salud oor Maya-Q'eqchi'

salud

/sa'luð/ tussenwerpsel, naamwoordvroulike
es
Expresión que se dice a alguien que acaba de estornudar.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kawal
(@5 : en:healthy nl:gezond ro:sănătos )
tuq
(@1 : en:well )
tzʼejwal
(@1 : ja: )
kumbʼ
(@1 : en:well )
rax muhel
(@1 : ro:noroc )
chʼina haʼ
(@1 : en:well )
k'a'ux
(@1 : en:mind )
kʼakʼnaabʼ
(@1 : en:well )
yajel
(@1 : en:disease )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin duda habrán experimentado sentimientos de temor mucho más grandes después de enterarse de un desafío personal de salud, de que un miembro de la familia está en dificultad o peligro, o al observar acontecimientos perturbadores en el mundo.
Lix paab’aal laj Jose ut lix nawom xch’ool chirix li Kolonel kiniman jo’ chanru taanimanq li qe: “chi junjunqil li raqal, chi junjunqil li na’leb’, b’ab’ay arin ut b’ab’ay aran” (2 Nefi 28:30; chi’ilmanq ajwi’ Tz. ut S. 128:21).LDS LDS
Su sonrisa y cálido saludo surgía de ver que una hermana e hija de Dios todavía se encontraba en el sendero del convenio de regreso al hogar.
A’an a’in nink’ab’a’i “xtuqub’ankil li jukulal malaj li jul.”LDS LDS
Tal vez tengan que ver con el dinero, la familia, la salud o la muerte de un ser querido.
* Laj Alma kixkʼojobʼebʼ laj tij ut li xbʼeenil, re xjolominkil ut xkʼaakʼalenkil li iglees, Alma 6:1.jw2019 jw2019
Hay problemas económicos y de salud que pueden confundirnos.
Chan ru naru taatenq’aheb’ li komon sa’ laa molam malaj Komonil re Tenq’ank chixtawb’al ru chanru naq li tijonelil naxk’ameb’ li osob’tesink re lix tojb’al rix li maak kixb’aanu li Kolonel sa’ xyu’ameb’.LDS LDS
Las bendiciones que se prometen por vivir la ley de salud del Señor
Ak chi seebʼ saʼ choxa teʼisiiq chaq cheru.LDS LDS
Al enfermo da salud.
Li Awaʼbʼejihom re PersiaLDS LDS
Además de Doctrina y Convenios 89, hay otros pasajes de las Escrituras donde leemos cómo gozar de una buena salud.
Chiqajunilo tento tqaye ut tqakʼutbʼesi chiru li qech aj paabʼanel aʼin naq naqara.LDS LDS
El Manual de la Iglesia aconseja: “Los miembros no deben recurrir a prácticas médicas ni de salud que sean cuestionables desde un punto de vista ético o legal.
Nimanbʼilaq xloqʼal.LDS LDS
O, si tiene problemas de salud, ¿puede hablar del mensaje al personal médico y asistencial?
Li kawil ch’oolej moko k’a’aj ta wi’ jun reheb’ lix toonal li saq ruhil na’leb’, a’an b’an jo’ kixk’ut laj C.jw2019 jw2019
Ellos tal vez se consideraban como profesionales de la salud, pero papá les estaba agradeciendo en nombre del Salvador.
Eb’ li ajl a’an nak’anjelak choq’ eetalil naq “li pek li k’okb’il chaq sa’ li tzuul moko xb’aan ta uq’ej” yoo chaq chi tololnaq, ut sa’ jun kutan tixnujob’resi “chixjunil li ruchich’och’ ” (Tz. ut S. 65:2).LDS LDS
Mientras su salud se lo permita, tendrán que trabajar.
Li k’a’ru xink’oxla a’an naq tinq’ajq ut tinxik chi numxik toj chire li palaw.jw2019 jw2019
Consulte el apéndice “El saludo a la bandera, las votaciones y el servicio civil”.
