: ¿Estamos del lado de los líderes de la Iglesia, en este mundo cada vez más oscuro, a fin de propagar la Luz de Cristo?
さらに 同年 9 月 に 組合 銃隊 に つ い て も 、 幕府 の 財政 事情 など から 金納 に よ る 歩兵 隊 へ と 変更 さ れ た 。LDS LDS
Al tratarse de la portada debí ser más claro.
ここ で は メモ の 全 ページ の フッタ に 表示 する 項目 を 指定 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El varón ha de tener muy claros cuáles serán sus deberes como cabeza de familia.
星がみえない ロスじゃないなjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.