largo,-a oor Quechua
largo,-a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
suni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, “le ponen flecos más largos a su ropa”.
Imaschus gustasusqanqa, manaña gustasunkichu.jw2019 jw2019
Jacob obedeció a su padre, y enseguida empezó su largo viaje a donde vivían sus parientes en Harán.
Bibliaqa, vinota ukyay, sunquta kusichinapaq, miskʼita mikhunata mikhunapaq ima, allin kasqanta rikuchin (Eclesiastés 9:7).jw2019 jw2019
A la larga harás felices a Jehová y a tus padres.
5 Cristoj yachachisqasnin kasqanchejrayku, mayta ñakʼarinchej, Cristoraykullataj may sonqochasqa kanchej.jw2019 jw2019
Le revela gran parte de su propósito a largo plazo respecto a la guerra contra el culto de Baal en Israel.
36 Noqaqa nerqaykichejña: ‘Qankunaqa rikushawaspapismana noqapi creenkichejchu’, nispa.jw2019 jw2019
10 Pero si ya estás bautizado, puedes ponerte otras metas a largo plazo en el servicio a Jehová.
Diosqa Pentecostespi creejkunaman atiyninta qon (1-13)jw2019 jw2019
PORTADA: Las buenas nuevas se predican a lo largo del río Okavango a pescadores que hablan mbukushu
Arí, Estebanqa sapayakuyninta atiparqa.jw2019 jw2019
Cuando Jesús tenía 12 años, su familia hizo el largo viaje a Jerusalén, como siempre.
Diospa yachaynenqa may jatun (6-10)jw2019 jw2019
Quizás las dificultades económicas nos obligan a trabajar largas horas para mantener a la familia.
26 Imamantachus juchachasqankutaj kay jina qhelqasqa kasharqa: “Judiospa reynin”, nisqa.jw2019 jw2019
Pero no todo israelita que se halla en Babilonia puede hacer el largo, largo viaje a Jerusalén.
Kay New York State Journal of Medicine, revista nin: “Chʼampayninkuta allinchanankupaq, drogasta [ichá alcoholta] ukyasqankuqa, mana allinchu, imaraykuchus universidadpi, llaqtanpi chayri wak runawan chʼampayniyuq kaspa, mana kʼachamantachu allinchayta yachanqa.jw2019 jw2019
19 ¿De qué te valdría a la larga complacer a tus compañeros? De muy poco, pues de aquí a unos años la mayoría seguramente no recordará ni tu nombre.
30 Manaña qankunawan anchata parlasajñachu, imaraykuchus kay mundota kamachejqa jamushanña.jw2019 jw2019
Sin embargo, Arquelao primero tuvo que hacer un largo viaje a Roma para asegurarse de contar con la aprobación de César Augusto.
Ichá jamuqkunata, imaynatachus Diosta riqsisqankumanta willarinankuta niriwaq.jw2019 jw2019
A LO largo de la historia, Jehová ha guiado a sus siervos de distintas formas.
34 Jesustaj kuticherqa: “Cheqatapuni niykichej: Pichus juchata ruwayman yachasqa kajqa, juchaj esclavon.jw2019 jw2019
A lo largo de los siglos, el anticristo ha mantenido a millones de personas en oscuridad espiritual.
60 Mamantaj nerqa: “Mana.jw2019 jw2019
7 A lo largo de los siglos, Jesús ha estado preparando a su futura esposa para esta boda celestial.
“Diosmanta mañakuni, munakuyniykichej astawan wiñananta cheqa yachaypi, tukuy imata entiendeypitaj.”jw2019 jw2019
2 A lo largo de la historia, Dios ha elegido a algunos seres humanos para que sean sus amigos íntimos.
Runastaj mayta tʼukorqanku.jw2019 jw2019
5 A lo largo de la turbulenta historia de Israel, Dios fue fiel a su promesa.
Chaywanpis, ¿imaraykutaq Biblia mana casarakuspalla qhariwarmijina puñuykuyta juchachan?jw2019 jw2019
A lo largo de la historia, la adoración a Jehová ha salido vencedora, y en nuestros días sigue aumentando más y más.
34 Qankunaqa maskʼawankichej,manataj tariwankichejchu, maymanchus risaj chaymanqa mana jamuyta atinkichejchu”, nispa.jw2019 jw2019
A lo largo de todo el libro se presentan maneras prácticas de imitar a Jesús.
Wakin waynas, sipaskuna ima, mana wakichisqa kaspalla wasimanta lluqsipuspa, mana yuyankuchu khuchichakuypi urmanankuta.jw2019 jw2019
6 A lo largo de la historia, Jehová ha permitido que sus siervos contribuyan a santificar su nombre.
15 ”Mana mañakuykichu paykunata kay mundomanta orqhonaykita, manachayqa mañakuyki Kuraj Supaymanta jarkʼanaykita.jw2019 jw2019
22 A lo largo de los milenios, Jehová les ha dado muy diversas comisiones a sus siervos.
Dios imatachus qonanta nisqan, jurasqanpis ni jaykʼaj tijrakunchu (17, 18)jw2019 jw2019
Hay muchas metas, tanto a corto como a largo plazo, que puedes plantearte.
Qhelqajkunaj paginanjw2019 jw2019
Al igual que este padre amoroso, Dios tiene en cuenta nuestro bienestar a largo plazo
12 Hermanosníy, Diospa qosqan atiykunamantaqa* allinta yachanaykichejta munani.jw2019 jw2019
Se les sentenció injustamente a largas condenas de prisión en la penitenciaría federal de Atlanta (Georgia, Estados Unidos).
31 Hermanosníy, sapa pʼunchay wañuy patapi kani.jw2019 jw2019
9 ¿Qué objetivos a largo plazo podrías plantearte?
Moisespa takiynin, Corderojpatawan (3, 4)jw2019 jw2019
11 Pero también puedes trazarte otras metas a largo plazo que te llevarán fuera de tu congregación.
3 Qanrí, chay imasta ruwajkunata juchachashaspa, qanpis kikillantataj ruwashaspa, ¿yuyankichu Diospa juicionmanta lluspʼinaykita?jw2019 jw2019
252 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.