Paraguay oor Tagalog
Paraguay
es
País de América del Sur cuya capital es Asunción.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Paraguay
es
País de América del Sur cuya capital es Asunción.
Las buenas nuevas se predicaban en Paraguay para mediados de los años veinte.
Ang pangangaral ng mabuting balita ay ginagawa na sa Paraguay noon pang kalagitnaan ng dekada ng 1920.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
paraguay
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
paraguay
Las buenas nuevas se predicaban en Paraguay para mediados de los años veinte.
Ang pangangaral ng mabuting balita ay ginagawa na sa Paraguay noon pang kalagitnaan ng dekada ng 1920.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se piensa que algunas tribus llegaron de Brasil, que se encuentra al este, mientras que otras de Paraguay, que está al sur.
Mga kapatid, hayaan ninyong maging malinaw ako: walang kagalang-galang o kahanga-hanga sa pagiging mapang-uyam.jw2019 jw2019
Poco después de que mi esposo fuese llamado a presidir la Misión Paraguay Asunción en 1992, asistimos a una conferencia de rama en una comunidad aislada del Chaco paraguayo.10. Viajamos cuatro horas en un camino pavimentado y luego siete horas más en un camino rudimentario.
Talaga, salamat sa inyong lahat.LDS LDS
Fíjese en lo que le sucedió a Susana, una joven Testigo de 16 años originaria de Paraguay.
Pag-agaw, pagtangay, at pagtatago sa isang tao nang labag sa kaniyang kalooban sa pamamagitan ng pagpuwersa, pandaraya, o pananakot.jw2019 jw2019
No teníamos muebles, excepto una hamaca (paraguaya), que por lo general compartían dos o tres personas, y la cama, la cual hicimos con varias cajas de cartón aplastadas.
Ang imperyong iyon ang may pinakamaraming bansang sakop ng kanilang pamahalaan sa balat ng lupa.LDS LDS
En 1952, con nuestro primer hijo en la casa de Paraguay
9 At wala siyang ginawang anumang pagtatangi sa pagitan natin at nila,+ kundi dinalisay ang kanilang mga puso sa pamamagitan ng pananampalataya.jw2019 jw2019
Además, se informó que los países de Brasil y Paraguay cooperaron para construir la represa más grande del mundo, Itaipú*.
10 O sambahayan ni Aaron, maglagak kayo ng tiwala kay Jehova;+jw2019 jw2019
La mayoría de las encajeras paraguayas se aprenden de memoria los diseños, mientras que otras utilizan patrones.
At sa kabilang dako na bahagi ng beranda ng pintuang-daan ay may dalawang mesa.jw2019 jw2019
En 1984 los jovencitos Testigos de Paraguay afrontaron un trato similar.
Naging Mananamba ni Jehova.jw2019 jw2019
Nuestro distrito llegaba hasta la frontera de Uruguay, al sur; Paraguay, al oeste; el estado de Pernambuco, al norte, y el océano Atlántico, al este de Brasil.
Sa kongregasyong Kristiyano.jw2019 jw2019
Corría el año 1975 y como un joven misionero me encontraba sirviendo en la Misión Uruguay Paraguay.
At mula sa tiyan ng aking ina ay patuloy ko siyang pinapatnubayan);LDS LDS
Las publicaciones en bajo alemán son muy útiles en Paraguay (Vea también la ilustración del principio)
“Ang Diyos ay nagpasimulang magsabi: ‘Magkaroon ng liwanag.’jw2019 jw2019
En Puerto Suárez, cerca de la frontera entre Bolivia y Brasil, subimos a una pequeña embarcación de motor fuera de borda para remontar 150 kilómetros [100 millas] en dirección norte por el río Paraguay a través del Pantanal.
Walang tiyak na tama at mali at walang moral na responsibilidad na magmalasakit sa isa’t isa bilang mga anak ng Diyos.jw2019 jw2019
Vivía en Brasil, en una ciudad que limita con Paraguay, y encontré empleo importando productos para un gran supermercado del lado paraguayo.
