pariente oor Masedonies
pariente
es
marido, esposo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Masedonies
роднина
es
persona que tiene una relación familiar con otra
Puede ser la única pariente que me quede.
Таа е можеби единствениот роднина кој ми останал.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por casualidad, acaba en las tierras de un señor llamado Boaz, un rico terrateniente y pariente del difunto esposo de Noemí.
Еве што не разбирам, Џонjw2019 jw2019
El relato de Lucas sigue diciendo que María viajó luego a Judá para visitar a Elisabet, su parienta embarazada.
Навистина морам да одамjw2019 jw2019
8 Cuando él era joven, sin duda tuvo que enfrentar la muerte de parientes y amigos.
Не смеам да ја напуштам земјата додека не добијам Канадско државјанствоjw2019 jw2019
Si él está demasiado enfermo como para hacerlo por sí mismo, respete las instrucciones que haya dejado por escrito y las decisiones que tomen los parientes inmediatos o su representante médico.
Чие што животно дело создало нови науки кои го поттикнале оспорувањето на цркватаjw2019 jw2019
¿Hasta qué punto son aplicables a los cristianos de la actualidad las restricciones que impone la Ley mosaica al matrimonio entre parientes?
Дојдете со менеjw2019 jw2019
Baruc ayudó a Jeremías y su primo a realizar los trámites legales que exigía la compraventa de un terreno, aun cuando los dos hombres eran parientes.
Тоа е се што имамjw2019 jw2019
Debido a que Mere decidió vivir en conformidad con los principios bíblicos, su esposo y sus parientes la trataban cruelmente, y los vecinos la despreciaban.
Гладот е негово оружјеjw2019 jw2019
Podemos pedirle a Jehová que nos dé su espíritu santo para hablarles a nuestros parientes no Testigos de forma apacible y bondadosa.
Шефот вели да се вратите на патотjw2019 jw2019
Acá un afiche con información sobre cómo encontrar parientes que se perdieron durante la estampida:
Всушност, # денаgv2019 gv2019
Además, predicamos informalmente a parientes y amigos.
Децата си се возеа на велосипедиjw2019 jw2019
Es por eso que nunca dije que éramos parientes.
Нивните тела никогаш нема да бидат пронајдениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esther y Rakel todavía recuerdan cuando regresábamos y nos recibían con un fuerte abrazo como si fuéramos parientes que no veían en mucho tiempo.
Добар кумашин еjw2019 jw2019
El matrimonio reforzó mi resolución de ser sacerdote, pues mis parientes políticos eran sumamente religiosos.
Сер Ли Тибинг, може ли да ви ја претставам г- ѓица Софи Нуво, Софи, Сер Ли Тибингjw2019 jw2019
“Se invitó a amigos, parientes y vecinos a presenciar el sacrificio.
Не би ме засегало кој е тој, ниту пак од каде доаѓа или што работиjw2019 jw2019
La mayoría perdió cuanto poseía y por lo menos un pariente en la muerte.
МОРАМ НЕШТО ДА СПРЕМАМ ЗА ПОЈАДОКjw2019 jw2019
4 Podemos hacernos una idea de cómo se sintió Abrahán, que aún se llamaba Abrán, cuando Jehová le dijo: “Vete de tu país y de tus parientes [...] al país que yo te mostraré”.
Секој може да плови.Види ме менеjw2019 jw2019
Parientes de trabajadores desaparecidos o muertos se mantienen optimistas aun 17 días después del incidente.
Те сакам душоgv2019 gv2019
Por eso, nunca tomes deliberadamente una decisión poco sensata —o incluso estúpida— que podría poner en peligro relaciones valiosas con amigos y parientes o, sobre todo, con Dios.
Системски пораки-Пораки пратени директно од игратаjw2019 jw2019
Como su nombre indica, poseía colmillos casi rectos y llegaba a medir 5 metros (15 pies) de alzada, lo cual supone casi dos metros (6 pies) más alto que sus parientes actuales.
Ти смета ако се возам со тебе?jw2019 jw2019
5 Cómo llevarse bien con los parientes
Знаеш, син ми имаше свој дел... во врска... сексуално некои потешкотии, и мислам дека моите совети му помогнаа во тие годиниjw2019 jw2019
Así pues, las relaciones establecidas con parientes, compatriotas y correligionarios constituyeron la base de eficaces redes de venta de libros que se extendían por toda Europa.
Престани да ги влечеш нозетеjw2019 jw2019
Aunque los Evangelios mencionan a otros parientes de Jesús, centrémonos en sus familiares más cercanos y en lo que podemos aprender de ellos.
Не ги појачавте кафезите и змиите излегоаjw2019 jw2019
Un buen número de parientes y vecinos míos empezaron a estudiar la Biblia.
Мајлс, таму си?jw2019 jw2019
Puede ser la única pariente que me quede.
Не доведе овде и двете, нели?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos —hombres, mujeres y niños— suelen viajar de una isla a otra en canoas de pesca con techo para visitar a los parientes, recibir atención médica y trocar o vender sus productos.
Не.Во никој случајjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.