escuela secundaria
Mataas na paaralan
secundario oor Tagalog
secundario
es
Clasificación administrativa en el Reino Unido para un camino, generalmente ligando ciudades pequeñas y aldeas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
anak
[ anák ]
El varón, Gary, se sentía desorientado y sin dirección cuando se graduó de la escuela secundaria.
Ang aming anak na lalaki, si Gary, pagkatapos ng high school, ay walang direksiyon ang buhay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hecho, no tuve ningún amigo verdadero hasta mi último año de escuela secundaria, cuando conocí a Wayne, un joven musculoso de pelo negro.
Nagpapatotoo ako na si Jesucristo ang Tagapagligtas ng mundo at tanging ang Kanyang pangalan lamang ang makapagliligtas sa atin.63 Ang lahat ng mabubuting bagay ay matatamo lamang natin sa pamamagitan Niya.64 At upang tiyak na “[manangan] sa bawat mabuting bagay,”65 pati na sa buhay na walang hanggan, kailangan nating patuloy na ipamuhay ang doktrina ni Cristo.jw2019 jw2019
La descongelación de los aviones y las pistas de aterrizaje, tan importante para la seguridad de los vuelos, lleva consigo un indeseable efecto secundario: la contaminación.
+ Katarungan at katuwiran ang kaniyang isinagawa.jw2019 jw2019
Aun de puntillas, apenas podía darle la moneda bañada en sudor al dependiente, un joven estudiante de secundaria, con un rostro sonriente, marcado por su acné juvenil.
Iwasan ang Paimbabaw na Pagkamapagpatuloy.jw2019 jw2019
Después de nueve días de tratamiento postoperatorio con dosis altas de eritropoyetina, la hemoglobina aumentó de 2,9 a 8,2 gramos por decilitro sin observarse efectos secundarios”.
Kung wala iyon sa Nickelodeon, kalimutan mo na kasi hindi niya alam iyon.jw2019 jw2019
En una escuela secundaria de Chicago, la tercera parte de las estudiantes estaban embarazadas.
ay mga praktikal na paraaanjw2019 jw2019
Mi padre, que no es creyente, fue un gran deportista cuando estuvo en la secundaria.
6 Anak ko, kung ikaw ay nanagot para sa iyong kapuwa,+ kung nakipagkamay ka sa taong di-kilala,+ 2 kung ikaw ay nasilo ng mga pananalita ng iyong bibig,+ kung ikaw ay nahuli ng mga pananalita ng iyong bibig, 3 kung gayon ay ganito ang gawin mo, anak ko, at iligtas mo ang iyong sarili, sapagkat nalagay ka sa palad ng iyong kapuwa:+ Yumaon ka at magpakumbaba at paulanan mo ng mga pagsusumamo ang iyong kapuwa.jw2019 jw2019
El Creador era para los antiguos incas una deidad distante a la que se accedía por medio de las huacas (objetos de culto) y deidades secundarias.
Isang malawak na lugar naman, ang liwasan, malamang na malapit sa isang pintuang-daan ng lunsod, ang maaaring magsilbing isang dako para sa mga transaksiyon sa negosyo o para sa pagtitipon ukol sa pagtuturo.jw2019 jw2019
“Hace trece años abandoné mis estudios secundarios.
Nakaharap ni Moises ang Diyos at nalaman na siya ay anak ng Diyos “na kawangis ng [Kanyang] Bugtong na Anak” (Moises 1:6).jw2019 jw2019
Sin embargo, mientras el templo de Jerusalén fue el centro de la adoración judía, la cuestión de una ley oral era de interés secundario.
Walang tiyak na tama at mali at walang moral na responsibilidad na magmalasakit sa isa’t isa bilang mga anak ng Diyos.jw2019 jw2019
Para evitar estos efectos secundarios se añaden inhibidores.
