GlosbeGlosbe
logoGlosbe

y oor Maya-Q'eqchi'

y

/ʝ/, /ʤ̑e/, /i/, /i.'ɣrje.ɣa/ samewerking
es
Usado para indicar efecto causado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

ut

La decisión de cambiar es de ustedes y de nadie más.
Sa’ laa wuq’ wan li wankilal xjalb’al aawib’—tz’aqal ut ka’ajwi’ aawe wan.
 Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Y

Letter
es
Y (Somme)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

hola buenos días mi nombre es Angie y desde partir de este día estaré dándoles la materia de computación, espero sea de su agrado y que les guste mi manera de dar clases y cualquier duda sobr
hola buenos días mi nombre es Angie y desde partir de este día estaré dándoles la materia de computación, espero sea de su agrado y que les guste mi manera de dar clases y cualquier duda sobr

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También sonreirán al recordar este versículo: “Y respondiendo el Rey, les dirá: De cierto os digo que en cuanto lo hicisteis a uno de estos, mis hermanos más pequeños, a mí lo hicisteis” (Mateo 25:40).
Laj Nefi kixtzolebʼ li xtenamit rikʼin lix tzʼiibʼahom laj Isaias (2 Ne.LDS LDS
22 Y esta es la genealogía de los hijos de Adán, que fue el ahijo de Dios, con el cual Dios mismo conversó.
Toje’ chaq, li Hermana Packer ut laa’in xoonume’ sa’ naab’al chi tenamit.LDS LDS
90 Y el que os alimente, u os proporcione vestido o dinero, de ningún modo aperderá su galardón.
16 Anajwan ut kikʼulman naq li rey ut ebʼ li keʼjaleʼ chaq xchʼool keʼwan rajom naq taawanq junaq xkʼabʼaʼebʼ, re naq chi joʼkan jachbʼilaq ru xkʼabʼaʼebʼ rikʼinebʼ li ras riitzʼinebʼ; joʼkan naq li rey kixkʼuubʼ xnaʼlebʼ rikʼin laj Aaron ut rikʼin naabʼal rehebʼ laj tij saʼ xyanqebʼ, chirix li kʼabʼaʼej teʼxkʼul saʼ xbʼeenebʼ, re naq teʼnaweʼq ru.LDS LDS
Emprendan su propio y maravilloso camino a casa.
Kixye, “Joʼ nakawaj, at Dios”.LDS LDS
Recibiremos fortaleza gracias al sacrificio expiatorio de Jesucristo19. La sanación y el perdón llegarán mediante la gracia de Dios20.
Ut naab’al ke’ilok ut ke’wan xyu’am.”LDS LDS
La decisión de cambiar es de ustedes y de nadie más.
Kinchaq’ok ut kinye re naq ink’a’ nink’oxla naq taqak’ulub’a li k’a’ru xyeechi’i chaq qe.LDS LDS
* Y entonces los sumergiréis en el agua, 3 Ne.
Chalenaq b’ihomal... [ut] li ruchich’och’ nujenaq rik’in... k’anjeleb’aal yoob’anb’il re toxtenq’a ut xseeb’al xk’a’uxl li winq, a’b’an [toj maji’] k’ojob’anb’il qach’ool [ut] sachso qach’ool.LDS LDS
Consideremos algunas de ellas, veamos parte de la luz y la verdad revelada por medio de él que brilla en pleno contraste con las creencias comunes de su época y de la nuestra.
Aʼan jun musiqʼejil ralal li Dios, ut junxil chaq aʼan jun anjel li kʼeebʼil xwankil chiru li Dios (Isa.LDS LDS
21 Y viene al mundo para asalvar a todos los hombres, si estos escuchan su voz; porque he aquí, él sufre los dolores de todos los hombres, sí, los bdolores de toda criatura viviente, tanto hombres como mujeres y niños, que pertenecen a la familia de cAdán.
Choq’ reheb’ li komon re li Iglees, ak’ob’resinb’ileb’ li sumwank neke’b’aanuman rik’in li kub’iha’ ut sa’ jalan chik kutan naq nokotz’aqon sa’ li loq’laj wa’ak.35LDS LDS
Sé que... oran para que recuerde quién soy... porque yo, al igual que ustedes, soy un hijo de Dios y Él me envió aquí.
Li pakʼbʼil dios re Mahmakrah.LDS LDS
9 como también la luz de las estrellas, y el poder por el cual fueron hechas.
5 Ut ebʼ li tenamit xkohebʼ utkeʼchʼolobʼan aatin re xjitbʼalebʼ—keʼxye naq keʼxhobʼ chaq li chaqʼrabʼ, ut ebʼ lix chʼolobʼanel chaqʼrabʼ ut ebʼ laj raqol aatin re li chʼochʼ, ut re ajwiʼ chixjunilebʼ li ani wankebʼ saʼ li chʼochʼ; ut naq keʼxchʼolobʼ naq jun ajwiʼ li Dios wan, ut naq aʼan tixtaqla li Ralal saʼ xyanqebʼ li tenamit, aʼbʼanan moko tixkolebʼ ta; ut naabʼal chik xkomon li kʼaʼaq re ru aʼin keʼxchʼolobʼ li tenamit re xjitbʼal laj Alma ut laj Amulek.LDS LDS