Nakita ko ang mga wind farms sa baybayin ng Denmark na nakapagbibigay ng # % sa koryente ng bansaLDS LDS
Los cabezas de familia han llevado el caso al tribunal más alto de Paraguay, el Tribunal Supremo de Justicia.
Dahil dito, ang mga utos ni Jehova sa kanila ay medyo naiiba sa mga kahilingan niya sa boluntaryong mga Nazareo.jw2019 jw2019
A Martín, un publicador de 13 años de Paraguay, le gusta la predicación informal.
Idiniriin ng pag-ulit sa salitang “lebadura” na may pagkakaiba sa tiwaling mga turo ng dalawang partido.jw2019 jw2019
Unas hermanas de Asunción (Paraguay) terminaron de predicar en su territorio al mediodía, bajo un sol abrasador.
Sinusuportahan ito ng maraming katibayan sa mismong aklat.jw2019 jw2019
El español y el guaraní son los idiomas oficiales de Paraguay, y los testigos de Jehová predican en ambos.
Ang salitang Griego na thri·am·beuʹo, nangangahulugang “akayin sa isang prusisyon ng tagumpay,” ay dalawang ulit lamang lumilitaw sa Kasulatan, at waring sa magkaibang makatalinghagang tagpo.—2Co 2:14; Col 2:15.jw2019 jw2019
En esta capacidad, propuso una relación de ciudad hermana con Nueva Germania, Paraguay.
32 Sapagkat sino ang Diyos bukod pa kay Jehova,+WikiMatrix WikiMatrix
Derlis Florentín (9 de enero de 1984 – 28 de marzo de 2010) fue un futbolista paraguayo.
Kapag lalo nating natanggap ang patnubay ng Espiritu Santo mahihikayat tayong sumulong pa sa landas ng pagsilang muli.WikiMatrix WikiMatrix
Entre algunas de las traducciones que se han completado en los últimos años se encuentran las versiones en guaraní, idioma que se habla en Paraguay; en singalés, que se habla en Sri Lanka; en yoruba, un idioma de África occidental; y en serbio, un idioma que se habla en todo el sudeste de Europa.
Sa tekstong ito, ang Habor ay itinalang nasa pagitan ng Hala at Hara; at ang Hara, hindi ang Habor, ang nakatala bago ang Gozan.LDS LDS
El acuífero Guaraní, situado bajo Brasil, Uruguay, Paraguay y la Argentina, cuenta con una superficie total de más de 1.200.000 kilómetros cuadrados y se calcula que contiene 40.000 kilómetros cúbicos de agua.
Ama ng Amasa na isa sa mga ulo ng mga anak ni Efraim noong mga araw nina Haring Peka ng Israel at Haring Ahaz ng Juda.—2Cr 28:6, 12, 16.jw2019 jw2019
Encabeza la lista de las más baratas Asunción del Paraguay.
Kumitil ito ng maraming buhay at sumira ng maraming ari-arian, subalit ipinakilala ng tunay na mga Kristiyano ang kanilang sarili sa pamamagitan ng pag-ibig na ipinamalas nila sa isa’t isa.—Juan 13:35.jw2019 jw2019
Mi padre falleció en 1934 durante la guerra del Chaco, en la que se enfrentaron Paraguay y Bolivia.
Ang sinaunang karit ay gawa sa kahoy o buto ng hayop na sinuksukan ng mga piraso ng batong-pingkian na nagsilbing talim nito.jw2019 jw2019
A principios de mi servicio como joven misionero en Uruguay y Paraguay, me di cuenta de que una de las grandes atracciones para los que deseaban saber más en cuanto a La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días era su interés en nuestra doctrina en cuanto a la familia.
Maaaring hindi perpekto ang ating pamumuhay, at may mga kaparusahan sa ating mga pagkakamali, ngunit bago tayo pumarito sa lupa, pumayag tayong pasakop sa Kanyang mga batas at tanggapin ang parusa sa paglabag sa mga batas na iyon.LDS LDS
Angelo N., 5 años, Paraguay
Kung ang mahihirap na karanasang ito ay dumating sa atin nang hindi naman natin kagagawan o dahil sa masamang desisyon at pagpapasiya, ang mga karanasang ito ay nakapagpapababa ng kalooban.LDS LDS
95 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.