adversidad oor Cusco Quechua
adversidad
es
Período o evento de congoja o pena.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
aquyraki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su obediencia en medio de las peores adversidades lo perfeccionó para el cargo que Dios tenía preparado para él: ser Rey y Sumo Sacerdote.
17 Leahtaq karqan shiblumpa chawpin.jw2019 jw2019
10:24, 25). ¿Obedeceremos a Dios en todos estos campos a pesar de las adversidades?
Bautizaq Juanta wañuchisqankumanta (14-29)jw2019 jw2019
8 Una ayuda importante para encarar las adversidades es reconocer que hay cosas que escapan a nuestro control.
8 Nephitakunaq qarqosqan kutichisqantaq lamanitakuna karqanku.jw2019 jw2019
8 Probablemente seamos más comprensivos si recordamos que muchos de nuestros queridos hermanos se han debilitado por adversidades como la mala salud, la depresión o vivir en un hogar dividido.
Pabloq ejemplonta allinta qatikunamanta (8-13)jw2019 jw2019
Ayuda para afrontar otras adversidades
16 Chhaynaqa, hakuyá iñiysapa kasun Wiraqochaq kamachiyninkuna waqaychaypi. Haku taytanchispa chashkikuyninpa hallp’anman, chaypitaq qorita, qolqeta, imaymana qhapaqyaykunatawan saqerqan chayqa.jw2019 jw2019
¿Qué adversidades afrontamos los siervos de Dios, y por qué son tan comunes hoy?
27 Chhaynaqa, pipas t’antata mana respetowan mijushan otaq Señorpa copanta mana respetowan ujashan chayqa, Señorpa cuerpon contra yawarnin contra iman juchallikushan.jw2019 jw2019
¿Por qué decimos que el amor impulsó a Jeremías a predicar a pesar de las adversidades?
Kay pachata Jesús atipan (25-33)jw2019 jw2019
¿Cómo se sienten algunos jóvenes debido a las adversidades de la vida?
13 Chayllamanmi rikuruni juj ankata sinchi altonta volashaqta, chay ankan fuerteta nishasqa: “¡Imaraqmi, imaraqmi, imaraqmi kanqa allpa pachapi tiyaqkunamanta! Kinsa angelkunaraqmi trompetankuta tocananku kashan, ñataqmi tocanqakuña kanpas”, nispa.jw2019 jw2019
¿Qué puede ayudarnos a aguantar frente a las adversidades?
25 Prometisqa hallp’apitaq purunpi purispayku, imaymana uywakunata sach’a-sach’akunapi tarirqayku—wakakunata, torokunata, asnokunata, kaballukunata, kabrakunata, salqa kabrakunata, imaymana salqa uywakunatawan, runaq allinninpaq.jw2019 jw2019
¿Qué le ayudó a Job a aguantar la adversidad?
Mana perdonana juchamanta (31, 32)jw2019 jw2019
Dios puede darles la sabiduría y la fortaleza necesarias para hacer frente a cualquier adversidad (2 Corintios 4:7; Santiago 1:5).
ninantan nin).jw2019 jw2019
• ¿De qué podemos estar seguros al enfrentarnos a cualquier adversidad?
Diosqa munaran kay sumaq huerta hina Allpantin kananta.jw2019 jw2019
Ese fue el caso del rey David, quien sufrió muchas adversidades.
Jehová Diosqa Canaán sumaq suyumanmi llaqtanta pusanan karan.jw2019 jw2019
Para no rendirnos ante las adversidades, ¿por qué debemos alzar los ojos al cielo, y cómo podemos hacerlo?
11 Sawakurqankutaq, sawakuypi qosqataq karqanku; saminchasqataq karqanku, Paykunapaq Wiraqochaq ruwasqan ancha askha promesankunaman hina.jw2019 jw2019
• ¿Por qué razones podemos deleitarnos en hacer la voluntad de Dios a pesar de las adversidades?
Jinan paykunaqa juj denario* qolqeta jaywaranku.jw2019 jw2019
¿Cómo pueden las adversidades refinarnos y acercarnos a Dios?
Hebreo qelqakuna waranqa wata hina qelqayta tukukusqan qhepamanmi, wakin yachayniyoq judiokuna hebreo qelqakunaman puntokunata otaq signokunata churarqanku.jw2019 jw2019
¿Por qué afrontamos tantas adversidades los siervos de Dios?
Wiñay Yayaq siminmantataq lloqsimunqa, rimaynintaq khuywimunqa rimarimunqa huk miraymanta huk mirayman.jw2019 jw2019
Poder para superar cualquier adversidad
¿Pin chay kamachiq?jw2019 jw2019
Mantengámonos vigilantes como Jesús: vigilantes en la oración, en el ministerio y en la adversidad.
Cheqaqtapunin Pay nin, manan pipas qhapaqyananpaq chayta hap’inankumanta. Ichaqa, chaypi kaq qelqakunaqa ancha hatun chaninniyoqmi; chayta k’anchayman apamuqtataq Wiraqocha saminchanqa.jw2019 jw2019
CÓMO SER VIGILANTES EN LA ADVERSIDAD
23 Ichaqa sichus iskayaspa mijun chayqa, juchachasqañan kashan mana iñiyninman jinachu mijusqanrayku.jw2019 jw2019
Cuando atravesemos pruebas menores u oposición poco severa, no nos ‘cansemos ni desfallezcamos en nuestras almas’. Antes bien, esforcémonos por progresar hacia la madurez y mejorar nuestra capacidad de aguantar las adversidades.
4 Pipas ninman: “Noqaqa reqsinin paytaqa”, nispa, manataq kamachikusqankunataqa kasukushanmanchu chayqa, llullakushanmanmi, manataqmi cheqaq kaqpas paypiqa kashanmanchu.jw2019 jw2019
En sentido bíblico implica firmeza, mantener la debida actitud mental, sin perder la esperanza ante la adversidad.
Paykunan mana sayk’uspa tuta-p’unchay nishanku: “Ch’uya, ch’uya, ch’uyapunin tukuy atiyniyoq Jehová Diosqa, paymi ñaupaq kaqpas, kunan kaqpas, jamuq kaqpas”, nispa.jw2019 jw2019
Además, les afectan los problemas comunes de este mundo, pues, entre otras cosas, sufren adversidades y son víctimas inocentes de las guerras de las naciones.
13 Chaymantataq Pabloqa puriqmasinkunapiwan Pafos llaqtamanta barcopi ripuranku, jinaspa Panfiliapi Perga llaqtaman chayaranku.jw2019 jw2019
¿Creía David que Dios está lejos de quienes se desaniman ante la adversidad o se sienten indignos de su atención?
18 Anyaykichismantaq ancha munasqay wawqeykuna, Cristomanta sapanka allin qoykuna hamusqanta yuyarinaykichispaq.jw2019 jw2019
¿Por qué es importante que nos mantengamos vigilantes en la adversidad, y cómo podemos lograrlo?
8 Chay jark’asuqniykichiskunaq yachachikuyninqa manan wajasuqniykichis Diosmantachu jamun.jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.