Islas Cook oor Tagalog
Islas Cook
es
Grupo de islas en el Pacífico Sur, a mitad de camino entre Hawai y Nueva Zelanda.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Kapuluang Cook
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
islas cook
es
término geográfico (nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ISLAS COOK
Para sa pangulong bansang France na si François Hollande, ang kaaway ay isang konsepto: "terorismo" o "mga panatiko".jw2019 jw2019
Invitando a la gente a las reuniones en las islas Cook.
Na hindi naaalala ito, molecule by molecule, na ginalit natin ang mundo sa kanyang balanseng klimajw2019 jw2019
Testigos de las islas Cook se enteraron de ello y anhelaban poder asistir.
Ang Kaharian ng Diyos ay “Malapit Na.”jw2019 jw2019
Había pocos publicadores del Reino en las islas Cook, y no teníamos dónde reunirnos.
(1Ti 2:2) Inilalarawan ito ng sinaunang mga halimbawa: Nanalangin si Nehemias na ‘pagkalooban nawa siya ng Diyos ng habag’ sa harap ni Haring Artajerjes (Ne 1:11; ihambing ang Gen 43:14), at tinagubilinan ni Jehova ang mga Israelita na ‘hanapin ang kapayapaan ng lunsod [ang Babilonya]’ na doo’y ipatatapon sila, anupat nananalangin alang-alang doon, yamang “sa kapayapaan niyaon ay magkakaroon ng kapayapaan para sa inyo.”jw2019 jw2019
Estoy asignado de nuevo a las islas Cook y sirvo en Rarotonga.
Mga magulang, mabatid na ang pagkalulong sa pornograpiya ay maaaring magsimula sa kabataan sa napakamurang edad.jw2019 jw2019
En 1978 se construyó allí el segundo Salón del Reino de las islas Cook.
Gayunman, ang anyong pangmaramihan (dai·yohthʹ) ay makikita sa Isaias 34:15 bilang deskripsiyon ng mga ibong nagkakatipon samga guho ng Edom matapos itong itiwangwang.jw2019 jw2019
En 1974 ya no se nos permitió permanecer en las islas Cook y tuvimos que regresar a Nueva Zelanda.
Itinuring siya ng apostol na si Pablo bilang isang minamahal na kamanggagawa.jw2019 jw2019
Recibieron el llamamiento de prestar servicio en las Islas Cook, donde los abuelos de Jill habían servido hacía cincuenta años.
Tanungin na lang ninyo ang mga kaibigan ni Daniel na sina Sadrach, Mesach, at Abed-nego.2LDS LDS
Una notable demostración de dicha fe tuvo lugar en 1823, cuando se llevó el mensaje de las Escrituras a Rarotonga (islas Cook).
Sabihin ngayon ng Israel,+jw2019 jw2019
(1 Corintios 16:9.) La Sociedad necesitaba a alguien que pudiera traducir La Atalaya y otra literatura bíblica al maorí de las islas Cook.
Angkop din sa inyo ngayon ang turo ni Pablo kay Timoteo dahil kayo, gaya ni Timoteo, ay sumasampalataya!jw2019 jw2019
En otros archipiélagos del sur y el oeste del Pacífico —como las islas Cook, Samoa, las islas Salomón, Tonga y Vanuatu— se produce un fenómeno similar.
Nagiging malikhain ka, para mabuhay.jw2019 jw2019
Un renombrado joyero de las islas Cook recomienda el siguiente procedimiento de limpieza: “Prepare en un recipiente pequeño una mezcla de agua y líquido suave para lavar platos.
Sa pamamagitan ng panulat na bakal at ng tingga, O kung ang mga iyon sana ay naiukit sa bato magpakailanman!”jw2019 jw2019
Eran dos maestros y evangelizadores tahitianos que llegaron a la isla de Mangaia (perteneciente al grupo del sur de las islas Cook) el 15 de junio de 1824.
Ang mga nilalang na ito ay may panipsip sa magkabilang dulo ng katawan, at yaong nasa uluhan ay may mga pangang pangkagat.jw2019 jw2019
Los Testigos niueanos y de las islas Cook que viven en Auckland demostraron su hospitalidad cristiana al servir como anfitriones amables a los visitantes de sus islas nativas.
