cono oor Tagalog

cono

/ˈko.no/ naamwoordmanlike
es
Figura tridimensional cuya base es un círculo y cuyos lados convergen a un punto.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Balisuso

es
sólido geométrico
wikidata

talulo

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al dirigir la palabra en la Cuarta Conferencia de Centros Laicos del Cono Sur, el sociólogo dijo que “el catolicismo está pasando por un proceso de reestructuración ‘que implica serias divisiones y conflictos internos’”, informa la publicación ENI Bulletin.
Matapos siyang buhaying-muli, inatasan ni Jesu-Kristo ang kaniyang mga tagasunod na gumawa ng mga alagad, na binabautismuhan sila at itinuturo sa kanila ang lahat ng mga bagay na iniutos niya.jw2019 jw2019
El cono contiene uno o dos semillas redondeadas en el ápice de las escalas.
SA MAPANGANIB na mga panahong ito, marami ang nagbabata ng tulad-unos na mga problema.WikiMatrix WikiMatrix
Algunas teorías afirman que el cono principal comenzó a formarse hace ciento setenta mil años debido a una emisión de magma (roca fundida).
Pinananatili ng Lupong Tagapamahala ng mga Saksi ni Jehova ang maingat na pangangasiwa sa pagsasalin ng Bibliya sa pamamagitan ng Writing Committee nito.jw2019 jw2019
La retina del ojo humano contiene normalmente tres tipos de células en forma de cono sensibles al color.
(Ne 6:1-4) Nang dakong huli, nagpadala si Sanbalat ng isang liham kay Nehemias, na sinisipi ang akusasyon ni Gesem na si Nehemias at ang mga Judio ay nagpapakanang maghimagsik at na si Nehemias ay nagiging hari sa mga ito.jw2019 jw2019
El que más le gustaba a Carlos era el cono con helado de vainilla.
Ang mga ordenansang tinanggap at iginalang nang may dangal ay mahalaga sa pagtatamo ng kapangyarihan ng kabanalan at lahat ng pagpapalang ibinibigay sa pamamagitan ng Pagbabayad-sala ng Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Enrollé unas hojas de periódico en forma de cono, las encendí con un fósforo y las dejé caer dentro del barril.
9 At bukod pa sa pagiging marunong ng tagapagtipon,+ patuluyan din niyang tinuruan ng kaalaman ang mga tao,+ at siya ay nagmuni-muni at lubusang nagsaliksik,+ upang makapagsaayos siya ng maraming kawikaan.LDS LDS
Estábamos sobre el borde de una enorme caldera formada por el cono hundido de una montaña volcánica a la que en 1896 se le dio el nombre de Monte Mazama.
Isang malaking bilang ng mga ito ang humantong nang bandang huli sa mga kampong piitan.jw2019 jw2019
Por el ONO. parece un cono truncado, y por el SO., un casquete esférico.
(2Ha 12:11, 12; 2Cr 24:12) Inatasan ni Haring David ang mga naninirahang dayuhan sa Israel bilang mga tagatabas ng bato “upang tumabas ng mga eskuwaladong bato” (anupat pinuputol ang mga iyon sa tamang laki) para sa itatayong templo ni Jehova.—1Cr 22:2, 15; ihambing ang 1Ha 6:7; tingnan ang TIBAGAN.jw2019 jw2019
El cono, que se encuentra a 2.775 metros [9.100 pies] sobre el nivel del mar, alcanzó finalmente los 430 metros [1.400 pies].
(1Ha 2:31) Bilang konsiderasyon, gusto sanang ipalibing ni Jehu ang balakyot na si Jezebel dahil siya’y “anak ng isang hari,” subalit natupad ang hula ni Jehova na si Jezebel ay magiging “gaya ng dumi sa ibabaw ng bukid.”—2Ha 9:10, 34-37; ihambing ang 2Cr 22:8, 9.jw2019 jw2019
En medio de la ciudad se encuentra un cono volcánico, el Maungakiekie, convertido en parque público y granja de ovejas.
