Liberia oor Tagalog

Liberia

/li.'βe.rja/ eienaamvroulike
es
País de África occidenal cuya capital y más grande ciudad es Monrovia.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Liberia

es
País de África occidenal cuya capital y más grande ciudad es Monrovia.
Hace años, un estudiante del país africano de Liberia tuvo una experiencia similar.
Ilang taon na ang nakalilipas, kahawig nito ang naging karanasan ng isang estudyante sa bansang Liberia sa Aprika.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

liberia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

liberia

Hace años, un estudiante del país africano de Liberia tuvo una experiencia similar.
Ilang taon na ang nakalilipas, kahawig nito ang naging karanasan ng isang estudyante sa bansang Liberia sa Aprika.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con este espacioso edificio situado en un magnífico local, los siervos de Jehová de Liberia están bien equipados para atender el interés creciente de este país.
Manunulat.jw2019 jw2019
La sucursal de Liberia —país desgarrado por la guerra civil— informa que la mayoría de los Testigos locales se enfrentan al desempleo y a graves problemas económicos.
Sa pamamagitan ng kaniyang sariling pagsisikap, maaaring magtamo ang tao ng limitadong karunungan, bagaman sa paanuman ay dapat niyang gamitin ang katalinuhang ipinagkaloob ng Diyos sa tao noong pasimula (binigyan din Niya ng ilang likas na karunungan kahit ang mga hayop [Job 35:11; Kaw 30:24-28]).jw2019 jw2019
Los miembros de la Iglesia en Liberia recitan las Escrituras y cantan “Qué firmes cimientos” con una convicción poco común.
Kung tayo ay tutulong sa mga ipinagkatiwala sa atin na gumawa ng napakahalagang ugnayan sa langit, kailangan tayong maging isang magulang o lider na inilalarawan saDoktrina at mga Tipan, bahagi 121.LDS LDS
Testigos de Jehová de las 16 tribus principales de Liberia, junto con los misioneros y las personas que han venido a servir donde su ayuda se necesita, han unido sus voces ahora como en melodía para dar a conocer el mensaje del Reino.
ada kajw2019 jw2019
En Gbarnga (Liberia), en 1963 unos soldados rodearon a 400 hombres, mujeres y niños que asistían a una asamblea cristiana.
11 Samantalang sila ay malapit na sa Jebus, at ang liwanag ng araw ay nakababa na nang lubusan,+ sinabi ngayon ng tagapaglingkod sa kaniyang panginoon: “O halika ngayon at lumiko tayo sa lunsod na ito ng mga Jebusita+ at magpalipas tayo roon ng magdamag.”jw2019 jw2019
Un ejemplo de esto viene de Liberia.
+ 14 At sa kaniya ay may ibinigay na pamamahala+ at dangal+ at kaharian,+ upang ang lahat ng mga bayan, mga liping pambansa at mga wika ay maglingkod sa kaniya.jw2019 jw2019
En diciembre de 1989, cuando estalló la guerra, los aproximadamente 2.000 testigos de Jehová de Liberia disfrutaban de aumento constante y miraban al porvenir con confianza.
ipinapalagay ko na bahagi ng aking pamamaraan sa paglikha,jw2019 jw2019
Ha habido pruebas en países desgarrados por la guerra, como Burundi, Liberia, Ruanda y la antigua Yugoslavia.
Ating pangunahing pangangailangan ay pagkain natinjw2019 jw2019
Los siervos de Dios han pasado pruebas en países destrozados por la guerra, como Burundi, Liberia, Ruanda y la anterior Yugoslavia.
Ang bagay na iyong ginawa ay makatao.jw2019 jw2019
“Con ese dinero, África podría resolver la crisis del VIH y el sida, o proveer educación y agua, así como prevenir y tratar la tuberculosis y el paludismo —señala Ellen Johnson-Sirleaf, presidenta de Liberia—.
Naghanap ng ari-arian sa ibang mga lugar.jw2019 jw2019
Niño soldado de Liberia
Apat na misyonero ang inatasan doon noong 1957.jw2019 jw2019
Como la ciudad queda cerca de la frontera con Sierra Leona y Liberia, muchos asambleístas de estos dos países decidieron viajar cada día, aunque no tenían documentos de viaje.
