Mar oor Quechua

Mar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Hatun qucha

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mar

/ˈmaɾ/, /mar/ naamwoordmanlike
es
Masa de agua salada más pequeña que un océano y generalmente en las proximidades de un continente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Hatun qucha

es
masa de agua salada de tamaño inferior al océano
wikidata

hatun qucha

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mar Caspio
Kaspi hatun qucha
mar báltico
baltiku hatun qucha
mar negro
yana hatun qucha
mar caspio
kaspi hatun qucha
agua de mar
Mamaqucha yaku
Provincia de La Mar
Lamar pruwinsya
mar mediterráneo
allpapura hatun qucha
Mar Negro
Yana hatun qucha
Mar Mediterráneo
Allpapura hatun qucha

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• ¿Qué aprendemos de la ocasión en que Jesús salvó a Pedro de ahogarse en el mar?
Jesustaj nerqa: “Ovejitasniyta michipuway”, nispa.jw2019 jw2019
Él les dijo: “Sean fructíferos y háganse muchos y llenen la tierra y sojúzguenla, y tengan en sujeción los peces del mar y las criaturas voladoras de los cielos y toda criatura viviente que se mueve sobre la tierra” (Génesis 1:28).
32 Diosmanta Qhelqasqata leesharqa chay cheqaqa ajinata nisharqa: “Paytaqa ovejata jina ñakʼanankupaj aparqanku, imaynatachus cordero chʼinllamanta millmanta ruthuchikun, ajinallatataj paypis chʼinlla kakorqa.jw2019 jw2019
Mar de Galilea, cerca de Capernaum
5 Chay runasqa cuentata qonqanku, pichus wakichisqa kashan kausajkunata, wañusqastapis juzgananpaj, chayman.jw2019 jw2019
18, 19. a) ¿Qué vio Pedro en el mar de Galilea? b) ¿Cómo respondió Jesús a la petición de Pedro?
17 Jesustaj pay kikinpaj kʼaspita* lijrarisqa llojserqa Tʼojlu nisqa cheqaman, hebreopitaj Gólgota nisqa.jw2019 jw2019
Tierra, cielo y mar canten hoy a Jehová,
Kaypi tʼukuriy, ¿wak runaschu, nisunanku tiyan, runajina imayna valorniyuqchus kasqaykita?jw2019 jw2019
Este lugar se encuentra en una zona montañosa de la región de Galilea, al oeste de un gran lago conocido como el mar de Galilea.
Qheshwa Biblia kay Lamentaciones 3:27 pʼitipi nin: “Uj runapajqa allimpuni wayna kasqanmantapacha kasukoj kananqa”, nispa.jw2019 jw2019
El monte Carmelo generalmente está verde y frondoso debido a que los vientos procedentes del mar, cargados de humedad, ascienden por sus laderas y las bañan de lluvias y abundante rocío.
Juanqa kʼuyuna librituta mikhuykun (8-11)jw2019 jw2019
Hay importantes lecciones que podemos aprender de la ocasión en la que Pedro intentó caminar sobre las aguas del mar de Galilea.
Goliatqa Davidta rikuspa pisipaq qhawarqa.jw2019 jw2019
¿Qué les está diciendo Jesús al viento y al mar?
Cainpa qusqanwantaq mana kusikurqachu.jw2019 jw2019
Así que despidió a la gente y les dijo a sus apóstoles que se fueran al otro lado del mar de Galilea.
14 Chayta niytawan qhepaman kutirispa, Jesusta sayashajta rikorqa, manataj repararqachu Jesús kasqanta.jw2019 jw2019
Las aguas del mar se dividieron, y se quedaron aguantadas en los dos lados.
181 23 Mana casarakuspalla qhariwarmijina puñuykuy, ¿allinchu kachkan?jw2019 jw2019
Fern añoraba su hogar cada vez que veía el mar.
¡Oso sayaykuptin, payqa rumiwan chʼanqaspa wañuchirqa!jw2019 jw2019
La gente intenta hacerlo rey; él camina sobre el mar; cura a muchos
Juchaj esclavosnin karqanchej, kunantaj Diospa esclavosnin kanchej (15-23)jw2019 jw2019
Como quería ayudarlos, comenzó a caminar hacia ellos sobre el mar agitado.
Pablo rejsichin congregacionpi yanapakoj Febe hermanata (1, 2)jw2019 jw2019
• “No harán ningún daño ni causarán ninguna ruina en toda mi santa montaña; porque la tierra ciertamente estará llena del conocimiento de Jehová como las aguas cubren el mismísimo mar.” (ISAÍAS 11:9.)
Arí, “miskʼi simiwan kuticheyqa”, mana ‘phiñakuyllatachu thasnunqa’ manaqa ajinamanta tatasniykiwanpis jatunpaq qhawachikunki (Proverbios 15:1).jw2019 jw2019
Es el “Dios vivo, que hizo el cielo y la tierra y el mar y todas las cosas que hay en ellos” (Hechos 14:15).
Imayna rikchʼayniyuqchus kasqaykimanta, ¿imaraykutaq mana llakikunaykichu tiyan?jw2019 jw2019
33 Cruzando el mar Rojo
Chaymanta yachachiqninqa, wak yachachiqta parlapayasqa Susanpa yachachiqnin kananpaq.jw2019 jw2019
Los filósofos griegos enseñaban que el agua de los ríos no procedía de la lluvia, sino directamente del mar.
Bibliaqa paykunata angelkuna nispa sutichan.jw2019 jw2019
A continuación se menciona que surgió el suelo seco y se formaron los mares (Génesis 1:9, 10).
11 Payqa llajtanman jamorqa, llajta masisnintaj mana payta japʼikorqankuchu.jw2019 jw2019
Dios secará los mares de lágrimas que se derraman por culpa del sufrimiento y la tristeza
Mamaqa warmi wawanpa contranpi kanqa, warmi wawataj mamanpa contranpi. Suegraqa qhachuninpa* contranpi kanqa, qhachunitaj suegranpa contranpi”, nispa.jw2019 jw2019
12 En el Evangelio según Marcos hallamos estas palabras de Jesús: “Esto significa mi ‘sangre del pacto’, que ha de ser derramada a favor de muchos” (Mar.
Jesusqa Martata Mariatawan waturikun (38-42)jw2019 jw2019
Por eso, Jesús les dio a sus discípulos esta advertencia: “Mantengan los ojos abiertos, cuídense de la levadura de los fariseos y de la levadura de Herodes” (Mar.
4 ¿Qhasipajchu chay chhikata ñakʼarerqankichej?jw2019 jw2019
la fértil tierra y el inmenso mar,
Chayrayku, chiqan kaqta yuyaq, sutʼimanta parlaq amigota maskʼanayki tiyan.jw2019 jw2019
Incluso escucharon al resucitado Jesús hablar a orillas del mar de Galilea.
Señorpa Cenanta ruwanata rikhurichinjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.