Ang Babilonyang+ Dakila ay bumagsak na,+ siya na nagpainom sa lahat ng bansa ng alak+ ng galit ng kaniyang pakikiapid!”jw2019 jw2019
Hace poco más de sesenta años, un nuevo cono volcánico emergió del mar en medio de las tres islas.
Binawasan ang laki ng mga asamblea, at ang programa ay pinaikli.jw2019 jw2019
Durante varias horas tuvimos una vista magnífica del Cotopaxi, un cono casi perfecto cubierto de nieve.
Kapag tayo ay nasasaktan, nagagalit, o naiinggit, madaling manghusga ng ibang tao, at kadalasan ay iniisip natin na may masama silang motibo para mapangatwiranan natin ang ating sariling pagkamuhi.jw2019 jw2019
Entre las fronteras de Kenia y Uganda se encuentra el enorme cono volcánico del monte Elgon.
Pinagtatahi-tahi ang pahabang mga piraso ng materyal na ito at ang kabuuang laki ng parihabang tolda ay depende sa kung gaano kayaman ang may-ari niyaon at kung ilan ang maninirahan doon.jw2019 jw2019
Llena el cono con flores o dulces pequeños para darle una sorpresa a un amigo o a un miembro de tu familia.
Ang pinakakatawan, o panggitnang tangkay, ay napapalamutian ng apat na nililok na kopang kahugis ng bulaklak ng almendras, na may mga globito at mga bulaklak na nagsasalitan.LDS LDS
Tiene la forma de cono invertido y se encuentra en la parte inferior del abdomen, debajo de la vejiga.
(Gaw 1:13, 14) Maliwanag na sa Santiago na ito personal na nagpakita ang binuhay-muling si Jesus, gaya ng iniulat sa 1 Corinto 15:7, anupat nakumbinsi itong dating di-sumasampalataya na Siya nga ang Mesiyas.jw2019 jw2019
El nido consiste en un gran montón de hierba y juncos apilados en forma de cono sobre el que la hembra pone dos o tres huevos grandes y de color azul verdoso.
* Nalulungkot.jw2019 jw2019
Para ello doblan sus largos cuellos y recogen con el pico barro, excremento y algunas plumas, con lo que construyen un montículo en forma de cono truncado de unos 40 centímetros de altura.
Bilang paghahalimbawa, maraming salin ang nagsalin sa Mateo 22:44: “Sinabi ng Panginoon sa aking Panginoon.”jw2019 jw2019
Franco cono Segunda Consejera.
Nabinyagang MuliLDS LDS
Solo quedó la mitad del cono volcánico más elevado: el Rakata.
Bago magwakas ang siglo na ito, sobrang pagmimina ang tatapos ng halos lahat ng reserba sa planetajw2019 jw2019
El Kibo es el pico volcánico principal; su hermoso cono simétrico está coronado de hielo y nieve perpetuos.
at may ilang nagsasabi na ang librong iyon ay talagang naiiba.jw2019 jw2019
Unos doscientos cincuenta conos secundarios situados en las laderas del cono principal son producto de diferentes fases eruptivas.
Nalaman niya na ang lalaking iyon ay naging isa nang Saksi ni Jehova.jw2019 jw2019
Cada cono contiene hasta 150 piñones
Siya ay malinis.jw2019 jw2019
Debido a su forma de cono invertido, los lugareños las han apodado “sombrerones”.
Hinayaan ni Jehova na daluhungin ng mga Arabe at mga Filisteo ang lupain at kuning bihag ang mga asawa at mga anak ni Jehoram.jw2019 jw2019
* En tales ocasiones, la punta del cono de sombra lunar oscurece una franja estrecha de la superficie del planeta.
Bukod sa pagtuturo, paghikayat, at paghimok sa mga tao na magpatuloy (iyan ang kasiya-siyang bahagi ng pagkadisipulo), minsan tinatawag ang mga sugo ring ito para mag-alala, magbabala, kung minsan para umiyak lang (iyan ang masaklap na bahagi ng pagkadisipulo).jw2019 jw2019
Por el cono salía vapor y dióxido de azufre.
Tagpo sa Kasaysayan.jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.