nombre distintivo (DN) oor Tagalog
nombre distintivo (DN)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
tanyag na pangalan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se necesitaba un nombre distintivo
Iyon ay isang aberasyon at sa tingin ko ay meron ka non.jw2019 jw2019
Varias décadas después de empezarse a usar aquel nombre distintivo, el hermano Poetzinger escribió: “¡Qué cambio!
Bakit makukuntentoang sinuman sa liwanag ng kandila ng sarili nilang pang-unawa kung, sa pamamagitan ng paglapit nila sa ating Ama sa Langit, ay mararanasan nila ang maningning na araw ng espirituwal na kaalaman na magpapalawak sa kanilang mga isip gamit ang karunungan at pupuspos ng kasiyahan sa kanilang mga kaluluwa?jw2019 jw2019
Un nombre distintivo
+ 13 Si Simon din mismo ay naging isang mananampalataya, at, pagkatapos na mabautismuhan, nanatili siyang kasama ni Felipe;+ at namangha siya sa pagmamasid sa mga tanda at sa dakila at makapangyarihang mga gawa na nagaganap.jw2019 jw2019
Definición: El Ser Supremo, cuyo nombre distintivo es Jehová.
Dinala sa Jerusalem ang kaban ng tipan.jw2019 jw2019
Es un gozo llevar el nombre distintivo de Dios y tener como propósito en la vida realizar su obra.
Nagpapalaganap siya ng mga kasinungalingan bilang bahagi ng kanyang pagsisikap na sirain ang ating paniniwala.jw2019 jw2019
Mientras que las cohortes de las legiones romanas regulares no recibían nombres distintivos, estas cohortes de segundo orden sí solían tenerlos.
Kaya heto ang mumunting dagta mula sa aking mga kuha.jw2019 jw2019
Aquel mismo día el hermano Rutherford presentó otro discurso más tarde, y en él analizó por qué se necesitaba un nombre distintivo.
Gaya ng ginawa sa dugo ng toro, ang dugo ng kambing ay iwiwisik “sa takip at sa harap ng takip” ng Kaban.—Lev 16:15.jw2019 jw2019
En copias antiguas de la Biblia, este nombre distintivo de Dios se encuentra miles de veces tan solo en las Escrituras Hebreas.
Anong nangyari kay Turbo?jw2019 jw2019
El hermano Russell, en la revista Watch Tower, respondió así a esa pregunta: “No nos distinguimos de otros cristianos mediante algún nombre distintivo o particular.
25 Ngunit paglampas sa edad na limampung taon ay magreretiro siya mula sa pangkat na naglilingkod at hindi na maglilingkod pa.jw2019 jw2019
En 1931 estuve presente en la ocasión en que los Estudiantes de la Biblia adoptaron el nombre distintivo de testigos de Jehová en Columbus (Ohio).
Ang pakikibahagi ng sakramento, kung tutuusin, ay hindi tumutubos ng mga kasalanan.jw2019 jw2019
No solo alegan que su pronunciación insegura justifica tal proceder, sino que también sostienen que la supremacía y singularidad del Dios verdadero hace innecesario que tenga un nombre distintivo.
Bilang isa sa Labindalawang Apostol, pinatototohanan ko ang Panginoong Jesucristo.jw2019 jw2019
El tofu es una parte importante del régimen alimentario de los orientales, aunque cada país lo llama por un nombre distintivo... dowfu, en cantonés; tubu, en coreano, y así por el estilo.
Bagamat Siya ay “tinukso sa lahat ng mga paraan gaya rin naman natin,”16 sa bawat pagpili at sa bawat pagkilos ay ginamit Niya ang kalayaan na maging ating Tagapagligtas—upang kalagin ang mga tanikala ng kasalanan at kamatayan para sa atin.jw2019 jw2019
Cohen en Everyman’s Talmud (El Talmud de todos): “Se daba reverencia especial al ‘nombre distintivo’ (Shem Hamephorash) de la Deidad que Él había revelado al pueblo de Israel, es decir, el tetragrámaton, JHVH”.
Nais ng Panginoon na biyayaan tayo ng gabay, karunungan, at direksyon sa ating buhay.jw2019 jw2019
Su nombre distintivo (que significa “De [Perteneciente a] Magdala”) probablemente se origine de la ciudad de Magdala (véase MAGADÁN), situada en la orilla occidental del mar de Galilea, aproximadamente a medio camino entre Capernaum y Tiberíades.
Hindi ko alam ang gagawin.jw2019 jw2019
Pero entonces, en 1931, adoptamos el nombre realmente distintivo de testigos de Jehová.
Ang nasa pinakatimog sa dalawang haligi na nakatayo sa harap ng templo ni Solomon.—1Ha 7:15-22; tingnan ang BOAZ, II; KAPITAL.jw2019 jw2019
No, no se puede verter un nombre propio distintivo mediante un simple título.
Ang iisang templo na itinayo nila ay nasa Jerusalem, bagaman nagkaroon ng iba pang mga lugar ng pagsamba dahil sa apostasya.jw2019 jw2019
Usted puede aprender mucho sobre su nombre, sus cualidades distintivas y sus relaciones con el ser humano.
Nagpabakuna kami, nagpadoktor, kumuha ng mga visa, at pinatatakan ang mga ito.jw2019 jw2019
Mientras los apóstoles de Cristo aún vivían, el nombre “cristiano” era distintivo y específico.
Kapag hirap tayong kababaihan na gampanan ang mga obligasyon natin sa buhay—pagpapalaki ng mga anak, pagtustos sa mga kailangan, pag-aaral, pagtanda o pagkakasakit—ang sarili nating espirituwalidad ay madalas humantong sa dulo ng mahaba nating listahan ng “mga gagawin.”jw2019 jw2019
La versión que empleó omitía el distintivo nombre divino: Jehová (Salmo 103:1, 2).
Buong gabi ay pinalalangoy ko ang aking higaan;+jw2019 jw2019
El quitar de la Biblia el nombre personal distintivo de Dios y reemplazarlo por un título como “Señor” o “Dios” debilita el texto y le resta eficacia de muchas maneras.
Pumanaw na sana ako, upang wala ni isang mata ang nakakita sa akin,jw2019 jw2019
En realidad, conocer y usar el nombre de Jehová es un sello distintivo de la religión verdadera.
Ganito ang sabi niya:jw2019 jw2019
Dos acontecimientos históricos distintivos se dice por los autores antiguos que llevaron al nombre.
Ngunit nang sila’y maging mga Kristiyano, inihinto nila ang mga bagay na iyon.WikiMatrix WikiMatrix
Los misioneros mormones, con sus distintivos de solapa en los que consta su nombre, constituyen una imagen familiar en todo el mundo.
na nagdadala ng impormasyon na tumutulong sa akin sa pagsulat ng libro.jw2019 jw2019
Pero, en vez de nombres, estos dos términos son títulos, y carecen de un carácter personal y distintivo.
Kaya naman isang tunay at lubos na mapananaligang teksto ng Bibliya ang taglay natin sa ngayon.jw2019 jw2019
Puede que Adán haya estudiado con detenimiento cada animal diferente y observado sus hábitos distintivos y su estructura; entonces seleccionaría un nombre especialmente apropiado para ese animal.
Nabasa na ba ninyo kung paano Niya pinapaya ang nagngangalit na karagatan?jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.