mal oor Japannees
mal
es
mal (adverbio)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
悪い
Mamá estaba de mal humor porque no pudo jugar al golf a causa del mal tiempo.
天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
悪
es
lo maligno
Mamá estaba de mal humor porque no pudo jugar al golf a causa del mal tiempo.
天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
邪悪
Un par de hombres buenos combatiendo el mal y todo eso.
俺 たち は 邪悪 を 征服 でき る ほど の 善人 な の か な 。
En 79 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
害悪 · 苦しみ · 厄 · 間違う · まずい · 不幸 · 大変 · 疾病 · 災難 · わるい · 不味い · 損害 · 邪悪な · 病気 · 災い · 疾患 · 罪悪 · 邪 · 苦 · 苦悩 · 凶 · 苦痛 · 痛み · 禍 · 気難しい · とても · 不運 · 悩み · 加害 · ひどく · 害毒 · 損傷 · 悪質 · 困難 · ぜひとも · 大いに · 破損 · aku · き損 · 不善 · 厄難 · 毀傷 · 艱苦 · 苦患 · 苦衷 · 毀損 · 辛酸 · 禍害 · 損壊 · かっこいい · 惨禍 · 傷害 · 傷み · 弊害 · 四苦八苦 · 横道 · 仇 · 打撃 · まずく · 不十分に · 不吉な · 不完全に · 具合悪く · 奸邪 · 姦邪 · 悪く · 悪さ · 渋難 · 疾苦 · 禍災 · 苦しむこと · 苦艱 · 苦辛 · 荼毒 · 蠹毒 · 賊害 · 辛さ · 間違って · 非常に
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El devolver mal por mal señala la tendencia de un niño pequeño, y a menos que sea corregida por medio de la disciplina, continúa durante toda la vida, empeorando con los años.
おい オレに任せろよ- 18日の夜にあるんだjw2019 jw2019
¿No actuó mal, incluso con cobardía?”.
慶喜 を 助け た 諸侯は 寛典 に 処 し て 、 命 に 関わ る 処分 者 は 出 さ な い 。jw2019 jw2019
Pudiera ser que la idea de que el sexo solo es un mal necesario haya influido en la esposa y por eso resiente la atención sexual de parte de su esposo.
だが妹が家に連れて来た時 ダグと打ち解けられたjw2019 jw2019
Tenemos que acabar con los malos hábitos lo más pronto posible.
ムルソーに到着した、 分かっています、自分の目で見れます!tatoeba tatoeba
De ahí que Jehová condenara tan enérgicamente a quienes desobedecían esa norma y ofrecían animales cojos, enfermos o ciegos (Mal.
アーロンを奪おうとしたのよjw2019 jw2019
Sostengo que el Santo de los Últimos Días que hace mal no sólo es responsable de esa mala acción, sino que también lo es del daño que hace a la Iglesia.
切断 し た 年代 に よ る ものLDS LDS
Los males de la humanidad no vivirán en este nuevo Edén.
静か な 中 過ご し て い る と 、 外 から 「 仏法 仏法 ( ぶつ ぱん ぶつ ぱん ) 」 と 仏法 僧 の 鳴き声 が 聞こえ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces, precibimos algo mal, o demasiado tarde.
生存 し た 将兵 も 、 倉石 大尉 、 伊藤 中尉 、 長谷川 特務 曹長 以外 の 、 その ほとんど が 凍傷 に よ り 足 や 手 の 切断 を 余儀 な く さ れ た 。ted2019 ted2019
“En una prisión estatal, el virus hizo que las computadoras calcularan mal las sentencias y varios reclusos fueron puestos en libertad”, informa la revista Newsweek.
総じて 武芸 は 鉄器 の 武器 の 発達 に 応 じ て 発達 し た 。jw2019 jw2019
Aún hoy existen fanáticos que responsabilizan a las mujeres de todos los males de la humanidad y recurren a textos religiosos para explicar por qué creen que hay que someterlas.
1873 年 より 、 大蔵 省 租税 寮 を 中心 と し て 地租 改正 の 作業 が 本格 的 に 進め られ て い た 。jw2019 jw2019
Por eso, ¿te imaginas lo dolido que debe sentirse Jehová cuando ve que jóvenes criados “en [su] disciplina y regulación mental” hacen cosas malas a escondidas? (Efesios 6:4.)
