ning oor Russies

ning

samewerking

Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies

и

naamwoordonsydig
Ma olen nii läbi! Ma tahan lihtsalt minna koju vanni ning seejärel magama.
Я без сил! Просто хочу пойти домой, принять ванну и лечь спать.
Estonian-Russian-dictionary

да

samewerking
Ta muretses mulle stipendiumi Fordhamis ning palkas mu kohe pärast lõpetamist.
Он взял меня на работу сразу после выпуска. Да.
Estonian-Russian-dictionary

а также

[ а та́кже ]
samewerking
See on riigipõhine poliitika ning on võimaldanud tuhandetel noortel meestel teenida auväärselt misjonil ning samuti täita sõjaväekohustust ja omandada haridus.
Эти правила разработаны для соответствующих стран, что позволило тысячам юношей служить доблестно на миссии, а также выполнять требования в отношении военной службы и получения образования.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sionismi pooldaja ning levitaja
сионист · сионистка
ühte ning sama laulu korrutama hakkama
наладить · налаживать

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma kulutasin terve päeva vabandades Talon-i värki ja Lex-i ning Whitney ees.
Я видел того, кто это сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimi peab algama tähega ning võib sisaldada numbreid ja alakriipse kokku # märgi jagu. Püüa seda silmas pidada, kui sa ei taha just näha & CUPS; i deemonit väga imelikult käitumas. Printerinimed & CUPS; is ei ole tõstutundlikud! Seda nõuab & IPP;. Seepärast ei ole mingit vahet näiteks nimedel DANKA_ infotec, Danka_ Infotec ja danka_ infotec
Давай, выворачивай карманыKDE40.1 KDE40.1
Jätke see sinnapaika ning tegelge oma kohustustega.
Надо думатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Tulla siia ja võtta aega, et kuulata õpetust, see on kogemus, mis teeb alandlikuks,” ütles vend Swingle ning jätkas: ”Te lahkute siit palju paremini varustatuina, et ülistada Jehoovat.”
Не в этот разjw2019 jw2019
Tolleks ajaks olid labürindist järel vaid üksikud osad ning tänapäeva matkajuhtides on seda vaevalt mainitud.
Добавить задачуjw2019 jw2019
Me tõuseme üles vara hommikul ning alustame oma päeva vaimsete mõtetega, uurides päevateksti.
за #. # франков мадамjw2019 jw2019
Ma abiellusin sõja ajal ning mulle sündisid puhkuse ajal kaks last.
Хофманн решил проэкспериментировать на себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nii kiiresti kui võimalik pakutakse toitu, vett, peavarju, arstiabi ning emotsionaalset ja vaimset tuge
Приятного дняjw2019 jw2019
Nakatunud kartulid mädanesid ning ladustatud kartulid olevat „ära sulanud”, nagu öeldi.
Если девочки знают, что я видел тебя, о, Боже, они не перестанут говорить об этомjw2019 jw2019
Sinna hulka võib kuuluda paastuannetuste kogumine, vaeste ja abivajajate eest hoolitsemine, kogudusehoone ja territooriumi hooldamine, Kiriku koosolekutel piiskopi sõnumiviijana teenimine ning kvoorumi juhatajalt saadud teiste ülesannete täitmine.
Она только что вышлаLDS LDS
Akendele tulevad paarikaupa 12 apostlit ning tundub, et nad justkui vaatavad allolevat rahvast.
Они притягивают меняjw2019 jw2019
12 Hesekiel sai nägemusi ja sõnumeid erinevate eesmärkidega ning erinevate kuulajaskondade jaoks.
Не думала я, что так проведу Рождествоjw2019 jw2019
Pärast Joosija surma muutusid Juudamaa inimesed järjekordselt ustavusetuteks ning lõpuks viidi nad vangi Babüloni.
ТьI и Джерико отметьтеcь в тюрьмеjw2019 jw2019
Kui nii juhtub, palvetan Jehoova poole ning ta annab mulle uut jõudu jätkata selle tegemist, mida ma saan teha.” (Laul 55:23; Luuka 11:13.)
Бубе честный парень... был в партизанахjw2019 jw2019
Õpi tundma oma lapse õpetajaid ning näita neile, et tunned huvi oma lapse ja tema koolihariduse vastu.
Ты виделся с ней?jw2019 jw2019
Jää asjalikuks ning ära õhuta tööandjas vastasseisu.
Мы же братьяjw2019 jw2019
Mulle esitati süüdistus ning istung pidi toimuma kahe päeva pärast.
Твои предшественники были построены по похожему змыслу: всеобщее принятие которое обоснует глубокую связь с человечествомjw2019 jw2019
Ma ei taha rambivalgusest välja astuda ning sattuda unustuse hõlma.
Скоро увидитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja siiski me liigume edasi, et kaitsta inimkonda ning kõike head meie maailmas.
Симпатичный, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Õpilasi julgustati tegutsema vastavalt Laul 117 sõnadele ning innustama teisi ’kiitma Jehoovat’.
Мы любим-- Mерлотjw2019 jw2019
Seal kasvavad näiteks ananassid, avokaadod, papaiad ning üheksa banaanisorti.
Что при определённых обстоятельствах может быть весьма занятноjw2019 jw2019
Kujuta ette pilliroogu ning kedagi, kel on seljas õhulised kallid rõivad ja kes elab lossis.
Ты свободная женщина!LDS LDS
Ma kasutan seda tema kuningriigi südames, ning selline kulla küllus, viib mind otse kuninga ruumidesse, või isegi kuninga eneseni.
Джейкоб, ты когда- нибудь видел, чтобы я не держал обещание?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ent tarvitseb need vaid kõnelemisel ühendada ning need töötavad otsekui vilunud masinakirjutaja või kontsertpianisti sõrmed.
Кто- то расстаетсяjw2019 jw2019
KDE vaikekäitumise puhul saad valida ja aktiveerida ikoone osutamisseadme vasaku nupu ühekordse klõpsuga. Selline käitumine on sarnane viitadele klõpsamisega enamikus veebibrauserites. Kui eelistad, et valimine toimuks ühekordse klõpsuga ning avamine topeltklõpsuga, aktiveeri see valik
Отличная работа, парниKDE40.1 KDE40.1
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.