esposo oor Quechua

esposo

/es.ˈpo.so/ naamwoord, werkwoord manlike

Persona casada, hombre o mujer.

Soortgelyke frases

Una mujer de 35 años fue en contrada muerta en su propia casa su agresor fue su esposo quien escapo despues de averla matado
Una mujer

madre de la esposa
aqe

voorbeelde

Por casualidad, acaba en las tierras de un señor llamado Boaz, un rico terrateniente y pariente del difunto esposo de Noemí.
Tsënö ëwëkarmi, imëkayoq y mëtsika chakrayoq Boaz jutishqa nunakunapa chakranman chärin, pëqa Noemïpa wanukushqa nunampa kastanmi.

Esposos, actúen con empatía.
Qusas khuyakuywan imatapis ruwaychik.

Un hermano recuerda que, cuando él y su esposa empezaron a servir de misioneros, eran jóvenes y sentían mucha nostalgia.
Juk wawqim yarpan warminwan misionërunö yanapakïta qallayanqan witsanqa jövinlla kayanqanta y alläpa llakikuyanqanta.

El hermano mayor de mamá, Fred Wismar, y su esposa, Eulalie, vivían en Temple (Texas).
Mamänïpa mayor kaq turin Fred Wismar y warmin Eulalieqa, Texaspa Temple nishqan markanchömi täräyaq.

¿Qué ejemplo da Jesús a las esposas?
¿Imanötaq warmikuna Jesus wiyakoq kanqanta qatiyanman?

¿Por qué fue Sara un buen ejemplo para las esposas?
¿Imanirtaq Sara ruranqanqa alläpa alli karqan casada warmikuna qatiyänampaq?

El que ama a su esposa, a sí mismo se ama, porque nadie jamás ha odiado a su propia carne; antes bien, la alimenta y la acaricia, como también el Cristo hace con la congregación” (Efesios 5:25, 28, 29).
Mana pipis paypa cuerpollantatajqa chejninchu; astawanqa mikhunawan kallpachan, allimpi kanampajtaj qhawan. Cristopis kikillantataj Iglesianwan ruwan” (Efesios 5:25, 28, 29).

La esposa es la única persona que posee el derecho a disfrutar de relaciones íntimas con su cónyuge, y lo mismo puede decirse del esposo.
Huk casada warmiqa nunanllawanmi pununan, hina tsënöllam nunampis ruranan.

19 El abogado que representaba a la esposa de Pablo apeló de inmediato.
19 Pabloj warminpa abogadontaj demandarqapacha.

Lo que más desea una mujer es que su esposo sea amable y tierno con ella (Efesios 5:29).
Jinamampis warmikunaqa qowankuna (runankuna) shumaq tratayänanta y kuyëllapa parlapäyänantam masqa munayan (Efesius 5:29).

Como la “esposa capaz” que se describe en la Biblia, tiene el tiempo muy ocupado.
Biblia parlanqan ‘yachaq warminöpis’, imëka rurëyoqmi.

¿Qué aprendemos de cómo trató Oseas a su esposa, Gómer?
¿Imatataq yachakuntsik warmin Gömerta Osëas wayinman kutitsinqampita?

Dado que João tenía que mantener con un salario bajo a su esposa y cuatro hijos, el prestamista aceptó que le pagara en mensualidades.
Juanqa warminta, tawa wawasninta ima uywanan karqa, pisillata ganasqanraykutaq manuq runaqa, sapa killa pisimanta pisi pagapunanta nirqa.

Tras la repentina muerte de su madre, esta joven esposa se deprimió mucho.
Maman wañupojtinkamataj mayta llakikorqa.

Ella y su esposo, Martinus, han ayudado a muchos —entre ellos a sus tres hijos— a ser siervos de Jehová.
Qowan Martinuswanmi Jehoväpa sirweqnin kayänampaq mëtsikaqta yanapayashqa; kiman wamrankunatapis.

Por consiguiente, la misma palabra podría aplicarse tanto a la esposa de Isaías como a la virgen judía María.
Doncëllam qeshyaq tikrarinqa, y juk ollqu wamram yuririnqa, y Emmanuel nishpam jutin churanqa”.

Si un matrimonio cristiano está pensando en usar un DIU, puede consultar con un profesional médico especializado para saber qué dispositivos están disponibles y cuáles son los posibles beneficios y riesgos para la esposa.
DIU nishqanta casädukuna utilicëta pensëkarqä, tsëta alleq musyaq doctortam tapukuyänan täräyanqan markachö mëqan kaqkuna kanqanta, y warmipaq imachö alli o mana alli kanqanta.

¿Cómo pueden los esposos aplicar la Regla de Oro?
¿Imaynatataj qosas Jesuspa yuyaychasqanman jina ruwankuman?

El orador citó las siguientes palabras de un hermano que perdió a su esposa en la tragedia: “Lloro todos los días.
Chantapis Honsberger hermanoqa, imatachus juk hermano warmin wañupusqanmanta nisqanta nirqa: “Sapa pʼunchay waqani.

Mi esposa y yo nos separamos tres veces y nos íbamos a divorciar”.
Pëmi kënö nin: “Lluta parlakoqmi karqä, imallatapis alläpam piñakoq kä.

Y si alguien sabe algo de rescates es ella, pues en 1945 sobrevivió junto con su esposo al hundimiento del barco de lujo Wilhelm Gustloff, uno de los peores accidentes marítimos de la historia.
Kay 1945 watapi Alemaniamanta kaj uj jatun barco yakuman chinkaykorqa, ashkha runastaj wañorqanku.

Y añade: “Es maravilloso ver la emoción que siente mi esposa cuando estudiamos juntos y encontramos alguna joya espiritual”.
Chaymanta nillantaq: “Khuska Bibliamanta yachakuchkaspa, juk sumaq yachayta tariptiyku, imaynatachus warmiy maytapuni kusikusqanta rikuyqa, may sumaq ñuqapaqqa”.

Tal como Jesucristo le demostró su amor a la congregación, el cristiano debe demostrarle a su esposa, tanto de palabra como de obra, lo mucho que la quiere.
Imaynatachus Jesucristo, qutuchakuyman munakuyninta rikuchirqa ajinallatataq juk cristianopis warminman, ruwasqasninwan, parlasqanwan ima, munakuyninta rikuchinan tiyan.

“Creo que es importante dejar que las personas que han perdido a un ser querido manifiesten sus sentimientos y se desahoguen”, dice Katherine al reflexionar sobre la muerte de su esposo.
Katherine, qusan wañupusqanpi, tʼukurispa nin: “Llakisqa kaq, sunquchakunanpaq waqananqa aswan allinsina”, nispa.

No hay nada que pueda prepararnos para la muerte de un padre, un esposo o un hijo.
Teytantsikkuna, majantsikkuna y wamrantsikkuna wanukunampaqqa mana mëqantsikpis listutsu këkantsik.