Ibinigay ng ating Tagapagligtas ang Kanyang buhay upang mailaan sa atin ang magandang kaloob na iyan.jw2019 jw2019
Desde principios de la década de 1990, Guinea ha acogido a miles de refugiados procedentes de Liberia y Sierra Leona, entre ellos a cientos de siervos de Jehová.
at gusto ko talagang malaman kung ano ang mga elementong iyon,jw2019 jw2019
El 23 de marzo de 1991, el conflicto armado de Liberia se extendió a Sierra Leona, desatando una guerra civil que duró once años.
O ang iyong katuwiran sa lupain ng paglimot?jw2019 jw2019
En el país vecino de Liberia existe la misma situación: decenas de miles de niños han pasado su infancia aterrorizando a los habitantes de la zona rural.
Sa utos ng hari, inalipin ang mga Israelita sa ilalim ng paniniil; iniutos na patayin ang lahat ng kanilang supling na lalaki pagkasilang ng mga itojw2019 jw2019
Los hermanos de Liberia expresan entusiasmados: “La construcción de edificios adecuados por todo el país demostrará a la gente que la adoración verdadera llegó para quedarse, y dignificará y adornará el gran nombre de nuestro Dios”.
Kasama sa mga iniluluwas na kalakal ang kape, asukal, saging, pagkaing-dagat, at karneng baka.jw2019 jw2019
La corresponsal extranjera Johanna McGeary observó: “Ningún policía mundial, por poderoso que sea, puede intervenir y acabar con los odios que han inundado de sangre Bosnia, Somalia, Liberia, Cachemira y el Cáucaso”.
“Marami sana akong pagkakataon para masabi sa mga kaeskuwela ko ang paniniwala ko, pero pinapalampas ko iyon.”—Kaleb.jw2019 jw2019
En Liberia, los ancianos predican en varias prisiones del estado.
Maraming estudyante ang gumawa ng pagsasakripisyo sa materyal upang makinabang mula sa espirituwal na pagsasanay na ito.jw2019 jw2019
Debido a ese anhelo, en 1824 se dio a su colonia el nombre de Liberia.
‘Malamang na Iniligtas Nito ang Aking Buhay!’jw2019 jw2019
Los santos de Liberia tienen pocas cosas materiales y sin embargo parece que tienen todo lo que es espiritual.
14 Isinusulat ko sa iyo ang mga bagay na ito, bagaman umaasa akong makapariyan sa iyo sa di-kalaunan,+ 15 ngunit sakaling ako ay maantala, upang malaman mo kung paano ka dapat gumawi sa sambahayan ng Diyos,+ na siyang kongregasyon ng Diyos na buháy, isang haligi at suhay+ ng katotohanan.LDS LDS
El hermano Paul Crudass, graduado de la clase 79 de Galaad que ha servido en Liberia durante los pasados doce años, hizo esta observación: “Es verdad que los padres echan de menos a sus hijos.
At may nagbago kay Tony.jw2019 jw2019
2014: La epidemia de ébola de 2014 es el actual y mayor brote epidémico de enfermedad por el virus del Ébola, originado en diciembre de 2013 en Guinea,1 y extendido posteriormente a Liberia, Sierra Leona, Nigeria, Senegal, Estados Unidos y España.
Tulad ng tahimik na mga bantayan, naaaninaw ang maitim na pigura ng nakatayong kabahayan ng plantasyon sa harapan ng bughaw na kalangitan, mga alaala ng nagdaang panahon ng kolonyalismo.WikiMatrix WikiMatrix
Mi amigo de Liberia me dijo que mi mensaje había sido inspirador y que le daba esperanza para el futuro.
Makikita ang saligang kahulugan nito sa Bilang 10:2 kung saan ginamit ito upang itawid ang ideya ng pagtipon sa kapulungan ng Israel.—Ihambing ang Isa 1:13, tlb sa Rbi8.LDS LDS
¿Cuánto trabajo hay que hacer todavía en Liberia?
(1Sa7:2-9) Sabihin pa, bilang isang di-makasaserdoteng Kohatitang Levita, hindi awtorisado si Samuel na manungkulan sa altar ng santuwaryo (Bil 18:2, 3, 6, 7), at walang ulat na ginawa niya iyon kailanman.jw2019 jw2019
Las terribles carnicerías de Ruanda, Liberia, los Balcanes y muchos otros lugares en conflicto constituyen ejemplos recientes del trato despiadado que ha infligido el hombre a sus congéneres.
Hindi iyon pagkakamali o aksidente.jw2019 jw2019
118 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.