Visión oor Ayacucho Quechua

visión

naamwoordvroulike
es
Ideal o meta hacia la que se aspira.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

rikuy

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estos comprenden que los cuatro ángeles de la visión profética que tuvo el apóstol Juan están “reteniendo los cuatro vientos de la tierra, para que no [sople] viento alguno sobre la tierra”.
¿Bibliamanta yachasqaykita servichikurqankichu hukkunata yanapanaykipaq?jw2019 jw2019
Posteriormente, en una visión que tuvo el apóstol Juan, se ve a Satanás acusando a los siervos de Dios tras haber sido expulsado del cielo (algo que ocurrió después del establecimiento del Reino de Dios en 1914).
17 Hinaptinmi qatiqninkuna yuyarirurqaku: “Wasikita ancha kuyasqaymi rawrachkaq nina hinaraq sunquypi kanqa”, nispa paymanta qillqasqa kasqanta.jw2019 jw2019
Aunque nosotros no recibimos visiones milagrosas, cuando se nos persigue podemos contar con la paz de Dios.
¿Imaynanpitaq Abraham, Isaac hinaspa Jacobqa Jehová Diostaqa mana reqsirqakuchu?jw2019 jw2019
Veamos ahora algunos puntos sobresalientes de Revelación 1:1–12:17, y analicemos las primeras siete visiones que recibió Juan.
24 Huk rikchanachiytapas willaspanmi nirqa: “Hanaq pacha Diospa munaychakuyninqa rikchakun chakranpi allin muhuta tarpuq runamanmi.jw2019 jw2019
¿Cómo se fortaleció la fe de Pedro gracias a la visión de la transfiguración?
Taytan chaynata piensananta Joseypa wawqenkunaqa munarqaku.jw2019 jw2019
20, 21. a) Describa la visión que presenció Pedro. b) ¿Cómo le ayudó a Pedro a corregir su punto de vista la conversación que escuchó?
Chaynata ruraspanchikqa yachayniyoqchá kasunchik.jw2019 jw2019
Salomón empleó un enigmático lenguaje poético para describir los días calamitosos de la vejez: manos temblorosas, piernas inestables, dientes caídos, visión borrosa, pérdida del oído, canicie y encorvamiento.
53 Hinaptinmi paykunata Jesus nirqa: “Chiqaptapunim nikichik: Runapa churinpa aychanta mana mikuspaykichikqa hinaspa yawarnintapas mana tomaspaykichikqa manam kawsankichikchu.jw2019 jw2019
Las visiones del libro de Revelación no están en orden cronológico.
Dibujopi qawasqaykiman hina, ¿imataq pasarqa Aaron tawnanta pampaman wischuykuptin?jw2019 jw2019
Anteriormente, se creía que esta visión se refería a una guerra entre la religión pagana del Imperio romano y la Iglesia Católica Romana.
Pipas rinriyuqqa uyarichunyá.jw2019 jw2019
Cuando aprendí el significado de esa visión, entendí por qué se los describe así” (Ed).
Wakin runakunaqa ninqakuchá ‘Manam chaynaqa kanmanchu.jw2019 jw2019
¿Cómo nos llena de confianza la visión de Daniel?
Runaqa riman sunqunpi huntallaña kaqkunamantam.jw2019 jw2019
¿Qué relación hay entre la bestia salvaje de la visión de Juan, la espantosa bestia de diez cuernos del relato de Daniel y la estatua inmensa del sueño que interpretó Daniel?
¿Imataq pasarqa Puka lamar qochapa hawanta Moises tawnanta haywariptin, hinaspa imatataq Israel runakunaqa rurarqaku?jw2019 jw2019
En aquellos tiempos de tanta maldad era muy raro que Jehová se comunicara con su pueblo mediante visiones o mensajes proféticos.
9 Uziasñataqmi karqa Jotanpa taytan,jw2019 jw2019
También le dio a Daniel la sabiduría para entender visiones y sueños.
Josey carcelpi kachkaptin, ¿imata rurananpaqmi kamachirqaku?jw2019 jw2019
Por lo general, albergan imágenes y reliquias relacionadas con milagros, visiones o apariciones.
11 Kuyasqallaykuna, sichum Diosninchik chaynata kuyawachkaptinchikqa, ñuqanchikpas chaynata kuyanakunanchikpaqmi kamachisqa kachkanchik.jw2019 jw2019
6 La visión de Juan registrada en el capítulo 14 de Revelación muestra a Jesús, el cosechador, llevando una corona (versículo 14), por lo que su nombramiento como rey en 1914 ya había tenido lugar (Dan.
22 Chaymi paykunaqa taytantawan boteta chaylla saqispanku Jesusta qatirqaku.jw2019 jw2019
8 La visión fue un anticipo de la gloria y el poder que Jesús tendría cuando se convirtiera en rey del Reino de Dios.
Chaymi Jehová Diosqa Gedeonta nirqa: ‘Pipas manchakuqqa wasinmanyá kutikuchun’ nispa.jw2019 jw2019
El servicio de noticias en Internet ScienceNOW explicó que la visión de la araña saltarina es “un emocionante ejemplo de cómo pueden arreglárselas unos animalitos de medio centímetro de longitud [0,2 pulgadas] y con un cerebro más pequeño que el de la mosca para recopilar información visual compleja y actuar en consecuencia”.
Wayrapa apanantach rimachkawaqchik.jw2019 jw2019
144 60 Contemplan en una visión a Cristo glorificado
Chayta willaruspanmi Jesusqa tapuqninta nirqa: ‘Chaynaqa, ¿chay kimsan runamantaqa, mayqannintaq salteasqapa runamasin hina yanaparqa?jw2019 jw2019
Visiones sobre quienes viven en el cielo 4
Chayllam runakunaqa Allpaman huntarurqaku.jw2019 jw2019
Visiones sobre quienes viven en el cielo
Tukuy rikchaq unquyniyuqkunata Jesuspa sanoyachisqanmanta (29-31)jw2019 jw2019
Tres días después, Jesús se apareció en una visión a Ananías, uno de sus discípulos de Damasco.
9 Arí, hachaqa ñam sachakunapa sapinman churasqaña kachkan.jw2019 jw2019
En la visión, ¿de qué hablan Moisés y Elías con Jesús?
Chaynaqa warmacha kaspaykipas manam llumpay warmachachu kanki Diosta servinaykipaqqa.jw2019 jw2019
Visiones que describen el mundo espiritual
¿Yachankichu imanasqataq 10 pedazota Jeroboanman qorqa?jw2019 jw2019
En la undécima visión aparece representada por una “gran ramera”, o prostituta, “sentada sobre una bestia salvaje de color escarlata”.
Chaymi Jehová Diosñataq nirqa: ‘Kay runakunaqa piñachiyllapi kawanku.jw2019 jw2019
150 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.