GlosbeGlosbe
logoGlosbe

información oor Quechua

información

/iɱ.for.ma.'θjon/ naamwoordvroulike
es
Todos los hechos, ideas y creaciones que han sido comunicadas, publicadas o distribuidas formal o informalmente en algú formato o, el conocimiento que es comunicado o revelado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Willa

es
conjunto organizado de datos procesados
 wikidata

willa

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

Soortgelyke frases

O sea quien deberás ama a dios... Busca información sobre el.. Como ser su amigo, que le gusta que hagamos, que ama y que odia.. Nos promete algo en el futuro, podemos ser su amigo
O sea quien deberás ama a dios... Busca información sobre el.. Como ser su amigo, que le gusta que hagamos, que ama y que odia.. Nos promete algo en el futuro, podemos ser su amigo
Fueron capacitación en presencial virtual que tiene por objetivo brindar información a jóvenes y emprendedores
traductor
El uso de las TICs “Tecnologías de la Información y la Comunicación”
El uso de las TICs “Tecnologías de la Información y la Comunicación”

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● ¿Cómo usarías la información de este capítulo para ayudar a alguien discapacitado o con una enfermedad crónica?
Proverbios 18:24 pʼiti nin: “Wakin kawsaqesqa [amigosqa] mana cheqan kawsaqespunichu kanku”, nispa.jw2019 jw2019
Durante el análisis, pensemos en por qué la información es útil para los estudiantes de la Biblia.
2 Paytaj jatunmanta nerqa: “¡Urmanña!jw2019 jw2019
Hallarás más información sobre la depresión en el capítulo 13 del primer volumen.
24 Chantá nillarqataj: “Cheqatapuni niykichej, ni mayqen profetapis llajtanpeqa allinpaj qhawasqachu.jw2019 jw2019
De ese modo pueden meditar sobre la información durante el resto del día.
Proverbios 20:29 pʼiti nin: “Waynakunaqa [sipaskunaqa] kallpankurayku jatumpaj qhawasqa kanku”, nispa.jw2019 jw2019
¿Qué factores determinarán cuánta información se ha de analizar en cada sesión de estudio?
Mana Jehovata kasukusqaykirayku, payqa manaña Israelmanta reytajina japʼisunqachu’, nispa.jw2019 jw2019
Pero en caso de que Dios sí nos hubiera dejado un libro, ¿qué tipo de información cree usted que debería incluir?”.
51 Chantá Jesusqa tatasninwan Nazaretman kutiporqa, paykunatataj kasukullarqapuni.jw2019 jw2019
¿Verdad que esta información es muy valiosa para nosotros? (Rom.
Arí, sutʼiyayta rikchʼarinankupaqtaq, tatan chayri maman saqirpaytawan ripusqa”.jw2019 jw2019
Más información en Internet
8 Kunanqa mana casarasqa kajkunaman, viudasman ima nini, noqa jina kakunankoqa aswan sumaj kasqanta.jw2019 jw2019
El químico David Deamer dijo que, entre otras cosas, necesitaría 1) una membrana protectora, 2) la capacidad de conseguir y procesar la energía, 3) información genética y 4) la capacidad de hacer copias de dicha información.
Sutinchanapaq; tatasniykita sábado pʼunchay yanapanaykita nisqaykimantaña, chay pʼunchayllataq wak waynas paykunawan pukllaq rinaykita nisuptinku, ¿imatá ruwawaq?jw2019 jw2019
[Ponga el video Información sobre Amós].
Tatasniyki divorciakusqankuta mana creesqaykiqa, ni imapi yanapasunqachu.jw2019 jw2019
Piense en cómo presentar la información para que sus oyentes la comprendan mejor y la valoren más.
Chhanka patapi wasi, tʼiyu patapiwasi (24-27)jw2019 jw2019
