maravilloso oor Ayacucho Quechua

maravilloso

/maraβi'ʎoso/ adjektiefmanlike
es
Que parece una maravilla.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

sumaq

Proclamar la maravillosa promesa bíblica de un nuevo mundo justo mantiene viva nuestra propia esperanza (1 Tes.
Bibliapi allpa pachanchik allinyarunan sumaq promesanmanta willakuyqa suyakuyninchiktam kallpanchan (1 Tes.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Jesús nos dejó un maravilloso ejemplo de cómo demostrar amor a otras personas.
Chaymi yachayniyoq reqsisqa runam karqa.jw2019 jw2019
A quienes respetan las normas de la Biblia les espera un futuro maravilloso: vivir en un mundo pacífico, libres de la maldad.
Jesusta maskiña Emanuel nispa mana sutichaptinkupas, ¿imaynatam chay sutipa nisqanman hina payqa kawsakurqa?jw2019 jw2019
Encontramos la maravillosa esperanza que ofrece la Biblia para los muertos en Isaías 25:8; Hechos 24:15, y 1 Corintios 15:20-22.
5 Ñuqanchikmi ichaqa Diospa espiritunrayku hinaspa iñiyrayku ganasllawanña suyachkanchik Diospaq mana huchayuqña kayta.jw2019 jw2019
En el caso de Revelación 21:4, donde se habla de la eliminación del sufrimiento y la muerte, su voz tiene que reflejar un profundo agradecimiento por la maravillosa liberación predicha.
¿IMAYNATAQ mamaykiqa sientekunman wañukuspayki kaqllamanta kawsariramuptikiqa?jw2019 jw2019
16 En días venideros, Jehová usará su espíritu de formas maravillosas para realizar su propósito.
8 Hinaspam nirqa: “Kunanñataq asllata wisispaykichik casarakuypi cuentallikuqman apaychik”, nispa.jw2019 jw2019
maravilloso don de Dios.
24 Ñuqapas señorninchikpim confiakuchkani kikiypuni qamkunaman chaylla hamunaypaq.jw2019 jw2019
Y añade: “Es maravilloso ver la emoción que siente mi esposa cuando estudiamos juntos y encontramos alguna joya espiritual”.
Animalta wañuchispa Diosman quchkaq hina Diosta alabanamanta (15, 16)jw2019 jw2019
“[Jehová] los llamó de la oscuridad a su luz maravillosa” (1 PEDRO 2:9).
Hinaptinmi culebrakunapa kachusqan runakuna chay bronce culebrata qawaspanku sanoyarqaku.jw2019 jw2019
¡Como hemos visto, Jesús mostró lo maravilloso que será como rey al alimentar a los hambrientos, sanar a los enfermos, y hasta resucitar a los muertos!
Para usyayta Inti kanchaykamuptinmi chirapaqa cielopi rikurin.jw2019 jw2019
18 No hay duda de que usted anhela el maravilloso nuevo mundo que nuestro Padre celestial ha prometido.
15 Wawqi-paniykuna kaytam nikichik: Qamkunaqa yachankichikmi Estefanospa wasinpi kaqkuna Acaya lawpi punta iñiqkuna kasqanta, paykunaqa tukuy sunqunkuwanmi Diospa runankunata* servirqaku.jw2019 jw2019
¿Se siente impulsado a difundir las maravillosas verdades que conoce?
Ayllunchik Jehová Diospa contranpi churakuptinpas, ¿imaynatam Bibliaqa yachachiwanchik hinalla Diosta servinapaq?jw2019 jw2019
David escribió: “Muchas cosas has hecho tú mismo, oh Jehová Dios mío, aun tus maravillosas obras y tus pensamientos para con nosotros; no hay nadie que pueda ser comparado a ti” (Sal.
Chaymi Jesusta pusarqaku.jw2019 jw2019
Me parece que Jehová me ha dado compañeros maravillosos, que les han dedicado a mis hijos mucho tiempo y atención.
