Oveja Dolly
Dolly
Oveja oor Nederlands
Oveja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Schaap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
oveja
es
Una oveja de sexo feminino.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
schaap
es
mamífero cuadrúpedo ungulado rumiante doméstico, usado como ganado
nl
dier
No podemos tener una oveja en casa. ¿Qué hacemos con ella?
We kunnen thuis geen schaap houden. Wat moeten we er daar mee doen?
ooi
es
Una oveja de sexo feminino.
nl
Een vrouwelijk schaap.
Gusto residual agradable y peculiar que le confiere la leche de oveja manchega.
Aangename, specifieke nasmaak dankzij de melk van ooien van het ras „Manchega”.
schapen
No podemos tener una oveja en casa. ¿Qué hacemos con ella?
We kunnen thuis geen schaap houden. Wat moeten we er daar mee doen?
Schaap
No podemos tener una oveja en casa. ¿Qué hacemos con ella?
We kunnen thuis geen schaap houden. Wat moeten we er daar mee doen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
schaap
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La leche de oveja y la leche de vaca destinadas a fabricar Slovenský oštiepok se producen exclusivamente en la zona montañosa delimitada de la República Eslovaca
De ambtenaren die de asielzoekers horen, de ontwerpbeslissingen opstellen en de ontwerpbeslissingen superviseren, dienen houder te zijn van een diploma dat toegang geeft tot betrekkingen van niveau # van de Staatoj4 oj4
En su ilustración Jesucristo pasa a decir: “Y separará a la gente unos de otros, así como el pastor separa las ovejas de las cabras.
We nemen best de dagelijkse routine weer opjw2019 jw2019
Intestino de oveja.
Zijn geheugen is kapot, door onsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Mediante su Pastor único, Cristo Jesús, Jehová celebra un ‘pacto de paz’ con sus bien alimentadas ovejas.
Hij zou hier langs hebben kunnen komen, dat is zekerjw2019 jw2019
En calidad de pastor, Jehová, así como Jesús, muestra un interés amoroso por “las ovejas de su apacentamiento”.
Gelet op het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de EuropeseGemeenschappen, en met name op artikeljw2019 jw2019
El mantener caliente su amor abriga la idea de cuidar de las ovejas de Jehová.
Bij ministerieel besluit van # augustus #wordt het rampenplan voor hulpverlening voor nucleaire risico's van de provincie Antwerpen voor de nucleaire regio Mol vastgesteld voor de duur van vijf jaarjw2019 jw2019
La “gran muchedumbre” de las “otras ovejas” aprecia de modo especial este término.
Ik vroeg me af of u ziek was omdat u niet op het college was.Nee. Nou ja, een beetjejw2019 jw2019
Sobre todo las ovejas de cría «propias» de McKenzie emitieron unos balidos de protesta cuando las perras las reunieron.
Ik zal ze missenLiterature Literature
49, 50. (a) ¿Cómo responden a la predicación del Reino estas “ovejas” que no son israelitas espirituales, y a quiénes se unen?
Ik heb geen ideeën meer, man- Dag, schatjejw2019 jw2019
Ovejas lecheras
Blanke vrouwenEurLex-2 EurLex-2
No es posible fabricar salchichas de más de 27 mm de grosor en una tripa fina de oveja.
verzoekt de Commissie over te gaan tot het uitwisselen van informatie over beste praktijken met betrekking tot beleid betreffende de werkomgeving dat een effectief evenwicht tussen werk en privéleven mogelijk maakt, met inbegrip van de maatregelen die de betrokkenheid van mannen bij het gezinsleven bevorderen, roept de lidstaten en de sociale partners op de nodige maatregelen te treffen om enerzijds seksuele intimidatie en pesterijen op de werkplek te voorkomen en om hier anderzijds handelend tegen op te kunnen treden; dringt erop aan dat vrouwen in hun beroepsloopbaan aangemoedigd moeten worden; verzoekt de Commissie en de lidstaten maatregelen te nemen om de loonkloof te verminderen en om ouderschapsverlof voor mannen en vaderschapsverlof te bevorderenEurLex-2 EurLex-2
Volvió a colocar el corcho en la botella de Linimento Especial de Ovejas.
cytochroom P#-dependent hepatic mixed function oxidase.De belangrijkste metabole weg, de N-demethylering wordt hoofdzakelijk door het CYP#A gemedieerdLiterature Literature
Carne de cordero, carne de oveja, también como productos de conveniencia, crudas, condimentadas o marinadas o cocidas, sazonadas o adobadas o asadas, sazonadas o adobadas, embutidos de cordero o de oveja
Je geeft echt geen donder om levende wezenstmClass tmClass
¿Qué debemos hacer para apacentar las ovejas del Señor en lugar de gozarnos por sus faltas?
Na het verwijderen van de dop van de pen, moet de naam op de pen en op het etiket van het insulinereservoir gecontroleerd worden om er zeker van te zijn dat u de juiste insuline hebtLDS LDS
Sin importar cuánto tiempo pase, los del resto, junto con sus compañeros fieles y mansos como ovejas, están resueltos a esperar que Jehová actúe a su propio tiempo.
Wel, ik ga maar weer eens terug om de baas te zijnjw2019 jw2019
El queso solo se producía originalmente con leche de oveja, pero, al escasear esta, comenzó a utilizarse también leche de vaca, particularmente en las pequeñas queserías.
Als ik kan bewijzen dat dit meervoudige persoonlijkheidsstoornis is... dan is er een grote kans dat ze vrijgesproken wordtEurLex-2 EurLex-2
Porque si la oveja se pierde, peligro hay
Goed gedaan, Ox.Bedankt!LDS LDS
No sé, ¿ algo con ovejas?
Ik krijg niets van je, niet waar?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué hace que Jehová vea a las “otras ovejas” en condición limpia, pero qué tienen que pedirle a Dios?
In Engeland mogen wij geen drinkgeld aanvaarden, mevrouwjw2019 jw2019
El encargado de las ovejas tuvo menos suerte.
BeveiligingLiterature Literature
En aplicación del apartado 6 del artículo 5 del Reglamento (CEE) no 3013/89, el segundo anticipo semestral durante la campaña de 1990 que los Estados miembros podrán pagar a los productores que posean hembras de la especie ovina, distintas de las ovejas que puedan beneficiarse de la prima, y que estén situados en las zonas mencionadas en el apartado 1, queda fijado de la forma siguiente:
De promotie van Brussel als bestemmingEurLex-2 EurLex-2
Había momentos en que se sentía la oveja negra de la familia.
Dusmaakten ze de regel in de grondwet dat elke blanke een wapen mocht hebbenLiterature Literature
Recortamos la primera esquina, dándoles un buen susto a algunas ovejas.
Ik ga zorgen dat hij onze naam krijgt en ik zal hem alles geven, allesLiterature Literature
Las Halberstädter Würstchen son salchichas precocidas, largas y estrechas, embutidas en tripa natural fina (intestino de oveja), que se venden exclusivamente en conserva.
Hoe doe je dat in hemelsnaam?EurLex-2 EurLex-2
De hecho, estando ya tan cerca el día de juicio de Dios, todo el mundo debería ‘guardar silencio delante del Señor Soberano Jehová’, y escuchar lo que dice a través del “rebaño pequeño” compuesto por los seguidores ungidos de Jesús y sus compañeros, las “otras ovejas” (Lucas 12:32; Juan 10:16).
En wat moet ik dan doen?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.