tomar prestado
huazoj
tomar oor Albanees
tomar
es
beber alcohol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Albanees
pi
Seguro estás tomando mucho, para alguien que no tiene el gusto por ello.
Po pi shumë, si dikush që nuk ndjen shije për të.
merr
es
Agarrar y traerlo hacia uno.
Pero la decisión de readmitir al expulsado la toma el comité judicial original.
Megjithatë, vendimin për rivendosjen e merr komiteti gjyqësor fillestar.
mbaj
Esté atento a las ideas principales de cada presentación y tome apuntes breves.
Dëgjo me kujdes pikat kyçe në secilin prezantim dhe mbaj shënime të shkurtra.
pranoj
Sería innecesario decir que no tomaré mas ordenes de comida.
Do të ishte e panevojshme të thuhet se më nuk pranoj porosina për ushqim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quieres ir a tomar un café?
Shikoni, cili do te vdes nese nuk ka qene ketu gjateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ministro de la Iglesia Reformada (o Calvinista) hasta me pedía que tomara su lugar y enseñara a mis compañeros de clase cuando él se ausentaba.
Lavdia e Mëngjezit e arrestoijw2019 jw2019
Porque eran muchos los que venían e iban, y ellos no tenían tiempo libre siquiera para tomar una comida”.
Ju lutem, zotërijw2019 jw2019
En cambio, cuando se trata de fracciones de los componentes principales, cada cristiano, tras meditar profundamente y con oración, debe tomar su propia decisión en conformidad con su conciencia.
Ai duhet të dorëzohet!jw2019 jw2019
Ya saben, somos jóvenes desempleadas así que vamos por caminos secundarios por parques estatales y bosques nacionales... básicamente la ruta más larga que podemos tomar.
Ku ndodhemi?ted2019 ted2019
Te tomará un poco de tiempo dominar tus poderes, Jesse.
Dëshiron të flasësh me Rusin, Rusin e kuqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al tener que tomar decisiones sobre diversos asuntos, puede que haya más de una opción que sea correcta y que agrade a Jehová.
Por edhe pse nuk mund ta shihnit, mund ta dëgjonitjw2019 jw2019
Todo el mundo dice que debería tomar calmantes... pero estoy logrando cosas.
Fantazmave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para tomar decisiones acertadas y triunfar en la vida hay que saber discernir lo bueno de lo malo.
Ofertë shumë e mirë, i sjellshmi Vibiejw2019 jw2019
Si decide tomar alguno de los estrechos caminos de montaña llenos de curvas, las espectaculares y variadas vistas panorámicas de la tierra o el mar compensarán cualquier molestia.
E pastaj befas u çmendejw2019 jw2019
También les da la orientación necesaria para tomar buenas decisiones y llegar a ser personas de bien.
Dhe tani ai shkojjw2019 jw2019
7, 8. a) ¿Por qué podemos decir que ponerte metas te hace más fácil tomar decisiones?
Mbase nuk e dinte kohën, ose është i rijw2019 jw2019
Es cierto que hay que tomar la iniciativa y ponerse metas espirituales.
Por më ndihmo të heq këtë biftekë nga sipër mejejw2019 jw2019
En cada caso, señalaremos un principio de la Biblia que nos ayudará a tomar una buena decisión.
Do t' i ndajmëjw2019 jw2019
Se puede obtener una licencia para sacar una droga al mercado con solo información que demuestre que es mejor que nada algo inútil para un médico como yo que trata de tomar una decisión.
Nuk doja ta teprojated2019 ted2019
3) ¿Qué debe hacer si alguien en su congregación comienza a tomar del pan y del vino en la Conmemoración?
Ku e ke mendjen?jw2019 jw2019
Ahora, en esta ronda, cada uno de ustedes tienen 30 segundos para tomar su decisión, ¿de acuerdo?
Nuk e kam nofuIIën e qeIqitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, si eso es verdad, tienes una decisión que tomar.
Vetëm përshëndete shpejt.- Thashë që nuk dua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comencé a consumir valium, tomar tragos en el desayuno dos paquetes por día.
E ke probIem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O se siente, se puede tomar otro lenguaje como Español o algo así?
Jo se ka ndonjë gjë gabim me prapanicë- dragoiQED QED
Cuando este fue a tomar posesión de la codiciada porción de terreno, Elías se encontró con él allí y lo denunció con severidad, diciéndole que era un asesino y que se había vendido para hacer lo malo ante el apremio constante de su esposa pagana.
Ishte e mrekullueshme, Skiter!jw2019 jw2019
Iba a tomar el teléfono satelital al escapar de allí.
Kjo është në rregull, ishte shumë kohë më parëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se puede tomar el pensamiento humano y ponerlo dentro de una máquina.
Ndonjëherë gjërat nuk shkojnë si donted2019 ted2019
Es obvio que dejar el cigarrillo es una de las medidas sanitarias preventivas más importantes que se pueden tomar.
Më pak e rrezikshme, më pak e rrezikshme!jw2019 jw2019
De modo que cuando terminaron el libro Vivir para siempre, Edita habló francamente con Paca sobre la importancia de tomar en serio la verdad.
Gjersa ajo grua po fliste në telefonjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.