celo oor Roemeens

celo

naamwoord, werkwoordmanlike
es
cinta autoadhesiva

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

zel

naamwoordonsydig
ro
râvnă; ardoare
Porque, debido a vuestro ingenuo celo, os podrían quemar por herejes.
Pentru că, în zelul vostru prostesc, aţi putea fi arşi pe rug ca eretici.
en.wiktionary.org

gelozie

naamwoordvroulike
ro
trăire sufletească chinuitoare și obsedantă
Puede haber amor sin celos, pero no sin temores.
Ar putea fi iubire fără gelozie, dar nu și fără frică.
en.wiktionary.org

căldură

naamwoordvroulike
Por lo común, me pregunta cuándo creo que estaré en celo.
Cel mai des mă întreabă când intru în călduri.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rut · ardoare · bandă adezivă

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

celada
salată
celar
păzi
celos
Gelozie · gelozie
Paul Celan
Paul Celan
Camilo José Cela
Camilo José Cela

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Jehová se aúnan el celo que siente por su pueblo y la furia que demuestra a sus adversarios.
Ce se întâmplă?!jw2019 jw2019
NIÑAS QUE PREDICAN CON CELO.
Am # ani peste tinejw2019 jw2019
Pero si ustedes tienen en su corazón amargo celo y espíritu de contradicción, no anden haciendo alardes y mintiendo contra la verdad.
Eu mă văd mereu ca un puşti de # ani, care nu prea ştie cum să-şi trăiască viaţa, prefăcându-mă că mi-o trăiesc, luând notiţe pentru atunci când chiar va fi cazul să o facjw2019 jw2019
6 Pablo difundió con celo el mensaje del Reino por toda Asia Menor y algunas regiones de Europa, donde fundó y volvió a visitar muchas congregaciones.
Coroana aceasta poate fi tichetul nostru spre casăjw2019 jw2019
¿Cómo muestran su celo por la adoración verdadera los testigos de Jehová?
George, acum # de minute, Michael Ezard a fortat intrarea in apartamentul feteijw2019 jw2019
Vista a la luz ultravioleta, la hembra exhibe bellos dibujos que atraen irresistiblemente a los galanes en celo.
Directiva #/#/CE se modifică după cum urmeazăjw2019 jw2019
Según 1 Timoteo 4:16, ¿por qué debemos enseñar con habilidad y con celo?
N- aş vrea s- o pierdjw2019 jw2019
11 Esforcémonos por dar adelanto a las buenas nuevas. Imagínese el gozo que sintió Pablo cuando oyó que sus compañeros cristianos estaban imitando su ejemplo de celo.
Clifton Hall, vă rogjw2019 jw2019
Pídeme permiso antes de estar en celo antes de respirar.
Cât timp trebuie să facem asta?ted2019 ted2019
Esta perra está casi en celo ¿ verdad?
Bine, îmi pare răuopensubtitles2 opensubtitles2
El inconveniente era que cada cual tenía que aprender por su cuenta, pues los expertos guardaban con celo los secretos de la profesión.
De ce nărui tot ce ar fi putut să ne unească?jw2019 jw2019
Sus métodos, según lo que percibe este consejo... mostraron lo que prudentemente calificaremos como exceso de celo.
Proces generator... ca şi sistemul umanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ellos dijo que son como “gotas de rocío” porque son numerosos y su celo vigoroso es reconfortante.
Vă amintiţi ce s- a întâmplat cu Minkowski?jw2019 jw2019
Defiendan con celo las nuevas de la paz.
Concentraţia de feritină serică/concentraţia plasmatică de Zn#+ Se recomandă monitorizarea concentraţiilor serice de feritină sau a altor elemente care indică încărcarea cu fier în organism, la fiecare două sau trei luni pentru a evalua eficacitatea pe termen lung a regimului de chelare în ceea ce priveşte controlul încărcării cu fier în organismjw2019 jw2019
Y todo gracias a que aquellos cristianos ungidos demostraron un celo ejemplar aun en circunstancias nada fáciles.
Daca e cineva asociat cu parohia ta?jw2019 jw2019
3 Las reuniones para el servicio del campo se organizan en lugares convenientes de modo que todos puedan participar con celo en la obra de predicar.
Şi era lipicioasăjw2019 jw2019
¿Es fanatismo el celo cristiano?
în toate celelalte cazurijw2019 jw2019
El jefe nunca sabe que el capataz siempre está en celo
În eventualitatea vânzării diviziei de construcții civile, funcționarii publici nu sunt obligați să își transfere locul de muncă la cumpărător, ceea ce impune găsirea unei soluții la problema funcționarului public, ca și în cazul altor privatizăriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se descubrió que los agresivos adolescentes reubicados, que además entraron en celo muchos años antes de lo usual, habían quedado huérfanos a consecuencia de la eliminación selectiva de ejemplares excedentes del Parque Nacional Kruger.
Cercetam locul, şefulejw2019 jw2019
El rey Ral-pa-can ( 8 1 5-838) provocó. por su exceso de celo en favor de los monjes, la oposición de los nobles.
Nu trebuia să- l omoriLiterature Literature
Los superintendentes tienen una responsabilidad de peso y deben servir con celo.
Începi în acest moment să cureţi fiecare centimetru din acest cortjw2019 jw2019
Los arqueópteros están en celo... no es una prioridad importante.
Poate vrei să- ţi dai jos mănuşileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sus tiempos de fariseo Pablo había sido muy celoso, pero su celo estaba mal dirigido, porque no se basaba en la justicia de Dios. (Gálatas 1:13, 14; Filipenses 3:6.)
Extazul, încântareajw2019 jw2019
Temo que su tío Henry haya salido con un ojo hinchado gracias al desmedido celo del señor Merriwether.
O să discuti cu o fostă iubită.Am dreptul ştiu!Literature Literature
Estos y otros artículos recalcaron que el predicar de casa en casa tiene sólida base bíblica, e instaron a participar en esta importante actividad con celo y de toda alma.
Mike, a spus că nujw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.