7 Noong unang araw+ ng sanlinggo, nang nagkakatipon kami upang kumain, si Pablo ay nagsimulang magdiskurso sa kanila, yamang lilisan na siya kinabukasan; at pinahaba niya ang kaniyang pagsasalita hanggang hatinggabi.jw2019 jw2019
Lapchick y Robert Malekoff, “de los millones de jugadores de la secundaria [...], solo 1 entre 50 será becado para jugar en la facultad”.
Tawirin mo ang mga ilog.”jw2019 jw2019
Nancy —una joven de quince años que cursa estudios secundarios— se crió con sus padres, testigos de Jehová.
Maaaring iniisip ninyo, “Ano ang magagawa ko?jw2019 jw2019
Cuando estaba en la escuela secundaria, muchos de mis amigos comenzaron a fumar.
Nang dakong huli, iniluwa ng isda si Jonas sa tuyong lupaLDS LDS
“Habiendo tantos universitarios —añade—, los empresarios no están muy dispuestos a arriesgarse con graduados de la secundaria.”
OK. Kung talagang may nalulunod, ililigtas niya siya.jw2019 jw2019
Pero cuando me habló de los posibles efectos secundarios de la operación, salí de su oficina diciéndome a mí misma confiadamente: “¡A mí no!
Dalawang nakakaaliw na bagay.jw2019 jw2019
En vez de volver a la escuela, tomó el examen de equivalencia para la secundaria y entró directamente a la Universidad de Weber State, en Ogden, Utah.
+ Sino ang humampas sa iyo?”LDS LDS
Los medicamentos suelen tener algunos efectos secundarios, por lo que antes de usarlos, hay que sopesar con mucho cuidado los pros y los contras.
Alam din natin na ang ebanghelyo ay ipinanumbalik sa mga huling araw na ito sa pamamagitan ni Joseph Smith—kabilang ang pagpapanumbalik ng Aaronic at Melchizedek Priesthood.jw2019 jw2019
Violaine, una estudiante de escuela secundaria, lo explica así: “Las oportunidades para encontrar un buen trabajo son tan difíciles que los jóvenes de hoy en día se dan cuenta de que solo pueden hacer una cosa: ESTUDIAR”.
Espirituwalidad sa pagdarasal at pag-aaral.jw2019 jw2019
Un estudio reciente llegó a la conclusión de que las alumnas de secundaria “sufren del aburrimiento de adquirir sin esfuerzo cuanto se les antoja”.
Bakit ninyo pinakikitunguhan nang di-makatarungan ang isa’t isa?’jw2019 jw2019
Cuando terminó la enseñanza secundaria, emprendió el servicio de evangelizador de tiempo completo.
Tumigil ka nga, Wood!jw2019 jw2019
Soy profesor de matemáticas y ciencias en una escuela secundaria.
+ Nang maglaon ay huminto ang salot.jw2019 jw2019
Me recomendó que escribiera a los directores de la escuela secundaria.
Si Jesus ay pinalaki sa maliit na bayan ng Nazaret, malamang na nangangahulugang “Bayang Sibol.”LDS LDS
Para cuando el estadounidense medio se gradúa de la escuela secundaria, ha pasado 17.000 horas delante del televisor en contraste con las 11.000 horas que ha pasado en la escuela.
23 Sa bawat uri ng pagpapagal ay may kapakinabangan,+ ngunit ang salita lamang ng mga labi ay humahantong sa kakapusan.jw2019 jw2019
Cuando se estudiaron los hábitos de sueño de unos dos mil doscientos estudiantes de secundaria, se descubrió que alrededor del cuarenta y siete por ciento no dormían todas las noches las ocho horas recomendadas.
Habang pababa ng bundok, nakita ni Moises ang tagpong ito ng idolatriya at kaniyang inihagis “ang mga tapyas [na] gawa ng Diyos,” ang mismong mga tapyas na pinagsulatan ng Sampung Salita, at binasag niya ang mga iyon.—Exo 24:12; 31:18–32:19; Deu 9:8-17; ihambing ang Luc 11:20.jw2019 jw2019
En Rumania, los jóvenes pueden asistir a una escuela secundaria que los prepara para la universidad o a una escuela vocacional.
malambotLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.