Según la New Catholic Encyclopedia, la Navidad se mencionó por primera vez “en el Cronógrafo de Filócalo, calendario romano cuya información puede datar del año 336”.
Sutʼinchanapaq; Estados Unidos suyumanta juk yachaywasipi yachakuqkunata tapurisqankumanjina, 10 waynasmanta 5 waynas, examenespi copiakusqankuta ninku, chayri wakin kutilla chayta ruwasqankuta.jw2019 jw2019
Se puede hallar más información sobre el tema en el resto del artículo.
Jesusqa fiestapi yachachin (14-24)jw2019 jw2019
Los padres decidirán si es conveniente usar esa información en la Noche de Adoración en Familia, al estudiar con cada hijo por separado o para enseñarles a efectuar su propio estudio personal.
21 Cristota sonqomantapacha jatunpaj qhawasqaykichejrayku, purajmanta kʼumuykunakuychej.jw2019 jw2019
2 La Escuela del Ministerio Teocrático. Estudie de antemano la información programada para cada reunión.
2 Chayrayku wajchasman imallatapis qoshanki chayqa, ama cornetata waqachiychu, imaynatachus puraj uyas jatunchasqa kanankupaj, sinagogaspi, callespi ruwanku ajinata.jw2019 jw2019
De hecho, cuando él estuvo en la Tierra no se dedicó a relatar a sus discípulos un sinnúmero de historias de espíritus, y eso que sin duda tenía información de sobra acerca de lo que podía o no podía hacer el Diablo.
13 Qankuna reparaychej: ¿Allinchu kanman warmeqa umanta mana qhatakuspalla Diosmanta mañakunan?jw2019 jw2019
10 Debemos agradecer que la Biblia contenga pautas claras sobre la conducta sexual, y la Sociedad Watchtower ha publicado mucha información útil que muestra que tal normativa sigue teniendo vigencia en este mundo moderno.
Manchali kasqaykiqa ni imata ruwaqta saqisunkichu, wata runatajinataq apaykachasunki.jw2019 jw2019
¿Contra qué tipo de información procedente de tales fuentes debemos estar en guardia?
Apostolesninpa chakisninta mayllanjw2019 jw2019
Si lo es, ¿revela información desconocida sobre Judas Iscariote, Jesucristo o los primeros cristianos?
May jatun llakiyniyuq kaqkunaqa, ni jaykʼaq llakiyninkuta atipanankuta yuyanku.jw2019 jw2019
Debemos darnos por satisfechos sabiendo que la Palabra de Dios nos proporciona la información necesaria para guiar nuestra vida. En realidad, al omitir algunos detalles, la Biblia nos ayuda a cultivar fe firme en su Autor (véanse las páginas 185 y 186 del libro Acerquémonos a Jehová).
Wak waynas chayri sipaskuna, sunqu tiyasqa kakuqta saqisunankupaq, imatachus ruwanaykimanta ichapis tapurikunki.jw2019 jw2019
Por supuesto, si se detienen a conversar con nosotros, podríamos hablarles de la información que contiene.
Kunanqa kay filisteota kikillantataq ruwasaq.jw2019 jw2019
[Ponga el video Información sobre Juan].
Maman, wauqesnin watukunku; discipulosninta familianpaj qhawanjw2019 jw2019
Quienes hablan con la verdad no dan información falsa o engañosa al gobierno a fin de recibir asistencia pública.
13 Munayman noqawan kaypi qhepakunanta. Ajinapi sumaj willaykunarayku presochasqa kashajtiy, cuentaykimanta yanapanawanpaj.jw2019 jw2019
Si desea más información sobre la ayuda que ofrece la Biblia, lea el folleto Cómo lograr una vida llena de satisfacción, publicado por los testigos de Jehová.
Zacariasqa profeta jina parlan (67-80)jw2019 jw2019
Para más información sobre el damán, véase ¡Despertad!
Qosan wañupojtinrí, atin casarakuyta piwanchus munasqanwan, chaywanpis Señorllapi kanan tiyan.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k