13 Yalaq joʼqʼe naq li chʼutam aʼin nachʼutla re rabʼinkil jun naʼlebʼ, ebʼ li kabʼlaju chi komon teʼxkʼe reetal ma chʼaʼaj malaj inkʼaʼ; wi ut inkʼaʼ, wiibʼ ajwiʼ rehebʼ li komon teʼaatinaq chirix, joʼ chanru li eetalil ak tzʼiibʼanbʼil.jw2019 jw2019
Isaías nos dice lo que se nos promete cuando ayunamos: “Entonces nacerá tu luz como el alba, y tu salud se manifestará pronto; e irá tu rectitud delante de ti, y la gloria de Jehová será tu retaguardia.
Sa’ li hoonal a’an wan we lajeeb’ xkak’aal chihab’ ut jwal ninnaw xik chirix li kawaay, a’b’an kisach inch’ool naq kiweek’a’ li xiw chanchan naq wan chaq we kab’laju chihab’.LDS LDS
que Dios te dé salud, gozo y paz;
3:1; Mat. 11:10), li chaqʼrabʼ re li lajetqil (Mal. 3:7–12), li xkabʼ xkʼulunik li Qaawaʼ (Mal. 4:5), ut lix sutqʼijik laj Elias (Mal.LDS LDS
Cuando su salud no mejoró, después de varias bendiciones del sacerdocio, Bruce quedó desconcertado, pero sabía en quién confiaba26.
Rochb’een li junkab’al, nim ajwi’ xk’anjel li Iglees.LDS LDS
Como tenía síndrome de Down* y muchas complicaciones de salud, los médicos decían que no viviría mucho.
Ut chi joʼkan keʼxkʼojobʼ xchʼool li rixaqil li rey chirix xkamik li rey.jw2019 jw2019
Lo ayudará a confiar en el tierno sentimiento de inspiración que reciba cuando éste llegue y cuando algún día coloque sus manos para sellar una bendición de salud sobre un hijo que los médicos dicen que morirá.
Li qaChoxahil YuwaʼLDS LDS
Pocos meses después, este misionero tuvo un serio problema de salud que lo dejó paralizado parcialmente, por lo que lo enviaron a casa con permiso médico.
Joʼ taaʼajmanq aawe, joʼ taaʼajmanq aawe,LDS LDS
Y Barbara, de 85 años, comenta: “Como la salud no me acompaña, se me hace muy difícil participar en el ministerio con regularidad.
Chiʼelq saʼ chʼochʼ li raakʼabʼil.jw2019 jw2019
Así es, los saludos que expresan interés personal y elogios sinceros fortalecen las amistades y unen a los siervos de Dios.
Ani nawechʼok re Jesusjw2019 jw2019
Algunos padres se empeñan en darles lo mejor a sus hijos, aunque la salud espiritual de estos sufra las consecuencias.
(Ebʼ li ani tiikebʼ xchʼool li yoʼyooqebʼ saʼ xkʼulunik li Qaawaʼ moko teʼxqʼax ta li chaabʼilal wankebʼ wiʼ li kamenaq li tiikebʼ xchʼool.)jw2019 jw2019
Verán, los títulos “hermano” y “hermana” no son solo saludos amistosos ni apelativos afectuosos para nosotros.
(Tento tootijoq chirixebʼ li xikʼ nekeʼilok qe.)LDS LDS
A los que son obedientes a los mandamientos del Señor y que fielmente obedecen la Palabra de Sabiduría, se les prometen bendiciones especiales, entre ellas buena salud y fortaleza física1.
Chexinb’oq chi chalk rik’in li Kristo, chi kuyuk chi chaab’il rik’in paab’aal, chi tz’aqob’resiik ru sa’ xk’ab’a’ a’an, ut chixk’ulb’al li tz’aqal sahil ch’oolejil rik’in a’an.LDS LDS
Usted ha entregado su corazón y su salud a todo llamamiento que el Señor le ha extendido, y especialmente al sagrado oficio que actualmente posee.
A’an xsachb’al sa’ qach’ool b’ar wi’ yooko chixb’eresinkil li qilob’aal.LDS LDS
b) ¿En qué se parece cuidar lo que somos por dentro a cuidar nuestra salud física?
* Wi wan eerajom chi kʼanjelak chiru li Dios, bʼoqbʼilex, Tz. ut S. 4:3.jw2019 jw2019
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.