Éxito oor Cusco Quechua
éxito
es
Victoria individual.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El verdadero éxito no se mide por los logros materiales o sociales que suele perseguir la gente.
16 Manallataqmi Diospa gratislla qokuyninqa imaynan juj runaq juchallikusqan jawa karan chhaynachu.jw2019 jw2019
La capacidad y el éxito personales, por otra parte, pueden hacer que nos creamos autosuficientes.
Wayna kashaspan maqanakuran hatun runa Goliatwan.jw2019 jw2019
“Los humanos solo pueden tener éxito si siguen la guía de Jehová” (10 mins.)
19 Hinataq, watuykuna, layqakuykuna, wahiykunapiwan karqan; saqraq atiynintaq llapan hallp’antinpi karqan, Abinadiq, Lamanita Samuelpa ima rimayninku hunt’akunanpaq.jw2019 jw2019
10 En efecto, el amor a Dios y el amor y respeto mutuos son dos claves fundamentales para tener éxito en el matrimonio.
23 Chayta nisqanraykun wakin iñiqmasikuna rimaranku: “Manas chay apostolqa wañunqachu”, nispa.jw2019 jw2019
No volverá a mí sin resultados [...;] tendrá éxito seguro” (Isaías 55:11).
24 Chaymantapas Cristo Jesuspa kaqkunaqa k’aspipin clavanku aychaq munasqankunata, sinchi millay munapayayninkunatawan.jw2019 jw2019
¿Por qué no ha podido impedir Satanás que nuestra predicación tenga éxito?
30 Levitaq Symeonpa wawan karan,jw2019 jw2019
No obstante, la mejor educación que puedes recibir proviene de la Biblia. Si la estudias y haces todo lo posible por poner en práctica sus principios, tendrás éxito en la vida y te asegurarás un futuro eterno (léase Salmo 1:1-3).
8 Chhaynaqa, ¿imaynapitaq paykunari sapankanchispa rimayninchispipuni rimashanku?jw2019 jw2019
Como no les restamos importancia a las virtudes y éxitos de quienes nos rodean, los apreciamos por lo que son y por lo que hacen.
* 3 Yaqapaschá tukuy kaqniykunata jujkunaman qoyman, cuerpoytapas jatunchakunaypaq wañuyman entregayman, ichaqa manataq munakuyniy kanmanchu chayqa, yanqapaqmi imatapas ruwayman.jw2019 jw2019
10 min. Sea cual sea el arma que se forme contra ti, no tendrá éxito (Is.
30 Chaytaqa niran: “Millay espiritun paypi kashan”, nispa niqtinkun.jw2019 jw2019
“Por la mañana siembra tu semilla, y hasta el atardecer no dejes descansar la mano; pues no sabes dónde tendrá éxito.” (ECL.
SASACHAKUYKUNAPI tarikuspan israelitakunaqa Jehová Diosta waqyakunku.jw2019 jw2019
A la larga, medir el éxito personal por el dinero que se tiene nos deja un enorme vacío.”
¿Imaynatan rikhuriran hanaq pachapas Allpapas?jw2019 jw2019
Por ejemplo, cuando vamos a hablar con nuestros vecinos de las buenas nuevas del Reino, necesitamos que Dios nos dirija, pues solo así tendremos éxito.
Yaqa kinsa metro sayayniyoqmi, huk soldadon escudontapas apan.jw2019 jw2019
De ahí que Eclesiastés 11:6 declare: “Por la mañana siembra tu semilla, y hasta el atardecer no dejes descansar la mano; pues no sabes dónde tendrá éxito esto, aquí o allí, o si ambos a la par serán buenos”.
Chay thaj kay qosqayqa manan kay pachaq qosqan thaj kay jinachu.jw2019 jw2019
15 Algunos guías religiosos enseñan que está mal perseguir el éxito y que no hay que luchar por alcanzarlo.
8 Qankunaq willasqaykichiswanmi Jehová Diospa siminqa mast’arikuran, ichaqa manan Macedoniallapichu nitaq Acaya ladollapipaschu, aswanpas jinantinpin; Diospi iñisqaykichispas lliupin uyarikushan, chaymi manaña imapas rimanaykupaq kanñachu.jw2019 jw2019
Éxito le darías tú
Paykunaqa manamá riki mijunankupaqpas makinkutaqa maqchikunkuchu”,* nispa.jw2019 jw2019
Willie, a quien mencionamos antes, afirma: “Los hermanos que han tenido éxito en este país son los que lo visitaron primero para poder decidir de manera realista en qué lugares podrían estar contentos.
Galacia llaqta iñiqkunapi Pabloq interesakusqanmanta (8-20)jw2019 jw2019
Él le pidió a Jehová: “Por favor, deja que tu oído se ponga atento a la oración de tu siervo y a la oración de tus siervos que se deleitan en temer tu nombre; y, por favor, otorga éxito a tu siervo hoy, sí, y hazlo objeto de piedad ante este hombre”.
19 Hark’asqa rurumanta Adan Evapiwan mikhusqanku patamantaq, Eden pawqarmanta qarqosqa karqanku, hallp’ata chakranankupaq.jw2019 jw2019
Por citar un caso, una hermana de Asia que sufre trastorno bipolar leyó la historia de un hermano que había sido misionero y que estaba luchando con éxito contra la misma enfermedad.
Ichaqa, ¿imaraykun Bibliapi waranqa-waranqa kutita Diospa sutin qelqasqa kasqanta yachashaspa mana churarqankuchu otaq sutinpa rantinpi SEÑOR nispa churarqanku?jw2019 jw2019
9 El éxito de la predicación del Reino y el crecimiento y prosperidad espirituales del pueblo de Jehová pueden considerarse un milagro.
¡Ay imachá noqamanta kanman manachus allin willakuykunata willayman chayqa!jw2019 jw2019
Las claves para tener “éxito en tu camino”
8 Juchaqa chay kamachikuyraykun imaymanakunata munapayachiwaran, manaraq kamachikuy simi kashaqtinmi ichaqa wañusqa kasharan.jw2019 jw2019
b) ¿Cómo puede usted determinar cuál es su punto de vista sobre el éxito?
Chay tutan Abrahanpa kamachinqa Rebecaq taytan Betuelman, turan Labanmanwan willan imaman hamusqanta.jw2019 jw2019
Sin lugar a dudas, si le concedemos a Jehová el primer lugar en el matrimonio, él nos ayudará a tener éxito y nos bendecirá abundantemente (Sal.
20 Qankunata nisaykichis wawqeykuna, tukuy nunaykichispa kallpanwan kamasoqniykichis, waqaychasoqniykichis, allillan kachisoqniykichis, kusichisoqniykichis, qankuna pura sumaq kawsayniyoq tiyanaykichispaq qosoqniykichis Yayaman llapa añaychayta yupaychaytawan qowaqchis chayqa—jw2019 jw2019
También es posible ambicionar las cosas sobre las que Salomón escribió y que el mundo considera señales de éxito, como prestigio, fama o poder.
Diospa jatun cenanmanta (17, 18)jw2019 jw2019
¿Qué tres cosas necesitamos para tener éxito en la obra que salva vidas?
Manañan entiendenakurankuchu.jw2019 jw2019
Así pues, nuestro Libertador ha cumplido su promesa: “Sea cual sea el arma que se forme contra ti, no tendrá éxito”.
Kachimanta k’anchaymantawan yachachisqan (13-16)jw2019 jw2019
164 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.