amar oor Tagalog
amar
es
Sentir afecto por.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
ibig
[ íbig ]
es
Sentir una intensa afección hacia otra persona.
Era incapaz de sentir afecto, de amar a alguien.
Namanhid na ang aking damdamin, anupat wala nang madamang pag-ibig kaninuman.
mahal
[ mahál ]
es
Sentir una intensa afección hacia otra persona.
Sé que él no te ama.
Alam kong hindi ka niya mahal.
umibig
También enseñó a su joven amiga a amar en vez de odiar.
Ang itinuro niya sa kaniyang kabataang kaibigan ay ang umibig imbes na mapoot.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gusto · ibigin · mahalin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Señale que Dios enseña que debemos ‘amar al prójimo’ (Mat.
Kapag naunawaan ng ina at ng malalapit sa kanya ang mga sintomas, makakayanan na nila ang kalungkutang ito.jw2019 jw2019
Miqueas, contemporáneo de Isaías, declara: “¿Qué es lo que Jehová está pidiendo de vuelta de ti sino ejercer justicia y amar la bondad y ser modesto al andar con tu Dios?”
Siyempre pa, hindi literal na pagtatayo ng bahay ang tinutukoy ni Jesus, kundi sa halip ay ang paglilinang ng mga katangiang Kristiyano.jw2019 jw2019
De hecho, en la lista de Amara, el jeroglífico traducido “Yhw en la tierra de Shasu” se parece mucho a los utilizados para otros territorios shasu, que se cree que son Seír y Labán.
Nang maglaon, ang pagbibigay ng mga kaloob ng awa ay minalas ng mga Judio hindi lamang bilang may merito sa ganang sarili nito kundi may kapangyarihan ding magbayad-sala para sa mga kasalanan.jw2019 jw2019
Los dos grandes mandamientos, amar a Dios y a nuestro semejante, son la unión de lo temporal y lo espiritual.
Nagbubunga ng Kapangahasan ang Pagmamapuri at Galit.LDS LDS
Jesús dijo que es fácil amar a los que nos aman; incluso los malos pueden hacerlo.
Binabati namin kayong lahat.LDS LDS
Revelan el punto de vista de Jehová sobre ciertos asuntos y nos recuerdan nuestra obligación de amar a Dios y al prójimo.
Jeremy, patawarin mo ako...jw2019 jw2019
6 Es de capital importancia, por tanto, que los padres ayuden a sus hijos a amar la Palabra de Dios.
Para sa kaniyang mga mananamba, si Nebo ay isang diyos ng karunungan at pagkatuto, “ang diyos na nagtataglay ng katalinuhan,” “siya na dumirinig mula sa malayo,” “siya na nagtuturo,” at “panginoon ng panulat sa tapyas.”—The Seven Great Monarchies of the Ancient Eastern World, ni G.jw2019 jw2019
* Los pensamientos puros te ayudarán a obedecer el primer gran mandamiento: amar a Dios con todo tu corazón, alma y mente (véase Mateo 22:37).
Puro salita lang ba tayo, o masigla ba tayong gumagawa rin ng tama?LDS LDS
El esposo tiene que amar a su esposa como se ama a sí mismo.
Nang atasan ni Jehova ang mga Levita (yaong mga hindi kabilang sa makasaserdoteng pamilya ni Aaron) upang maglingkod sa tolda ng kapisanan sa ilalim ng pangangasiwa ng mga saserdote, gumawa siya ng maibiging paglalaan para sa kanilang kapakanan.jw2019 jw2019
También aconsejó que cuando se les persiguiera no cultivaran el deseo de vengarse; más bien, como había dicho Jesús, deberían ‘amar a sus enemigos’.
Ang Bagong Sanlibutang Salin ay inilathala ng Watch Tower Bible and Tract Society, ang legal na ahensiyang kumakatawan sa mga Saksi ni Jehova.jw2019 jw2019
¿Está usted ayudando a sus hijos a conocer mejor y amar más profundamente a Jehová?
Si Gomerjw2019 jw2019
5 El amor que Dios nos manifiesta debe impulsarnos a imitar a Cristo en el asunto de amar la justicia y odiar el desafuero.
Ang pagsasauli sa pangalang iyon ay hindi lamang nagpaparangal sa Diyos kundi nagbubukas din ng mga bagong pananaw ukol sa kaunawaan.jw2019 jw2019
38 ¿Por qué debemos amar a Jesús?