¿Yachankichu chayna rurasqanwan imataq pasarqa?jw2019 jw2019
7 Contemplar las obras creativas de Jehová y reflexionar en sus maravillosas y confiables promesas debería hacer que creciera en ti el deseo de dedicarte a Jehová y simbolizar tu dedicación mediante el bautismo.
¿Imanasqataq Davidqa runankunata kacharqa Nabalman imallantapas mañakunankupaq?jw2019 jw2019
Incluso en territorios en los que se ha predicado mucho seguimos encontrando personas dispuestas a escuchar nuestro maravilloso mensaje de salvación.
Hinaspam Faraonpa warmi churinta tapuykurqa: ‘Kay wawata ñuñupusunaykipaq, ¿qayarapamuykimanchu hebreo casta warmita?’ nispa.jw2019 jw2019
Pues bien, en tiempos bíblicos, los cabezas de familia israelitas tenían que dar a conocer a sus hijos las leyes y los actos maravillosos de Jehová para que ellos también “cifraran su confianza en Dios mismo” (Sal.
11 Kawsakuyniykupim ñuqaykuqa Jesusrayku sapa punchaw wañuypa patanpi kaniku, chaynapi wañuruqlla cuerpoykupi Jesuspa kawsakuynin qawachisqa kananpaq.jw2019 jw2019
Esta revista muestra lo que la Biblia dice acerca del Reino de Dios y los maravillosos cambios que este gobierno hará en la Tierra.”
Kamachiq Agripapa qayllanpi Pablopa defiendekusqanmanta (1-11)jw2019 jw2019
JEHOVÁ DIOS creó el cerebro humano y lo dotó de la maravillosa facultad de la memoria.
Paymi qallarinqa Filistea casta runakunamanta Israel nacion librayta’ nispa.jw2019 jw2019
Y dice que cuando lo vemos, es maravilloso entender cuánto se interesa por nosotros.
23 Ñuqam paykunawan huklla kani, qamñataq ñuqawan huklla kanki, chaynapi paykunapas hukllaña kanankupaq chaynataq kachamuwasqaykita runakuna yachanankupaq, hinaspa ñuqata kuyawasqaykiman hina paykunatapas kuyasqaykita yachanankupaq.jw2019 jw2019
Si continuamos siguiendo fielmente a Cristo, se nos concederá una bendición tan maravillosa que hasta es difícil de imaginar: ¡“la gloriosa libertad de los hijos de Dios”!
‘Chitachaykunata michiy’ nispa Jesuspa kamachisqanmanta (17)jw2019 jw2019
De todas sus maravillosas cualidades, hay cuatro que sobresalen: el poder, la sabiduría, la justicia y el amor.
¿Imatam Nabucodonosorqa chay tawa mozokunapaq tantearurqa, hinaspa imatam serviqninkunata kamachirqa?jw2019 jw2019
3:6, 9). Una precursora llamada Amy comenta: “Cuando ves que tus estudiantes progresan, te sientes inmensamente agradecido a Jehová por haberte permitido darles un maravilloso regalo: la oportunidad de conocer a Jehová y de recibir vida eterna”.
Romam Israelta munaychakurqajw2019 jw2019
6 ¡Cuántas verdades maravillosas han salido a la luz desde aquellos modestos comienzos hace más de cien años!
Israel casta wachakuq warmikuna wachakuchkaptinku yanapaq parterakunata kamachirqa: ‘Qari wawachakuna naceqtaqa wañuchinkichikmi’ nispa.jw2019 jw2019
Que siempre estemos dispuestos a hablar de las cosas maravillosas que Jehová hizo en el pasado y hará en el futuro.
¿Qam kuyankichu?jw2019 jw2019
Sus enseñanzas son maravillosas,
¿Ima anyaytam kasukunanchik Allpapi Jehová Diospa rantinpi churasqa kaqkunapa contranpi mana rimanapaq?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.