viajar oor Ayacucho Quechua
viajar
es
(estar) drogado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
puriy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ellos estaban acostumbrados a las asambleas con aire acondicionado y a viajar poco para llegar a ellas.
Diosyá alabasqa kachun, payqariki tukuy imata kamachiqmi.jw2019 jw2019
Sus hermanos decidieron viajar a aquel país para conseguir comida porque el hambre hacía estragos en Canaán.
Hinaptinmi Salomonña reyqa karqa.jw2019 jw2019
Allí pensé que lo mejor sería olvidarme de la moto y viajar por el mundo en barco.
Diosta imayna mañakunamanta (1-13)jw2019 jw2019
¿Hemos calculado bien el tiempo que tardaremos en prepararnos y viajar hasta el lugar, de modo que lleguemos temprano para buscar asiento, estar con los hermanos y unirnos a ellos en alabanza a Jehová mediante el cántico y la oración de apertura? (Sal.
Hechos 4:1-31 nisqanta leey.jw2019 jw2019
9 Otra cosa que ayudó a los discípulos a predicar es que en esa época se podía viajar con más facilidad que nunca antes.
Chakrapi tarpusqankumantam yaqa chunka kaq partenta mana cosechankuchu, restaurantepi mikuy qarasqankumantam yaqa pichqa kaq partenta mana mikunkuchu hinaspam familiapipas lliw mikuy rantisqankumanta tawa kaq partenta wischunku.jw2019 jw2019
Años más tarde, al prepararse para viajar a su propia asignación, este hermano recordará a aquella pareja, cuyas palabras le infundieron el deseo de ser misionero.
Hinaptinmi paykunaqa Nabalpa kasqanman chayarqaku runankunawan Nabalqa ovejankunata rutuchkaptin.jw2019 jw2019
¿Qué es la predicación informal? Es hablarle de las buenas nuevas a la gente que nos encontramos en el diario vivir: en la escuela, en el trabajo, al ir de compras, al visitar a familiares o vecinos, al viajar, etc.
31 Hinaptinmi Jesusqa nirqa: “Sano runakunaqa manam necesitanchu doctortaqa, unquqkunam ichaqa necesitanku.jw2019 jw2019
Viajar era toda una odisea
5 Señora, kunanñataqmi ruegakamuyki: Llapallanchikyá kuyanakusun.jw2019 jw2019
Unos seis años después, Pedro —que estaba en Jope— recibió la invitación de viajar hacia el norte, a Cesarea, a casa de un oficial del ejército llamado Cornelio.
Yuyariy, Diosmi prometerqa Abrahampa mirayninkuna Canaan lawpi yachanankupaq.jw2019 jw2019
¿Por qué los discípulos de Jesús podían viajar con facilidad?
¿Maymanmi Davidqa pasarqa Saulwan rimarusqan qepataqa?jw2019 jw2019
Pronto me di cuenta de que la búsqueda de bienes materiales es como viajar por una carretera sin final.
32 Kay muhuqa llapan muhumantapas aswan uchuychallam, ichaqa wiñaruspanmi wakin mikuna yuyukunamantapas hatuntaraq wiñarun, hinaspanmi sacha hinaraq rikurirun, hinaptinmi kallmankunapipas alton pawaqkuna tapachakun*”, nispa.jw2019 jw2019
Tuvieron que aprender inglés, acostumbrarse a otra cultura y viajar 800 kilómetros (500 millas) todas las semanas para asistir a las reuniones.
15 Wañuspaqa, ñutu allpamanmi runaqa kutin.jw2019 jw2019
Tiempo después de la división de Israel, Dios le encargó una misión al profeta Jonás: viajar a la lejana ciudad de Nínive y advertir a sus violentos habitantes que iban a ser destruidos.
Hukkunam llamkarqaku, qamkunañataqmi chay llamkasqankumanta paykuna hina chaskirqankichik”, nispa.jw2019 jw2019
Además, cuando azotan desastres naturales, se invita a algunos voluntarios a viajar a los lugares afectados para participar en labores de socorro.
9 Pichqa kaq wichqasqanta malta carnero kichaykuptinñataqmi, altarpa sikinpi rikururqani Diospa kamachisqankunata kasukusqankurayku hinaspa willakusqankurayku wañuchisqa runakunapa yawarninta.jw2019 jw2019
Otros jóvenes le decían que la aceptara y llevara “una vida normal”, es decir, que fuera a la universidad, empezara una carrera profesional, comprara un automóvil y viajara por el mundo.
Salvasqanku Moises wawamantajw2019 jw2019
Tal vez les pareciera que viajar al templo de Jerusalén para ofrecer sacrificios era demasiada molestia.
Chaynapim Timoteoqa pachak legua mastaraq illaspa “allin noticiakuna” predicaypi Pablota yanaparqa chaynataq congregacionkuna kananpaqpas.jw2019 jw2019
30:21). Así mismo, muchos siervos de Dios de tiempos modernos descubren que también es muy agradable viajar con la familia para visitar Betel, como se conoce a las sucursales de los testigos de Jehová.
Jehová Diospa unanchasqan huknin espiritum kayta rurarqa.jw2019 jw2019
Un día, algunos de nosotros decidimos viajar allí.
8 Chaynaqa, ruwasqaykichikwanyá qawachiychik huchaykichikmanta wanakusqaykichikta.jw2019 jw2019
Reanudó actividades que llevaba mucho tiempo sin hacer, como viajar.
Hinaspam Eliseopa kasqanman kutiruspa nirqa: ‘Kunanmi yacharuni, Israel nacionpi Diosllam kay Pachapi Diosqa.jw2019 jw2019
Además, durante varios años apoyó a una congregación que necesitaba ayuda, aun cuando eso le supuso aprender otro idioma y viajar una hora de ida y otra de vuelta para asistir a las reuniones.
QARANPI KAQ YACHACHIKUY: Huklawman ripuqkunapa imayna kawsasqanku 6-9jw2019 jw2019
Por ejemplo, teníamos que viajar en autobús, tren, camión, canoa y avioneta.
Mana rikchariptikiqa suwa hinam hamurusaq, manapunim yachankichu imay horata qanman hamunaytaqa.jw2019 jw2019
* En ella habla de un amo que, antes de viajar al extranjero, confió sus pertenencias a tres esclavos, dejándoles grandes sumas de dinero llamadas talentos.
¿YACHANKICHU pikunawantaq Jacobqa parlachkan?jw2019 jw2019
Por ejemplo, cuando un testigo de Jehová blanco tuvo que viajar al extranjero, dejó a sus niños a cargo de una familia negra.
Llapallanchik librasqa kananchikpaq Cristopa entregakusqanmanta (6)jw2019 jw2019
Jesús comienza: “El Reino es también como un hombre que, justo antes de viajar al extranjero, mandó llamar a sus esclavos y les confió sus bienes” (Mateo 25:14).
8 Wakchakunaqa qamkunawanmi tukuy tiempo kachkan, ñuqam ichaqa mana tukuy tiempochu qamkunawanqa kasaq”, nispa.jw2019 jw2019
TRAS viajar por la cuenca mediterránea e intervenir en la vida política de Siracusa —ciudad griega de la isla de Sicilia—, regresó a Atenas, donde fundó la Academia.
45 Jesusmi kasukuqkunapaq achka allinkunata ruranqa.—Hebreos 5:9jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.