これ ら を 参考 に し て 『 上宮 記 』 や 『 古事 記 』 、 『 日本 書紀 』 が 作 ら れ た と する 説 も あ る 。jw2019 jw2019
En este campo, los cambios también han sido para mal.
後深草 院 や 恋人 と の 関係 、 宮中 行事 、 尼 と な っ て から 出かけ た 旅 の 記録 など が 綴 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
9 ¿Pueden librarnos de estas malas condiciones los esfuerzos humanos?
君はどこで育ったんだ?jw2019 jw2019
¿Por qué deberíamos permitir que nuestra lengua quedara fuera de control como un timón mal dirigido e hiciera que nos estrelláramos contra nuestro compañero alabador de Jehová?
わからないわ 全てがアルメイダの仕業ならjw2019 jw2019
En muchos casos, los años de formación del acosador han estado marcados por el mal ejemplo de sus progenitores o por un absoluto abandono.
トゥービア 君は彼らと無関係だ!jw2019 jw2019
Por ejemplo, puede que un cristiano tenga mal genio o sea muy susceptible y se ofenda fácilmente.
"ノー"は"イエス"ってことだなjw2019 jw2019
En tales situaciones de hacer citas, algunos “interpretan mal” a las mujeres.
その 他 、 小野 小町 供養 塔 と 並 ん で 深草 少将 供養 塔 が あ る 。jw2019 jw2019
Debido a las malas condiciones en cuanto a comunicación, los hermanos de las Visayas occidentales no pudieron comunicarse con la sucursal inmediatamente después de haber terminado la guerra.
パターン フィールド の 値 は 、 テキスト ボックス と 同様 に 転送 さ れ ます 。 すなわち 、 フォーム 内 の 目 に 見える 値 が 取り込ま れ ます 。jw2019 jw2019
Cualesquiera testigos del mal sabrían quién había sufrido una injusticia y tendrían la responsabilidad de presentarse para que quedara probada la culpa.
演劇入口の #フィート南だゲリー 君は入口の 北の セダンに乗れjw2019 jw2019
(Hch 1:18, 19.) Se ha relacionado este campo con Haqq ed-Dumm (que significa: “Precio de Sangre”), un terreno llano situado en la parte meridional del valle de Hinón, sobre la “Colina del Mal Consejo”, y que se encuentra a poca distancia del punto de ascenso a la pendiente.
君と同じことだと思うがjw2019 jw2019
Pero Policarpo respondió: “Le he servido por ochenta y seis años, y Él no me ha hecho ningún mal.
なお 、 この 建白 書 の 5 人 は その 後 、 明治 の 政治 に お い て 様々 な 交錯 を する こと に な る 。jw2019 jw2019
El obispo Mariano Gaviola, secretario general de la Conferencia de Obispos que se celebró en las Filipinas en 1970, dio una idea en cuanto a ello al decir: “Cuando los obispos [y podemos añadir, el papa] condenan el soborno y la corrupción del gobierno o hablan en contra del mal uso de la riqueza, algunas personas se preguntan si éste no es un caso de la sartén decirle al caldero: ‘Quítate allá, que me tiznas.’”
延宝 8 年 ( 1680 年 ) に 深川 ( 江東 区 ) に 草庵 を 結 ぶ 。jw2019 jw2019
El requisito de despojarse del hombre natural y hacerse santo, de evitar y de vencer el mal, de hacer el bien y mejorar, de ser limpios de manos y puros de corazón, es un tema que se repite a lo largo de todo el Libro de Mormón.
これ を 「 高輪 談判 」 と 呼 ぶ 。LDS LDS
13 De toda la evidencia bíblica parece desprenderse que las ocasiones en las cuales es necesario censurar el pecado delante de toda la congregación estarían circunscritas a casos de grave mal hacer que son, o de seguro han de llegar a ser, de conocimiento general, o a casos en que esfuerzos más privados por producir arrepentimiento y el alejarse del mal proceder han traído resultados inciertos y se piensa que subsiste un posible peligro para la congregación, un peligro del cual hay que darles advertencia para que se protejan.
地頭 ・ 御 家人 、 寺社 など から 多く は 訴訟 の 証拠 、 由緒 と し て 提出 さ れ た 文章 や 、 求め に 応 じ て 提供 さ れ た 文章jw2019 jw2019
¿Qué muestra que Pedro no interpretó mal las palabras de Jesús acerca de la “masa de roca,” y quien, según dijo Pablo, era la “masa de roca”?
( 葦原 中国 平定 ・ 天孫 降臨 )jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.