ganso oor Tagalog

ganso

/ˈganso/ adjektief, naamwoordmanlike
es
que intenta bromear sin tener gracia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

gansa

[ gansà ]
naamwoord
es
Ave acuática de la familia de las Anátidas.
¿Sabes diferenciar un pato de un ganso?
Alam mo bang mamukod ng pato sa gansa?
en.wiktionary.org

katapang

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cierta ocasión, un ganso atravesó la ventana de la cabina del piloto y dejó al capitán ciego de un ojo.
Inireserba naman ni Tiberio sa kaniyang sarili ang karapatan ng pag-aatas sa kanila.jw2019 jw2019
También vemos aves de mayor tamaño que gozan de la seguridad que les ofrecen las islas del río: gansos del Nilo, jacanas, cormoranes y garzas, para nombrar algunas.
Pero ginagawa mo ito.jw2019 jw2019
Para ellos se asemeja en ciertos aspectos a los gansos, en otros a la cigüeña y aún en otros a la garza.
Inilalahad ng ika-20 kabanata ng Apocalipsis ang paggapos kay Satanas at pagbubulid sa kaniya sa kalaliman sa loob ng isang libong taon, sa pamamagitan ng kamay ng isang dakilang anghel, na walangalinlangang si Jesu-Kristo, ang may-hawak sa susi ng kalaliman at ang “binhi” na susugat sa ulo ni Satanas.—Ihambing ang Apo 1:18; tingnan ang KALALIMAN.jw2019 jw2019
El récord de altitud para los gansos salvajes, de los que se sabe que vuelan por encima de las altísimas cumbres del Himalaya, ha aumentado a ¡10.000 metros!
Isang maskuladong lalaki.jw2019 jw2019
Criábamos vacas, caballos, gallinas y gansos.
+ 20 Gayunman, nang palibutan siya ng mga alagad, siya ay tumindig at pumasok sa lunsod.jw2019 jw2019
● Cuando los gansos vuelan en formación, baten las alas con menor frecuencia y, por tanto, tienen un ritmo cardíaco menor que cuando vuelan en solitario a igual velocidad.
Yamang ang marami sa mga bagay na inihula sa Obadias ay inihula rin sa aklat ng Jeremias, makalawang ulit nitong tinitiyak na matutupad ang salita ni Jehova may kinalaman sa Edom.—Ihambing ang Gen 41:32.jw2019 jw2019
Patos, gansos y otras aves acuáticas se alimentan a su vez de los peces y crustáceos que habitan en gran cantidad en estos verdaderos oasis de vida.
12 At mamumuhay siya bilang Nazareo+ para kay Jehova sa mga araw ng kaniyang pagka-Nazareo, at magdadala siya ng isang batang barakong tupa na nasa unang taon nito bilang handog ukol sa pagkakasala;+ at ang mga araw noong una ay hindi ibibilang sapagkat dinungisan niya ang kaniyang pagka-Nazareo.jw2019 jw2019
Mientras contemplaba el paisaje, unos gansos grises picoteaban la parte superior de las plantas acuáticas junto a grupos de agachadizas, avefrías y chorlitos dorados.
At maaari ring ipaliwanag ngayon at may pocus ka na.jw2019 jw2019
Cuando las aguas quedan despejadas, reaparecen los patos, gansos, cisnes cantores, garzas reales y otras aves.
Gumugol sila ng dalawang araw sa paglalakad sa gitna ng kagubatan kung saan iilan lamang ang markadong landas.jw2019 jw2019
Muchas zonas húmedas sirven de criaderos para una inmensa población de gansos y patos, como los ánades reales, las cercetas y los porrones.
Nakadikit ito sa likod ng isang kotse na mukhang masungit ang drayber, ngunit maganda ang itinuro ng mga salita sa sticker.jw2019 jw2019
A los cautivos bajos de peso los cebaban como a gansos antes de la subasta.
Sa Persia, mahahalata sa kultong Mithra ang di-mapag-aalinlanganang impluwensiya ng mga paniniwalang Babiloniko; at kung iisipin ang naging kahalagahan ng mga hiwagang kaugnay ng kultong iyon sa gitna ng mga Romano, magsisilbi itong isa pang kawing na mag-uugnay sa mga ibinunga ng sinaunang kultura at sa sibilisasyon ng Libis ng Eufrates.”jw2019 jw2019
Desciende la cantidad de patos y gansos que acuden a sus lugares de invernada cada vez más mermados.