Las decisiones que tomen aquí y ahora son siempre importantes.
Xseeb’ankil li k’anjel re li santil ochoch ut li resilal li junkab’al a’an aajel ru choq’ re xkolb’al ut xtaqsinkil xloq’aleb’ li junkab’al.LDS LDS
Y rompieron las cuerdas con las que estaban atados; y cuando los del pueblo vieron esto, empezaron a huir, porque el temor a la destrucción cayó sobre ellos.
Sa’ xb’eenil li chihab’ 1800, ke’xk’e xch’ool chixpikb’al jun lix b’e li ha’ te’nume’q wi’ li jukub’, lix nimal ru numenaq 483 km toj taawulaq sa’ li nima’ Hudson.LDS LDS
Las prácticas sugerencias que recibimos nos ayudan a tener más confianza a la hora de hacer revisitas y dar clases de la Biblia.
Li rajom li Dios naq toj taqayal qaq’e ink’a’ nawan ka’ajwi’ choq’ re xkanab’ankil li maak.jw2019 jw2019
En varios momentos de Su ministerio, Jesús fue amenazado y Su vida se vio en peligro, sometiéndose al final a los designios de los hombres malvados que habían planeado Su muerte.
Kikʼuubʼaman choqʼ hu arin li perel hu The Evening and the Morning Star (Li Chahim re Eqʼla ut Ewu) chirix naq kisacheʼ li kʼuublebʼaal hu saʼ li Condado Jackson, Missouri.LDS LDS
3 Y ocurrió que corrieron con todas sus fuerzas, y llegaron al asiento judicial; y he aquí, el juez superior había caído a tierra, y ayacía en su propia sangre.
16 Ut kikʼulman naq keʼok chixpatzʼinkil li naʼlebʼ re laj Amulek, re naq chi joʼkan taaruuq teʼxkʼe chixjal li raatin, malaj chixsachbʼal ribʼ saʼ li aatin li tixye.LDS LDS
* Ayudad a que salga a luz mi obra, y seréis bendecidos, DyC 6:9.
Hosana, hosana re Dios ut xKarneer.LDS LDS
Estas incomparables bendiciones del Espíritu aumentan nuestra libertad y poder para hacer lo que es justo, pues “...donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad”8.
Qayehaq, laj Nefi kixchoy lix tz’iib’anb’il esil rik’in li aatin a’in: “xb’aan naq jo’ka’in kinixtaqla li Qaawa’, ut tento tin’ab’inq chiru” (2 Nefi 33:15).LDS LDS
Letra y música: Lorin F.
12 Ut kikʼulman naq chirix naq laj Moises kixye li aatin aʼin, kʼehomaq reetal, kichal laj aSatanas bchiraalenkil, ut kixye: At Moises, ralalat li winq, loqʼonihin.LDS LDS
En el Antiguo Testamento, hijo de Jacob y de Lea (Gén.
* Xaqxooqat chi kaw saʼ li kʼanjel katinbʼoq wiʼ, Tz. ut S. 9:14.LDS LDS
22 Y el rey preguntó a Ammón si era su deseo vivir en esa tierra entre los lamanitas, o sea, entre el pueblo del rey.
Chak’ulub’a lix tojb’al rix li maak li Jesukristo ut li jalb’a-k’a’uxlej jo’ jun raarookil maatan ut xk’ebaal chi k’anjelak rik’in xtaaqenkil li k’utb’il aawe xb’aan li Nimla B’anonel.LDS LDS
7 Y hago esto para un asabio propósito; pues así se me susurra, de acuerdo con las impresiones del Espíritu del Señor que está en mí.
Wan hoonal naq laj Satanas tixyal xsachb’al aapaab’aal; nak’ulman rik’in chixjunileb’ lix tzolomli Jesukristo.LDS LDS
eres cuna de luz y verdad.
* Chiʼilmanq ajwiʼ Preexil; Xtaql chʼoolejLDS LDS
En el Evangelio según Mateo se explica que Jesús sanaba al pueblo “para que se cumpliese lo que fue dicho por el profeta Isaías, que dijo: Él mismo tomó nuestras enfermedades y llevó nuestras dolencias” (Mateo 8:17).
Qayehaq, wi yookex chixtzolb’al li Mateo 26:36–46, naru taapatz’, “B’arwan li aatin sa’eb’ li raqal a’in li neke’xch’olob’ li k’a’ru kixk’ul li Kolonel sa’ li awimq Getsemani?LDS LDS
* Debéis visitar a los pobres y a los necesitados, DyC 44:6.
Ex was wiitz’in, li Dios naxyeechi’i lix maatan maak’a’ xtz’aq qe sa’ li Ralankil ut chiru chixjunil li chihab’.LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k