Marahil matatanggap ninyo ang sagot habang kumakanta ng magandang awitin ang mga bata sa Primary.jw2019 jw2019
18 Debemos seguir a Jesús de muchas maneras, pero la más importante es esta: amar a Jehová con todo nuestro corazón, alma, mente y fuerzas (Lucas 10:27).
MANUNUBOSjw2019 jw2019
Ahora que es nuestra hermana, dice: “El libro Vivir para siempre me ayudó a amar a Jehová, pero el libro Conocimiento me ayudó a tomar la decisión de servirle”.
+ 31 Iwaksi ninyo sa inyong sarili ang lahat ng inyong mga pagsalansang na inyong isinalansang+ at gumawa kayo sa ganang inyo ng isang bagong puso+ at isang bagong espiritu,+ sapagkat bakit nga kayo mamamatay,+ O sambahayan ng Israel?’jw2019 jw2019
Como discípulos del Salvador en los últimos días, “venimos” a Él al amar y servir a los hijos de Dios.
At buong-linaw na itinatampok dito ang mga gawain at mga katangian ng Diyos, na nagsisilbing pangganyak upang purihin at pasalamatan siya.LDS LDS
Amar a tus abuelos no implica llevar esa responsabilidad tú solo.
+ Huwag kayong gagawa ng anumang uri ng mabigat na gawain.jw2019 jw2019
Las iglesias, en particular, no han enseñado a sus miembros a amar.
Isang katulad na pananalita ang ginamit may kinalaman sa walang-bungang puno ng igos, kung saan ang “magpakailanman” sa wikang Griego ay literal na nangangahulugang “hanggang [para] sa edad.”jw2019 jw2019
Aprovechábamos toda ocasión para hablarle de Jehová, pues queríamos que lo viera como su Padre celestial y que lo amara.
Bagaman maaaring iniisip ng tamad na magsisipag siya sa kalaunan, ang bunga ng kaniyang katamaran ay biglangdarating sa kaniya at magiging huli na ang lahat, sapagkat siya ay sinasabihan: “Kaunti pang tulog, kaunti pang idlip, kaunti pang paghahalukipkip ng mga kamay sa pagkakahiga, at ang iyong karalitaan ay tiyak na darating na tulad ng isang mandarambong, at ang iyong kakapusan na tulad ng lalaking nasasandatahan.”—Kaw 6:9-11.jw2019 jw2019
Sin embargo, en ella también se recalca que el requisito principal de la Ley es que los adoradores de Jehová lo amen con todo el corazón, la mente, el alma y las fuerzas; y dice que el segundo mandamiento más importante es amar al prójimo como a uno mismo. (Deuteronomio 5:32, 33; Marcos 12:28-31.)
Iyon pala ang dahilan kung bakit palihim kung makipagkita si Turbo kay Mo Kapoor, ang campaign manager ni Butler.jw2019 jw2019
Los padres deben amar, enseñar y proteger a sus hijos (Deuteronomio 6:4-9).
tatakjw2019 jw2019
* Otra persona dice que su fe ha quedado destruida a causa del sufrimiento que Dios permite que sobrevenga a otro ser humano o a una raza, y llega a esta conclusión: “Si hubiera un Dios que nos amara, no permitiría que esto sucediera”.
Kaagad na iniwan ni Hudas ang grupo.LDS LDS
En su famoso Sermón del Monte, Jesucristo dijo: “Oyeron ustedes que se dijo: ‘Tienes que amar a tu prójimo y odiar a tu enemigo’.
Noong ikatlong “araw” ng paglalang, pinangyari ng Diyos na ang lupa ay sibulan ng “pananim na nagkakabinhi ayon sa uri nito”; sa gayon ay dumamiito.jw2019 jw2019
Tenemos que amar lo que Dios dice que es correcto, y odiar lo que Dios dice que es desaforado.
sa mukha ng mga maka-relihiyoso.jw2019 jw2019
Cuando la Tierra se transforme en un paraíso, todo el mundo se regirá por los dos grandes mandamientos: amar a Dios y amar al prójimo (Mateo 22:36-40).
28 Ikaw ang aking Makapangyarihan, at pupurihin kita;+jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.