Magbibigay ako ng apat na alituntuning tutulong sa inyo, kayong piling henerasyon, na magpapabuti sa inyong mga naisin at gagabay sa paggamit ninyo ng teknolohiya.jw2019 jw2019
Y lo peor es que las víctimas “no son palomas, gaviotas o gansos”, sino “especies en peligro”, precisa Michael Mesure, director del Fatal Light Awareness Program, de Toronto (Canadá).
Pagkamatay ni Gideon, hinangad ng pangahas na si Abimelec na maging hari.jw2019 jw2019
De hecho, los investigadores han aislado un mínimo de trece reclamos distintos entre los gansos canadienses.
Ano ang Layunin ng Diyos Para sa Atin?jw2019 jw2019
Una de las que mejor se conocen es la del ganso canadiense, que se caracteriza por su largo cuello negro con una mancha blanca cerca del buche.
16 Hindi, hindi namin ipinabatid sa inyo ang kapangyarihan at pagkanaririto ng ating Panginoong Jesu-Kristo+ sa pamamagitan ng pagsunod sa mga kuwentong di-totoo+ na may-katusuhang kinatha, kundi sa pagiging mga saksi sa kaniyang karingalan.jw2019 jw2019
De la Unión Soviética y de los países escandinavos llegan cuarenta mil gansos y unos doscientos mil patos.
Ang tugon ng ating mga kabataan at ng iba pa sa paanyaya ng propeta ay nagbibigay-inspirasyon at nagpapatunay na ang gawaing ito ay maaari at dapat gawin ng lahat ng miyembro anuman ang kanilang edad.jw2019 jw2019
Y aunque en 1933 el Tercer Reich de Hitler empezó su paso de ganso a través de Europa, tuvo un fin ignominioso en las ruinas de Berlín en 1945.
Hindi kayo gagawa ng anumang uri ng gawain.jw2019 jw2019
En un principio, estas se hacían de cuero de toro, rellenas de plumas de ganso o de gallina, y se cosían a mano.
Ilang panahon pagkatapos na humiwalay ang Israel mula sa Juda, waring nabawi ng mga Moabita ang teritoryo sa H ng Arnon.jw2019 jw2019
Y otras más nos maravillan cuando pasan volando sobre nosotros en sus viajes migratorios, como los gansos, las cigüeñas y las grullas.
Sa gayon, hindi sa pamamagitan ng mga salita lamang, kundi sa pamamagitan ng patotoo ng mga gawa ni Jesus, si Juan ay naaliw at nabigyang-katiyakan na talagang si Jesus ang Mesiyas (Kristo).jw2019 jw2019
Algunos lo han identificado con el capón, la gallina de Guinea o el ganso, pero el lexicógrafo W.
3 Nang magkagayon ay pinabagsak ni Jonatan ang garison+ ng mga Filisteo+ na nasa Geba;+ at narinig ng mga Filisteo ang tungkol doon.jw2019 jw2019
Para los gansos canadienses es crucial migrar en el momento oportuno.
Dapat bang pag-alinlanganan ang autentisidad ng Bibliya dahil dito?jw2019 jw2019
Las más de doscientas islas, prácticamente sin árboles, que componen este archipiélago, no solo albergan a los antiguos aleutianos, sino también a miles de aves marinas, águilas de cabeza blanca y gansos emperador, con sus cabezas albugíneas y sus peculiares plumas ribeteadas en blanco y negro.
Ang banal na kasulatan na binabasa ng mananampalataya ay Torah.jw2019 jw2019
El ganso, o ánsar, pariente cercano del pato y del cisne, es un ave acuática.
+ 8 At sa mga anak ni Israel ay sasalitain mo, na sinasabi, ‘Kung ang sinumang tao ay mamatay na walang anak na lalaki, isasalin nga ninyo sa kaniyang anak na babae ang kaniyang mana.jw2019 jw2019
Dice: “Las mariposas tienen que aprovechar el viento y, a mi modo de ver, lo hacen de maneras más inteligentes que los gansos”.
na hatid ng ating mga tradisyonjw2019 jw2019
Ahora, cuando los gansos y los patos llegan en otoño; las cigüeñas, en enero; las espátulas, garzas y milanos, en primavera, lo que les espera es un refugio protegido donde pueden descansar, invernar o reproducirse.
Kilala siya sa paggamit ng mga katagang ito.jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.