viuda
ikma · sapan warmi
viudo oor Quechua
viudo
es
sopa de pescado con yuca y plátano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
pasu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesús se conmovió mucho cuando se encontró con una viuda de Naín y vio a su hijo muerto.
Riqsinakuqkuna, mana allinta apanakuspapis, ‘manaña munakusqantajina’ juktawan tarinankuta yuyaspa, ¿khuskallapuni kananku allinchu kanman?jw2019 jw2019
Quizá fue para que así las viudas que hablaban griego se sintieran más cómodas (Hechos 6:2-6).
Jesustaj canoaman wicharerqa ripunanpaj.jw2019 jw2019
El relato no dice nada más sobre esta viuda.
27 Paytajrí nillasonqachejtaj: ‘Mana rejsiykichejchu.jw2019 jw2019
Parábolas de la viuda persistente, y del fariseo y el recaudador
10 Kay mundopeqa may chhika qallusta parlakun, tukuyninkutaj entiendekunman.jw2019 jw2019
Pero el relato de la viuda nos enseña que Jehová valora cada esfuerzo que hacemos por servirle, especialmente cuando pasamos por dificultades.
15 Kamachinapaj atiyta japʼisqaykiman jina chay imasta parlallaypuni, kallpachay, juchatataj reparachiy.jw2019 jw2019
Ahora bien, ¿quiénes tienen una fe como la de la viuda?
Pilatotaj nerqa: “Qankuna kikin apaspa kʼaspipi wañuchimuychej, noqaqa mana ima juchatapis paypi tarinichu”, nispa.jw2019 jw2019
Jesús estaba en el atrio de las mujeres cuando vio a una viuda entre la gente que depositaba sus contribuciones (Lucas 21:1, 2).
8 Iskay kaj angelñataj paypa qhepanta nerqa: “¡Urmanña!jw2019 jw2019
Una viuda de edad avanzada despidió rápidamente a un precursor que llamó a su puerta.
Jinapis, ¿imaraykú Diospa sutinta mana Bibliapi churankuchu chayri waj sutita churanku?jw2019 jw2019
Un viudo de 67 años concuerda: “Una magnífica manera de sobrellevar el dolor es dar de uno mismo para confortar a los demás”.
Noqanchejpajqa uj Dioslla tiyan (5, 6)jw2019 jw2019
Juan, un viudo que se volvió a casar hace diez años, comenta: “Kathy nunca ha tratado de evitar el tema de mi primera esposa.
10 Chay runaspa yawarninkutaj jatunmanta qhaparisharqa: “Tukuyta Kamachej Señor, llimphu kaj,* cheqa Diostaj, ¿maykʼajkamataj jallpʼapi tiyakojkunata mana juzgankichu, nitaj pagachikunkichu noqaykuta wañuchiwasqaykumantari?”, nispa.jw2019 jw2019
Puede que la casa de una viuda necesite reparaciones urgentes (Santiago 1:27).
Robin: Mamayqa, tatay wañupusqanmanta, watanman casarakurqa.jw2019 jw2019
A diferencia de las viudas de habla hebrea, las de habla griega no eran tenidas en cuenta al repartir diariamente la comida.
13 Runastaj Jesusman wawasta pusamorqanku paykunaman makisninta churaykunanpaj, yachachisqasnintaj chay runasta kʼamerqanku.jw2019 jw2019
Su muerte, ocurrida en el año 36 de nuestra era, causó gran congoja entre aquellas viudas.
Israelitastaq filisteosta qhatispa tukuyninta wañuchirqanku.jw2019 jw2019
¿Qué dice la Biblia sobre cierta viuda que fue al templo, y qué nos enseña sobre Jehová este relato?
Qʼayantintaj Pedroqa sayariytawan paykunawan rerqa, Jope llajtapi tiyakoj wakin hermanospis paywan rillarqankutaj.jw2019 jw2019
A medida que las tres viudas avanzan por el camino, otra preocupación ronda por la cabeza de Noemí.
23 Noqata chejniwajqa, Tataytapis chejnillantaj.jw2019 jw2019
Algo que estas dos viudas disfrutan en especial son las reuniones.
7 Chay suchu runataj sayarispawasinman riporqa.jw2019 jw2019
Las viudas cristianas sensatas se mantienen ocupadas en buenas obras y persisten en la oración. (1 Timoteo 5:5, 10.)
“Chunka iskayniyojmanta ujnin, Judas Iscariote sutiyojqa kuraj sacerdotesman rerqa. Nerqataj: Jesustachus japʼichiykichejman chayqa, imatataj qowankichejman? nispa.jw2019 jw2019
Un viudo llamado Charles escribió meses después de la muerte de su esposa: “Todavía extraño muchísimo a Monique, y a veces me siento muy mal.
Tukuy chiqa yachakusqaki ‘qampi trabajachkan’ (1 Tesalonicenses 2:13).jw2019 jw2019
Al llegar a Sarepta, Elías se encontró con una viuda pobre que recogía leña.
Wakin kuti yachachiqniykita kʼachamanta parlapayariptiykipis, ichá payqa, phiñasqa parlapayasunqa.jw2019 jw2019
Resucita al hijo de una viuda
Imaraykuchus payqa runayarqaña chantapis jukjina pʼachillisqa kachkarqa.jw2019 jw2019
A Elías lo debió sacudir la triste muerte del hijo de la viuda, y también la idea de que su propia presencia la hubiera causado.
¿Kawsayniykipi rikusqaykimanjina kayta sutʼinchariwaqchu?jw2019 jw2019
Las Escrituras hablan de “cierta viuda necesitada” que probablemente llevaba años dando su apoyo al culto del Dios verdadero.
21 Jesusqa chaymanta puririspa, Tironejman, Sidonnejmanwan rerqa.jw2019 jw2019
11 Estas expresiones poéticas seguramente nos recuerdan lo que dijo el discípulo Santiago: “La forma de adoración que es limpia e incontaminada desde el punto de vista de nuestro Dios y Padre es esta: cuidar de los huérfanos y de las viudas en su tribulación, y mantenerse sin mancha del mundo” (Sant.
10 Chay chʼaskata rikuspataj mayta kusikorqanku.jw2019 jw2019
Las viudas de habla griega recién bautizadas que alargaron su estancia en Jerusalén estaban siendo discriminadas.
Llaqtaqa mayta juchachakun.jw2019 jw2019
8, 9. a) ¿Cuáles eran las circunstancias de la viuda pobre?
6 Ajinapeqa manaña iskaychu kanku, manachayqa ujllaña.jw2019 jw2019
152 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.