Islas Galápagos oor Tagalog

Islas Galápagos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Mga Pulo ng Galapagos

[ Mga Pulo ng Galápagos ]
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

islas galápagos

es
término geográfico (por debajo del nivel del país)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las Islas Galápagos también nos enseñan acerca del gran esplendor de las creaciones de Dios.
Tara at magpirmahan muna tayo ng kontrata.LDS LDS
Cada miembro de la Iglesia en las Islas Galápagos es un pionero moderno.
Ang kumperensyang ito ay ibinobrodkast sa 94 na wika gamit ang satellite sa 102 mga bansa at makukuha sa Internet sa bawat bansa kung saan naroon ang Simbahan.LDS LDS
Lo que nos enseñan las Islas Galápagos
+ Sila ay nakagawa ng paglabag sa kung ano ang likas.LDS LDS
Hay miles de especies de animales en las Islas Galápagos.
(1Cr 5:6, 26) Karagdagan pa, ang Juda ay nasa ilalim noon ng kontrol ng Asirya, at si Ahaz ng Juda ay naglakbay patungong Damasco, na nalupig din ng mga Asiryano, at maliwanag na nagbigay-galang siya kay Tiglat-pileser.—2Ha 15:29; 16:5-10, 18; 2Cr 28:16, 20, 21, ihambing ang Isa 7:17-20.LDS LDS
Recientemente se ha organizado la Iglesia en las Islas Galápagos (véase pág. 22).
Naranasan nila ang kaguluhan, pag- aalsa at gutomLDS LDS
La famosa tortuga gigante de las islas Galápagos está protegida internacionalmente por ser una especie en peligro de extinción.
10 O sambahayan ni Aaron, maglagak kayo ng tiwala kay Jehova;+jw2019 jw2019
b) ¿Por qué podemos afirmar que lo que Darwin observó en las islas Galápagos no contradice lo que la Biblia enseña?
Gayunma’y ang aking sariling bayan—nilimot nila ako sa mga araw na walang bilang.”jw2019 jw2019
No hay muchos miembros en las Islas Galápagos (sólo hay 125 miembros en la rama de las aproximadamente 25.000 personas de la isla).
Hindi ako makatagal!LDS LDS
Poco después, André regresó a su casa en Puerto Ayora, la ciudad más grande de las Islas Galápagos, en la isla Santa Cruz.
+ 40 At ang kumain+ ng anumang mula sa bangkay nito ay maglalaba ng kaniyang mga kasuutan, at siya ay magiging marumi hanggang sa gabi; at ang bumuhat ng bangkay nito ay maglalaba ng kaniyang mga kasuutan, at siya ay magiging marumi hanggang sa gabi.LDS LDS
Abajo: La familia Fueres se unió a la Iglesia en Otavalo, Ecuador, y luego se mudó a las Islas Galápagos para buscar trabajo.
Sa pagpapanibago at pagtupad ng inyong mga tipan, gagabayan kayo ng Espiritu Santo at “magsasabi sa inyo ng lahat ng bagay na dapat ninyong gawin” (2 Nephi 32:3).LDS LDS
Era el año 1997 y, aunque él era miembro de la Iglesia, había estado menos activo durante años después de mudarse a las Islas Galápagos.
Ang mga detalye ng komunikasyon ay sagrado at, tulad ng patriarchal blessing, para ito sa aking kapakinabangan.LDS LDS
El ecosistema de las Islas Galápagos depende de cuán bien las criaturas vivientes, tanto como individuos y como especies, interactúen con éxito con su ambiente natural.
Malinaw at Madaling Basahin ang mga LetraLDS LDS
Por medio de los incansables esfuerzos de los miembros de las Islas Galápagos, la asistencia a la reunión sacramental suele oscilar entre los 100 y 120 miembros.
Ang pag-unlad at pagsulong ay pansamantala, walang halaga ang tagumpay, walang-saysay ang mga hamon.LDS LDS
Gran parte del terreno de las Islas Galápagos consiste en pedazos de adoquines de lava toscamente creados, partidos y deformados por el desgaste del viento y del agua.
Ang mga buwan [month] ay kadalasan nang binibilang nang may tig-29 o tig-30 araw, ngunit sa rekord ng Bibliya, ang terminong “buwan” [month] ay karaniwan nang nangangahulugan ng 30 araw.—Ihambing ang Deu 21:13; 34:8; gayundin ang Apo 11:2, 3.LDS LDS
