Viernes oor Tagalog

Viernes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Biyernes

naamwoord
Hoy es viernes, ayer era jueves, mañana es sábado, y después viene el domingo.
Biyernes ngayon, kahapon ay Huwebes, bukas ay Sabado, pagkatapos ay Linggo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

viernes

/'bjernes/ naamwoordmanlike
es
El quinto día de la semana en Europa y en sistemas que utilizan la norma ISO 8601; el sexto día de la semana en Estados Unidos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Biyernes

naamwoord
Hoy es viernes, ayer era jueves, mañana es sábado, y después viene el domingo.
Biyernes ngayon, kahapon ay Huwebes, bukas ay Sabado, pagkatapos ay Linggo.
en.wiktionary.org

biyernes

¿Estás libre el viernes a la tarde?
May gagawin ka ba biyernes nang hapon?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesús llegó de Jericó el viernes, de modo que esta es la sexta y última noche que pasa en Betania.
32 Pagkaraan ng mga bagay na ito at ng tapat na landasing+ itosi Senakerib+ na hari ng Asirya+ ay dumating at sinalakay ang Juda at nagkampo laban sa mga nakukutaang lunsod,+ at iniisip niyang angkinin ang mga iyon sa pamamagitan ng paglusob.jw2019 jw2019
El programa del viernes por la tarde incluirá el simposio de tres partes titulado “Las profecías de Miqueas nos dan fuerzas para andar en el nombre de Jehová”, además de los discursos “Mantengámonos castos protegiendo el corazón” y “Guardémonos del engaño”.
Ang Kahulugan Nito Para sa mga Kristiyano.jw2019 jw2019
Hace casi 40 años, fui al templo con mi esposo para nuestra salida del viernes por la noche.
+ 28Huwag mong sabihin sa iyong kapuwa: “Yumaon ka, at bumalik ka at bukas ay magbibigay ako,” kapag ikaw ay mayroon.LDS LDS
Tengo una cita el viernes, con Phunsukh Wangdu.
Monson ang tagubiling ito sa kanyang di-malilimutang halimbawa at mga turo tungkol sa pagsagip sa ating kapwa.4OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ ¿Por qué se llama la Preparación al viernes, y qué es un sábado “grande”?
Sa ikalawang pagkakataon, pinaligtas ni David si Saul, atnanganlong siya sa teritoryong Filisteojw2019 jw2019
Se le aplicó el tratamiento el jueves, obtuvo el alta el viernes y el lunes ya estaba de vuelta en la escuela.
na nais kong bigyan pagpapahalaga.jw2019 jw2019
A los vecinos les impresionaba ver a una cuadrilla de diez a doce voluntarios (entre ellos algunas hermanas) llegar el viernes por la mañana temprano a casa de un compañero Testigo, lista para arreglar o incluso rehacer todo el techo gratis.
+ Pagkatapos ay bumalik siya sa kampo ng Israel at nagsabi: “Tumindig kayo,+ sapagkat ibinigay na ni Jehova ang kampo ng Midian sa inyong kamay.”jw2019 jw2019
Esto exclamó el hermano Russell cuando entró en el comedor de la central de la Sociedad Watch Tower en Brooklyn, el viernes 2 de octubre de 1914 por la mañana.
Kapag ang ating puso ay puno ng pag-ibig ng Diyos, may nangyayaring mabuti at dalisay sa atin.jw2019 jw2019
¿Qué sucedió en la oficina central de la Sociedad el viernes 2 de octubre de 1914 por la mañana?
Upang sagutin ang tanong ng aking kaibigan, at ang mga tanong ng mabubuting lalaki at babae sa lahat ng dako, hayaang ibahagi ko ang dagdag na kaalaman natin tungkol sa kalayaan [sa pagpili].jw2019 jw2019
El estudio de 527 muertes de adolescentes en accidentes de tráfico mostró que la mayoría de las desgracias ocurrieron los viernes, los sábados por la noche o temprano los domingos.
Ang mga kustableng Romano ay malaya sa paglilingkod militar at sinusuwelduhan sila sa kanilang paglilingkod.jw2019 jw2019
Viernes, 15 de enero, cuarto día
