arbola oor Ayacucho Quechua
arbola
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los árboles que se doblan con el viento aguantan mejor las tormentas.
Lluptiychik orqoman ama puchukanaykichikpaq’ nispa.jw2019 jw2019
Así que todo árbol que no dé buen fruto será cortado y echado al fuego” (Mateo 3:7-10).
Marcosjw2019 jw2019
“LA MUJER que me diste para que estuviera conmigo, ella me dio fruto del árbol y así es que comí”, dijo el hombre.
Manam munarqachu Canaanpi warmikunawan Isaac casarakunanta, chay runakunaqa taytacha-mamachakuna yupaychaqmi karqaku.jw2019 jw2019
En Salmo 1:3 leemos que la persona que lee asiduamente la Palabra de Dios es “como un árbol plantado al lado de corrientes de agua”, el cual produce fruto y no se marchita.
14 Mikuyqa yuyayniyuqkunapaqmi, paykunaqa tanteay atiq kasqankutam sapa kuti servichikunku, chaymi chay tanteay atisqankuqa listo kachkan allin kaqtapas hinaspa mana allin kaqtapas riqsichinanpaq.jw2019 jw2019
No había flores ni árboles ni animales.
Qonqoranpa pampaman kumuykuspa Jehová Diosta mañakurqa kaynata: ‘¿Imanasqataq kaynata saqeruwankiku?’ nispa.jw2019 jw2019
Así se cumplirá lo que Jehová prometió hace mucho a su pueblo: “Les daré sus lluvias cuantiosas a su debido tiempo, y la tierra verdaderamente dará su producto, y el árbol del campo dará su fruto” (Levítico 26:4).
Leprayoqtam hampirqa; achkam qatirqajw2019 jw2019
Por todo el mundo, los miembros de la congregación cristiana se benefician del apoyo y la protección de los “árboles grandes de justicia”, es decir, los cristianos ungidos que aún están en la Tierra.
Regalotam Diosman qorqa.jw2019 jw2019
Da 4:10, 11, 20-22. ¿Qué simbolizó el inmenso árbol del sueño de Nabucodonosor?
2 Jesusñataqmi rikururqa quchapa patanpi iskay botekunata.jw2019 jw2019
¿Qué esperaba conseguir Eva comiendo del fruto del árbol?
Chaymi paykunawan mana peleanankupaq contratota rurarqaku.jw2019 jw2019
Pero el árbol les recordaba a Adán y Eva que siempre dependerían de la guía de Jehová.
¿Yupawaqchu hayka kutitaña Jesus rikuriykusqanta?jw2019 jw2019
8 Jesús dijo que las aves del cielo hallan refugio bajo la sombra del árbol, es decir, del Reino.
14 Ima rimaymantapas ama atipanakunankupaq Diospa qayllanpi yachachispa kay nisqaykunata hinalla yuyarichiy, chayna atipanakuyninkuqa manam imapaqpas valenchu, aswanqa uyariqkunapa mana allinninpaqmi.jw2019 jw2019
Ella le respondió: “Del fruto de los árboles del jardín podemos comer.
Pedrota Pablo qaqchasqanmanta (11-14)jw2019 jw2019
En el paraíso, Satanás le preguntó a Eva: “¿Es realmente el caso que Dios ha dicho que ustedes no deben comer de todo árbol del jardín?”.
Payqa kimsa wata parten Diosmantam predicarqa, chaymi kay SOQTA kaq Partepiqa 34 watapi pasasqanmantam willakuchkan.jw2019 jw2019
Y Eva le contestó: “Del fruto de los árboles del jardín podemos comer.
Ichaqa ¿imatapas Jesusqa ruranmanchu karqa chaymanta wanakunanpaq?jw2019 jw2019
Tal como árboles entre riachuelos
Ima tiempopi Juan willakuy qallarisqanmanta (1, 2)jw2019 jw2019
6 Desde el establecimiento del Reino de Dios en los cielos en el año 1914, las ramas del simbólico árbol de mostaza se han extendido mucho más allá de lo esperado.
16 Hawkayay qukuq señorninchikyá tukuy tiempo hinaspa tukuy imapipas hawkayayta qusunkichik.jw2019 jw2019
Y añade que la sabiduría es como un árbol que da vida a quienes se acercan a ella y que los que la consiguen llegan a ser felices.
24 Kunankamaqa manaraqmi imatapas sutiypiqa mañakurqankichikchu.jw2019 jw2019
Tal como árboles junto a riachuelos,
Payqa Espiritum.jw2019 jw2019
Cuando pasábamos cerca de arbustos o árboles, él se adelantaba e inspeccionaba el área pistola en mano.
Ichaqa Diosta mana kasukusqankuraykum wiñay kawsayninkuta yanqacharurqaku, chaywanpas Diospa munayninqa manam cambiarqachu.jw2019 jw2019
17 Cuando Eva comió del fruto de aquel árbol en el jardín de Edén, rechazó a su Padre.
31 Chaymantapas nirqakum: ‘Pipas warminmanta divorciakuqqa quchun divorciakunanpaq papelta’, nispa.jw2019 jw2019
Si tienes clara tu identidad, serás como un árbol de raíces profundas que aguanta fuertes tormentas.
Chayraykum llaqtankutaqa Babel otaq Babilonia nispa suticharqaku, chayqa “Pantachiy” ninanmi.jw2019 jw2019
E hizo toda clase de plantitas y arbustos y árboles.
Sumaq willakuy willasqa kananmanta (14)jw2019 jw2019
Para que los discípulos comprendieran la importancia de mantenerse alerta, Jesús les dijo: “Noten la higuera y todos los demás árboles: Cuando ya echan brotes, ustedes, al observarlo, saben para sí que ya se acerca el verano”.
Hinaspapas unqukunanpaqña kaq warmipa ñawpaqninpim suyachkarqa warmipa wawan naceruptin mikurunanpaq.jw2019 jw2019
Jehová lo llamó “el árbol del conocimiento de lo bueno y lo malo” debido a que representaba su derecho a determinar lo que es bueno y lo que es malo para el hombre.
¿Musyakunkichu imanasqataq Jehová Diosqa Aaronpa tawnanta waytachisqanta?jw2019 jw2019
Se encontraba en una región de altas mesetas cortadas por profundos barrancos y donde los árboles escaseaban.
Gabaon runakunaman prometesqanta cumplispanqa, ¿imaynatam Josueyqa allinta rurarqa cristianokuna chayman hina qatikunankupaqpas?jw2019 jw2019
118 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.