tienda oor Noorse Bokmål

tienda

/'tjenda/ naamwoord, werkwoordvroulike
es
lugar donde se compran cosas al detal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål

butikk

naamwoordmanlike
es
lugar de venta
La oficina de correos está justo enfrente de aquella tienda.
Postkontoret er på motsatt side av den butikken.
en.wiktionary.org

telt

naamwoordonsydig
La escuela nos proporcionará tiendas.
Skolen skaffer telt til oss.
plwiktionary.org

forretning

naamwoordmanlike
es
Establecimiento, físico o virtual, que vende bienes o servicios al público.
Me encontraba en una tienda cuando tuve una impresión.
Jeg sto i en forretning da jeg mottok tilskyndelsen.
en.wiktionary.org

handel

naamwoordmanlike
Iré a la tienda, pero Ariane todavía está aquí.
Jeg går og handler, men Ariane er her.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

butikklokale

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tienda de animales
dyrebutikk
cadena de tiendas
forretningskjede · kjedebutikk
tienda de pintura
fargehandel
tienda en línea
nettbutikk
Tienda de música en línea
musikknedlastning
tienda de alcohol
pol · vinmonopol
Tienda libre de impuestos
Tax-free-handel
tienda de abarrotes Ecuador
Dagligvarebutikk · Landhandel · Storsenter
Tienda de locos
The Big Store

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. a) ¿Qué prueba hay de que el pueblo de Dios ha ‘extendido las telas de tienda’?
Får jeg avbryte deg?jw2019 jw2019
Como no pudimos encontrar alojamiento en la ciudad, montamos una tienda de campaña a campo abierto en la granja de una persona interesada.
Husker du ikke meg, Ting fra Nong Pradu?jw2019 jw2019
10 Estas palabras se dirigen a Jerusalén, como si fuera una esposa y madre que viviera en tiendas, al igual que Sara.
Det høres fint utjw2019 jw2019
Éstos son los de la “grande muchedumbre” de Revelación 7:9-17, de quienes se dice específicamente que “salen de la grande tribulación” y sobre quienes Dios extenderá su “tienda” de protección, y su Cordero “los guiará a fuentes de aguas de vida.”
Jeg vil se alle diagnose-notatene dinejw2019 jw2019
El hermano Michiels ayudó al hermano Floryn a esconder 500 libros y 4.000 folletos en el primer piso de su casa, que servía de tienda; todos fueron escondidos detrás de los anaqueles de la mercancía.
Kan noen se brystvortene mine?jw2019 jw2019
¿Como un lugar para embellecer burros o una tienda de herraduras para burros?
Lager de sånne for menn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Y aconteció que el ejército de Coriántumr plantó sus tiendas junto al cerro Rama; y era el mismo cerro en donde mi padre Mormón aocultó los anales que eran sagrados, para los fines del Señor.
Jeg kan ikke komme meg inn og utLDS LDS
Se había llevado los sacos de dormir y la tienda de campaña de las chavalas antes de abrir la puerta.
Aldri i livetLiterature Literature
Él no recibe a todos en su tienda: “Nadie malo puede morar por tiempo alguno contigo.”
Hva skjedde her?jw2019 jw2019
Al entrar en la tienda que servía de cuartel general, en la cual se había reunido todo el “alto mando,” no di el saludo militar.
Gi meg hånden dinjw2019 jw2019
Al señalar a la posible razón, el Zululand Observer dijo: “Un viaje a una bien surtida tienda de juguetes de Empangeni [Zululandia] esta semana mostró que en los estantes había no menos de 73 tipos diferentes de pistolas de juguete”.
Etter sminken tas av, er det bare... masse hotell rom, masse flyplasserjw2019 jw2019
El dueño de la tienda les contestó que el Testigo era la única persona confiable de la aldea.
Hun forrådte megjw2019 jw2019
Sam será removido de la tienda a primera hora de la mañana, Su Señoría.
BatteriladningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si no hay ninguna tienda de saris donde usted vive, puede comprar cualquier tela ligera en una tienda de tejidos.
Vennligst ikke prøv å ta selvmord igjenjw2019 jw2019
El único Testigo de allí tenía una tienda de suministros aislada en la parada del ferrocarril.
Skriv til postboksen at han har vunnet...... en monstermobil med GPS, og at han er en av # utvalgte- som kan vinne # # hvis han deltar i en markedsundersøkelsejw2019 jw2019
Esté alerta contra cualquier pensamiento, sin importar su fuente, que tienda a desanimarlo de prepararse para las pruebas difíciles de la fe que vienen.
Du er fyren fra taco-stedetjw2019 jw2019
Todo en esta tienda tiene valor sentimental.
Synd for henneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tienda cerrará en 5 minutos.
Ansiktet var rent.Jeg tror det er riktig å konkludere med at morderen ikke bare var hvit, men ventet på ham bak kinoen, med malt ansikt for å unngå og bli oppdaget av vakteneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es “siervo público [lei·tour·gós] del lugar santo y de la tienda verdadera, que Jehová levantó, y no el hombre” (Hebreos 8:2; 9:11, 12).
Jeg skal få deg hjemjw2019 jw2019
Especialmente las tiendas de pollo han aumentado en China.
Jed blir.Er du sprø?WikiMatrix WikiMatrix
Mira, sé que es mucho dinero, pero el de la tienda dijo que, en cinco o siete años, sería rentable.
Jeg har båret masken så lenge, at jeg føler meg utrygg uten denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santo Padre, la iglesia tiende a darle una gran importancia al bautismo.
Det er uvanligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El que la usa suele tornarse letárgico, carece de iniciativa, tiende a cometer muchos errores, tiene dificultad en recordar detalles importantes, y no puede pensar de modo práctico acerca del futuro.”
Den fortjener feiringjw2019 jw2019
La tienda está a dos horas de aquí, en Enid, Oklahoma.
Og hold begge hendene på bordetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Él ya sabe un oficio: la fabricación de carpas o tiendas de campaña.
Kun en Prime kan beseire meg, og nå er det kun én tilbakejw2019 jw2019
204 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.