El servicio y la interdependencia entre los miembros de las Islas Galápagos, que han creado ese tipo de unidad, trajo como consecuencia grandes bendiciones en el año 2007.
Kaya naman sinabi ni Jesus na higit na matitiis ng mga tao ng Sidon ang Araw ng Paghuhukom kaysa sa mga Judiong iyon ng Corazin at Betsaida na nagtakwil kay Jesus bilang Mesiyas.LDS LDS
A pesar de que la rama es pequeña y se encuentra lejos del Ecuador continental, los miembros de las Islas Galápagos han sido bendecidos, dijo Daniel Calapucha, presidente de rama.
Ang Las Vegas ay binuo mula sa disyertoLDS LDS
A pesar de que son pocos, los miembros de las Islas Galápagos, que se encuentran algo alejadas de la costa de Ecuador en el océano Pacífico, son fuertes en la fe.
Ang kulay-iskarlatang mabangis na hayop.LDS LDS
Como consecuencia, ahora están en la misma categoría que otros sitios de gran valor histórico y cultural, como el Tāj Mahal (India), las islas Galápagos (Ecuador), la Gran Muralla (China) y el Angkor Vat (Camboya).
(1Ha 15:1, 2, 8) Lumilitaw na si Maaca ay nagpatuloy bilang inang reyna noong panahon ng paghahari ni Asa hanggang noong alisin siya dahil sa kaniyang idolatriya.jw2019 jw2019
Mientras se hallaba en las islas Galápagos, en el Pacífico, Darwin quedó muy impresionado por las diversas especies de pinzones que había en las diferentes islas, especies que, según su deducción, tenían que haber descendido de una sola especie ancestral.
(Lev 16:8, 10, 22; Isa 53:12) Dahil sa pagdadala, o pagpasan, niya sa kamalian ng iba, naging posible na pagpaumanhinan sila.—Tingnan ang AZAZEL.jw2019 jw2019
Un folleto editado en 1999 por la Academia Nacional de Ciencias, de Estados Unidos, dice: “Un ejemplo muy claro de especiación [formación de una nueva especie] es el de las trece especies de pinzones estudiados por Darwin en las islas Galápagos, ahora conocidos como pinzones de Darwin”.
Kung hindi ko lang alam, hinahala niyo ang isa't isa.jw2019 jw2019
El edificio que alquilaban, donde antes se llevaban a cabo los servicios de la Rama Islas Galápagos, al cual los miembros llamaban “el Castillo Blanco”, no tenía el tamaño suficiente para realizar la reunión sacramental en un solo salón, así que los miembros tenían que reunirse en tres salones al mismo tiempo.
At pagkatapos, “Inyo bang tinanggap ang kanyang larawan sa inyong mga mukha?LDS LDS
Aquí, en las Galápagos, islas que nacieron del fuego, la vida adquiere un valioso significado.
+ 10 Ngunit samantalang nananatili kami roon nang maraming araw, isang propeta na nagngangalang Agabo+ ang bumaba mula sa Judea, 11 at pumaroon siya sa amin at kinuha ang pamigkis ni Pablo, iginapos ang kaniyang sariling mga paa at kamay at sinabi: “Ganito ang sinasabi ng banal na espiritu, ‘Ang lalaking may-ari ng pamigkis na ito ay igagapos+ ng mga Judio sa ganitong paraan sa Jerusalem at ibibigay+ sa mga kamay ng mga tao ng mga bansa.’LDS LDS
Islas de fuego y de fe: Las Galápagos
Kapag pinili nating maniwala, manampalataya tungo sa pagsisisi, at sumunod sa ating Tagapagligtas, na si Jesucristo, binubuksan natin ang ating espirituwal na mga mata sa mga kariktan na hindi natin lubos maisip.LDS LDS
Izquierda: Las islas de Santa Cruz (izquierda) y Baltra (derecha) en las Galápagos.
Nasa mga makalupang nilalang, o “mga kaluluwa,” kapuwa ang aktibong puwersa ng buhay, o “espiritu” na nagbibigay-buhay sa kanila, at ang hininga na nagpapanatili sa puwersang iyon ng buhay.LDS LDS
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.