Sila ay sumisipol+ at patuloy na nag-iiling ng kanilang ulo+ sa anak na babae ng Jerusalem, na sinasabi:jw2019 jw2019
Mi marido y yo habíamos pasado el Viernes Santo en el templo, y además habíamos dedicado gran parte de esa semana a meditar sobre los últimos días del Salvador sobre la tierra.
Magkakaroon siya ng maharlikang kasal; mag-aatas siya ng mga prinsipe sa lupa (45:2, 6-17)LDS LDS
El libro Seasonal Feasts and Festivals (Fiestas estacionales) dice: “Parece ser que el viernes santo y el día de la Pascua Florida no se empezaron a celebrar como conmemoraciones separadas en Jerusalén hasta finales del siglo IV”.
Maraming Bethelite ang lubusang sinanay sa paggamit ng sistema sa pagsasalin, pagpapasok ng mga salita, komposisyon at phototypesetting, pati na kung paano kukumpunihin ang mga computer.jw2019 jw2019
En una ciudad se instala un mercado grande todos los viernes al que acuden millares de personas.
Gaya ng ipinakikita ng mga tuklas ng mga arkeologo, noong mga araw ng mga kaharian ng Juda at ng Israel, ang mga mangkok na seramik ay karaniwan nang may taas na mga 20 sentimetro (8 pulgada), may diyametro na mga 40 sentimetro (16 na pulgada), at kung minsan ay may apat na hawakan.jw2019 jw2019
Los finlandeses que creen en esta superstición también creen que tanto el viernes santo como la víspera de la Pascua son días en que abundan los malos espíritus.
Nang panahong iyon ay nanatiling baog si Lea.jw2019 jw2019
El título del discurso público del viernes fue “Alcancemos unidad mediante el lenguaje puro”.
+ Siya ay punung-punô ng panlilinlang at ng pagnanakaw.jw2019 jw2019
▪ ¿Por qué tiene que ser que Jesús haya llegado a Betania el viernes y no el sábado?
Paano Ako Makasusumpong ng Panahon Para Gawin ang Aking Araling-Bahay?”jw2019 jw2019
* Si ustedes fueran uno de los discípulos que estuvieron allí aquel viernes, ¿qué pensamientos o sentimientos habrían tenido?
22 “ ‘Ang kaniyang tinig ay tulad ng sa isang serpiyente na yumayaon;+ sapagkat ang mga lalaki ay hahayong may kalakasan, at paroroon nga sila sa kaniya na may mga palakol, gaya ng mga nangunguha ng mga piraso ng kahoy.LDS LDS
Enterrado el viernes; una tumba vacía el domingo
Lumuhod kayo, malayo sa teknolohiya, at hangarin ang gabay ng Panginoon.jw2019 jw2019
Sus días libres son los jueves y los viernes, así que trabaja en fin de semana.
Bagong Tipan.jw2019 jw2019
Todos los lunes, miércoles y viernes durante la pausa para el almuerzo, Félix estudiaba con él mediante el folleto ¿Qué exige Dios de nosotros?
Para sa mga miyembro ng Simbahan, ang mga tipang ginawa sa binyag at sa iba pa ay pinaninibago natin kapag tumatanggap tayo ng sakramento.35jw2019 jw2019
Mis conversaciones con Maria —particularmente sobre los cambios ocurridos en los años sesenta en las enseñanzas católicas con respecto a la adoración de los “santos”, comer carne los viernes, y así por el estilo— finalmente la hicieron dudar.
Ang huling pakikipagsulit sa sambahayan ni Ahab ay sa pamamagitan ni Jehu, na pinahiran ni Jehova para ilapat ang hatol na ito.jw2019 jw2019
Con motivo del centenario de la sucursal de Alemania, durante tres días (del viernes 24 al domingo 26 de mayo de 2002) estuvieron abiertas al público las instalaciones de Selters-Taunus para que los presentes recordaran la ocasión junto con los más de mil voluntarios que en ella trabajan.
Tumututol ang ilang kritiko dahil ipinahihiwatig sa Daniel ang pagkabuhay-muli.jw2019 jw2019
Si desea entregarla personalmente, puede hacerlo de lunes a viernes entre las 9:00 y las 17:00 hrs.
‘Nasa tao na iyon.LDS LDS
El viernes recibimos la mala noticia, y el martes se operaría de nuevo a Babette.
NUMEROjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.