Maaari sana niyang isantabi ang mahigpit na pamantayan ng asal na ibinigay ng Diyos sa mga anak ni Israel.jw2019 jw2019
A principios de la década de los treinta, Sydney Shepherd pasó dos años viajando en barco por el océano Pacífico para predicar en las islas Cook y en Tahití.
Magkaiba ang mga ito hindi dahil sa kemikal na komposisyon kundi, sa halip, dahil magkaiba ang mga pinagkukunan ng suplay ng mga ito.jw2019 jw2019
Algo que ha ayudado mucho a los que hablan el maorí de las islas Cook es el libro Usted puede vivir para siempre en el paraíso en la Tierra.
Kahanga-hanga ang mga tagapagsalita sa kumperensya, at lubos kong nadarama ang Espiritu Santo.jw2019 jw2019
Luego tuve el privilegio de volver a visitar regularmente a mis hermanos de las islas Cook, primero como superintendente de circuito y después como sustituto del superintendente de distrito.
16 Ang tamad ay mas marunong sa kaniyang sariling paningin+ kaysa sa pito na tumutugon nang may katinuan.jw2019 jw2019
Sin embargo, debido a las similitudes entre el maorí de Nueva Zelanda y el de las islas Cook pude presentar mi primer discurso público cinco semanas después de que llegamos allí.
Nalaman din natin na bilang mga anak ng isang Amang Walang Hanggan, maaari tayong makipag-ugnayan sa Kanya sa panalangin at tumanggap ng mga sagot sa pamamagitan ng inspirasyon at paghahayag.jw2019 jw2019
(Hebreos 10:23-25.) En la Asamblea de Distrito “Justicia Divina” que se celebró en Auckland en diciembre de 1988 hubo sesiones separadas en samoano, niueano y el maorí de las islas Cook.
Muli, ang saloobin ng mga tao bago ang Delubyo ay ginamit bilang katumbas na parisan nito.—2Pe 3:5-7; ihambing ang Mat 24:37-39.jw2019 jw2019
A principios del siglo XIX, John Williams, miembro de la Sociedad Misional de Londres, experimentó una sorpresa similar al llegar a Rarotonga, una pequeña isla del grupo de las islas Cook, en el sur del Pacífico.
Gawa 3:23: “At mangyayari, na ang bawa’t kaluluwa [Griyego, psy·kheʹ] na hindi makinig sa Propetang yaon ay pupuksaing lubos mula sa gitna ng bayan.”jw2019 jw2019
La gente ha sido profundamente marcada por las religiones cristianas, incluso tienen su propia religión llamada Cook Island Christian Church (CICC) (Iglesia Cristiana de las Islas Cook) la cual la siguen el 70% de los isleños.
kuriosidad na walang pagpapalagay.WikiMatrix WikiMatrix
□ Porque reconocían la necesidad de reunirse en asamblea, hubo 120 personas que viajaron desde Rarotonga, en las islas Cook, hasta la asamblea de Auckland, una distancia de unos 2.900 kilómetros [1.800 millas] (Hebreos 10:24, 25).
Diba alam niyo na gumawa kami ng espesyal na palabas noong Pasko para sa unang DVD?jw2019 jw2019
En los siguientes años se sucedieron las travesías entre diversas islas de la Polinesia, como Hawai, Nueva Zelanda (también conocida como Aotearoa), Rarotonga (situada en las islas Cook) y la isla de Pascua (llamada también Rapa Nui).
Dapat panatilihin.jw2019 jw2019
Aunque se puede decir que el Barrio Clendon, de la Estaca Manurewa Auckland, Nueva Zelanda, es una unidad de habla inglesa, hay miembros que hablan maorí, niueano, samoano, tongano, algunos dialectos locales y varios otros que se hablan en las Islas Cook.
Halimbawa, sa pamamagitan ni propetang Samuel ay malinaw na nagbigay ng kautusan ang Panginoon kay Haring Saul:LDS LDS
32 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.