labio oor Cusco Quechua
labio
es
Cada uno de los cuatro pliegues en forma de labio de la vulva del aparato genital femenino.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
simi
wirp'a
wirpʼa
wirp’a
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Labio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuanto mejor asimile las enseñanzas bíblicas, más claro se verá en su vida el “fruto excelente”, el cual incluye “el fruto de labios que hacen declaración pública” del nombre de Dios (Heb.
9 Ichaqa juchanchiskunatachus willakusun chayqa, junt’aq kasqanrayku chanin kasqanrayku iman payqa juchanchiskunata perdonawasun, tukuy mana allin kaqkunamantataqmi limpiawasunpas.jw2019 jw2019
“UN SEÑOR que encontré de casa en casa se puso tan enfadado que le temblaban los labios y, de hecho, el cuerpo entero —relata un hermano—.
37 Chay p’unchaykunapin payqa onqoy jap’iqtin wañukapuran.jw2019 jw2019
y prepare nuestros labios
Jinan chay reyqa Joseta churaran Egipto llaqtata wasintawan kamachinanpaq.jw2019 jw2019
Explíqueles que el pecado nos aleja de Jehová y priva a los demás de la oportunidad de aprender la verdad de nuestros labios, además de lesionar los derechos ajenos (1 Tes.
8 Noqaykuqa manan imatapas ruwaykumanchu cheqaq kaqpa contranpiqa, aswanpas cheqaq kaqman jinapunin imatapas ruwayku.jw2019 jw2019
Cuando los músculos de las mandíbulas están rígidos y los labios apenas se mueven, los sonidos salen apagados.
Manchay phiña animalpa marcanmanta numeronmantawan (16-18)jw2019 jw2019
Jehová considera un sacrificio muy valioso la alabanza que hoy le damos con nuestros labios.
Wañunanmantan Jesús wajmanta willakun (32-34)jw2019 jw2019
Ten mis labios y mi voz,
19 Chay caballokunaq atiyninqa kasqa siminkupi chupankupi iman, chupankun kasqa mach’aqwaykuna jina, umayoqkamataqmi kasqakupas, chay umakunawanmi runakunataqa k’irinku.jw2019 jw2019
3:9). Sin embargo, aún podía honrarlo con los labios, y eso fue precisamente lo que hizo.
Olivos orqo, Betaniaq qayllanpijw2019 jw2019
También revela falta de confianza arrastrar los pies, balancearse de un lado a otro, guardar una postura demasiado rígida o dejar los hombros caídos, humedecer los labios con frecuencia, tragar saliva constantemente y respirar rápido sin apenas llenar los pulmones.
Hinaqa, imayna hina qharikunan kanaykichis?jw2019 jw2019
Sus labios se mueven mientras va formulando en su mente las palabras que expresan su angustia.
¿Pimantaq Jehová Diospa atiyninri rikuchisqa karan?”, nispa.jw2019 jw2019
Practique la relajación del cuello, la mandíbula, los labios y los músculos faciales y de la garganta.
Samuelmi ichaqa mana usqhaychu rin.jw2019 jw2019
Tu gran saber mis labios hoy alaban,
Kamachikuy simita yachachiqkunamantan cuidakuna (37b-40)jw2019 jw2019
Ten mis labios, ten mi voz,
Templopi ch’aqway kasqanmanta, Pablota presota jap’isqankumantawan (27-36)jw2019 jw2019
Si así lo hace, tendrá la misma seguridad que el apóstol Pedro, quien sin duda oyó de labios de Jesús la parábola de la oveja perdida.
49 Paytaq chay qelqakunata Wiraqochapaq pakarqan, Jakobpa wasinpa puchunman yapamanta hamunanpaq, unanchaykunaman, Wiraqochaq promesankunamanwan hina.jw2019 jw2019
El fruto del que habló Jesús engloba tanto “el fruto del espíritu” como “el fruto de labios”, el cual ofrecemos como sacrificio a Dios mediante la predicación del Reino (Heb.
* Kausaytachus chaskiyta munanki chayqa, kamachikuykunatan tukuy tiempo kasukunayki”, nispa.jw2019 jw2019
3:9). Además, a Jehová le agrada ver que le ofrecemos “fruto de labios” (Heb.
15 Hinataq, kay ñawpaq wañuymanta kawsayman llapan runakuna reqtinku, mana wañuq wakispanku, Israelpa Qollananpa taripana-tiyananpa ñawpaqenpi rikhurinanku. Hinamantaq taripana hamunqa, chaytaq Yayaq qollanan taripananman hina taripasqa kananku.jw2019 jw2019
El paladar, la lengua, los dientes, los labios y la mandíbula se combinan para descomponer las ondas sonoras vibratorias y convertirlas en habla comprensible.
49 ”Llapallankun ninawan kachichasqa kananku.jw2019 jw2019
15 ¿Qué simbolizan “los toros jóvenes de nuestros labios”?
2 Qanman Nephi, taytaykimanwan ch’awchuyki yuyarinaypaq promesa ruwasqayta yuyarinaypaqwan; ch’awchuykiq rimayninkuna ch’awchuykipaq simiymanta lloqsimunanta; rimayniytaq pachaq tukukuyninkama qaparinqa, Israelpa wasinmanta kaq llaqtaypa unanchanpaq.jw2019 jw2019
Mis labios, Dios, gloria te cantarán,
Manaraq naceshaqtinmi, Jehová Dios niran Sansonpa mamanta: ‘Wawayoqmi kanki.jw2019 jw2019
le dan honor sin labios y sin voz.
Wayna-sipaskunata kuraqkunatapas imayna qhawarinamanta (1, 2)jw2019 jw2019
17:28). Por lo tanto, pidámosle a Jehová que ‘ponga vigilancia sobre la puerta de nuestros labios’ (Sal.
Dorcas kausarichisqa kasqanmanta (36-43)jw2019 jw2019
Humedézcale la boca y los labios con bastoncillos de glicerina y póngale paños húmedos en la frente para que se sienta cómodo.
14 Chaninchaypin hatarichisqa kanki; kharupin ñit’isqa kaymanta kanki, manataqmi manchakunkichu; kharupin millay manchachiymantapas kanki, sispaykiman mana hamuqtin.jw2019 jw2019
El cuello, la mandíbula inferior, los labios, los músculos faciales y los músculos de la garganta también intervienen en el proceso.
23 Kaykunata huñuqtiykutaq, yapamanta Labanpa wasinman rirqayku.jw2019 jw2019
Él les dijo a los líderes religiosos judíos: “Aptamente profetizó Isaías acerca de ustedes, hipócritas, como está escrito: ‘Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está muy alejado de mí [es decir, de Jehová].
3 Qankunawan kachun Yayanchis Diospa, jinallataq Señor Jesucristoq ancha sumaq sonqo kaynin thaj kayninpas.jw2019 jw2019
Sin labios dará testimonio
18 Manan rasunchu Cristo hina runa hamunan; chhayna kaqtinqa, Yayaq Churintaq kanman, rimakusqanman hinataq hanaqpachaq kay pachaqpiwan Taytan kan chayri, imanaqtintaq mana noqanchiswan qhawachikunqachu, Jerusalenpi runakunawan hinari?jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.