árbol oor Ayacucho Quechua

árbol

naamwoordmanlike
es
Estructura de datos ampliamente usada que emula la forma de un árbol con un conjunto de nodos conectados.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

sacha

Si tienes clara tu identidad, serás como un árbol de raíces profundas que aguanta fuertes tormentas.
Imayna kasqaykita allinta yachaspaykiqa, allin sapichasqa sacha hinam mana imawanpas apachikunkichu.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los árboles que se doblan con el viento aguantan mejor las tormentas.
¿Maymanmi Davidqa pasarqa Saulwan rimarusqan qepataqa?jw2019 jw2019
Así que todo árbol que no dé buen fruto será cortado y echado al fuego” (Mateo 3:7-10).
18 Huchapakuymanta lluptiychik.jw2019 jw2019
“LA MUJER que me diste para que estuviera conmigo, ella me dio fruto del árbol y así es que comí”, dijo el hombre.
Iñiyninchikpi allinyachiwaqninchik Jesus kasqanmanta (1-3)jw2019 jw2019
En Salmo 1:3 leemos que la persona que lee asiduamente la Palabra de Dios es “como un árbol plantado al lado de corrientes de agua”, el cual produce fruto y no se marchita.
37 Jesusqa Diospa Churinmi.jw2019 jw2019
No había flores ni árboles ni animales.
19 Sichu cuerpopa partenkuna llapallanku kanmanku huknin parten hinalla hinaptinqa, ¿maypitaq cuerpoqa kanman?jw2019 jw2019
Así se cumplirá lo que Jehová prometió hace mucho a su pueblo: “Les daré sus lluvias cuantiosas a su debido tiempo, y la tierra verdaderamente dará su producto, y el árbol del campo dará su fruto” (Levítico 26:4).
Chaynaqa qoykuwayá yachayta runaykikunata gobiernanaypaq’ nispa.jw2019 jw2019
Por todo el mundo, los miembros de la congregación cristiana se benefician del apoyo y la protección de los “árboles grandes de justicia”, es decir, los cristianos ungidos que aún están en la Tierra.
¡Hinaptinmi sacerdotekuna hinaspa jefekunapas astawanraq piñakururqaku!jw2019 jw2019
Da 4:10, 11, 20-22. ¿Qué simbolizó el inmenso árbol del sueño de Nabucodonosor?
Invitasqakunapa ruegakusqankuwan rikchanachiymanta (15-24)jw2019 jw2019
¿Qué esperaba conseguir Eva comiendo del fruto del árbol?
Chaymi Jesus wañunayachkaptin waqtanpi kaq mana allin runakunamanta hukninmi nirqa: ‘Munaychakusqaykiman chayaspaykiqa yuyarillawankimá’, nispa.jw2019 jw2019
Pero el árbol les recordaba a Adán y Eva que siempre dependerían de la guía de Jehová.
Sabadopim onqoq warmita sanoyachirqa; mostazamantawan levaduramantam rikchanachirqajw2019 jw2019
8 Jesús dijo que las aves del cielo hallan refugio bajo la sombra del árbol, es decir, del Reino.
Pedropa rimasqanta runakuna chaskisqankumanta (37-41)jw2019 jw2019
Ella le respondió: “Del fruto de los árboles del jardín podemos comer.
Chay runakunañataqmi llaqtapa punkunkunata tuta-punchaw cuidaqku payta wañurachinankupaq.jw2019 jw2019
En el paraíso, Satanás le preguntó a Eva: “¿Es realmente el caso que Dios ha dicho que ustedes no deben comer de todo árbol del jardín?”.
Payqa prometekurqa Goliatta wañurachiq runata warmi churinwan casarachinanpaq.jw2019 jw2019
Y Eva le contestó: “Del fruto de los árboles del jardín podemos comer.
4 Pilatoñataqmi kaqllamanta hawaman lluqsispan paykunata nirqa: “¡Qawaychik!jw2019 jw2019
Tal como árboles entre riachuelos
24 Chaynaqa, yachasqanchikpi hinapas runaqa manam iñiyniyuq kasqallanwanchu Diospaqqa allin ruwaq rikurirun, aswanqa allinkuna ruwasqankunapiwanmi.jw2019 jw2019
6 Desde el establecimiento del Reino de Dios en los cielos en el año 1914, las ramas del simbólico árbol de mostaza se han extendido mucho más allá de lo esperado.
ISRAEL runakuna sasachakuykunapi tarikuspanku, Jehová Diosta qaparispa mañakurqaku.jw2019 jw2019
Y añade que la sabiduría es como un árbol que da vida a quienes se acercan a ella y que los que la consiguen llegan a ser felices.
Diablo leon hina kasqanmanta (8)jw2019 jw2019
Tal como árboles junto a riachuelos,
Persia nacionpi leyman hinaqa reypa kasqanmanqa manam yaykunachu mana qayasqan kaspaqa.jw2019 jw2019
Cuando pasábamos cerca de arbustos o árboles, él se adelantaba e inspeccionaba el área pistola en mano.
49 Inti sayasqanmantajw2019 jw2019
17 Cuando Eva comió del fruto de aquel árbol en el jardín de Edén, rechazó a su Padre.
Ruegakuq viudawan, impuesto cobraqwan, fariseowan rikchanachirqajw2019 jw2019
Si tienes clara tu identidad, serás como un árbol de raíces profundas que aguanta fuertes tormentas.
Egipto nacionpi allin kaq allpatam qosaq’ nispa.jw2019 jw2019
E hizo toda clase de plantitas y arbustos y árboles.
¿Imataq paraiso ninanqa, hinaspa imatam yuyarichiwanchik?jw2019 jw2019
Para que los discípulos comprendieran la importancia de mantenerse alerta, Jesús les dijo: “Noten la higuera y todos los demás árboles: Cuando ya echan brotes, ustedes, al observarlo, saben para sí que ya se acerca el verano”.
Musuq pachapi kawsaqkunapaq Diospa palabran Mateo-Apocalipsis niq bibliaqa 1950 watapim inglés rimaypi puntata lluqsimurqa.jw2019 jw2019
Jehová lo llamó “el árbol del conocimiento de lo bueno y lo malo” debido a que representaba su derecho a determinar lo que es bueno y lo que es malo para el hombre.
¿Imaynatam Daniel ‘mana samaykuspa servisqanman’ hina ñoqanchikpas Jehová Diosta servichwan?jw2019 jw2019
Se encontraba en una región de altas mesetas cortadas por profundos barrancos y donde los árboles escaseaban.
Exodo 9:16 nisqanta entiendesqanchikman hina, ¿imanasqataq Jehová Diosqa Satanasta manaraq puchukachinraqchu?jw2019 jw2019
118 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.