nautinto oor Grieks

nautinto

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks

απόλαυση

naamwoordvroulike
Tiedät, että rakastelu Fatiman kanssa oli elämäsi nautinto.
Ξέρεις οτι το να κάνεις έρωτα με τη Φατίμα ήταν η μεγαλύτερη απόλαυση στη ζωή σου.
Open Multilingual Wordnet

ευχαρίστηση

naamwoordvroulike
Tiedät että saan suurta nautintoa taivutamalla ihmiset tahtooni.
Ξέρεις ότι μου δίνει ευχαρίστηση το να υποτάσσω τους άλλους στη θέλησή μου.
Open Multilingual Wordnet

Απόλαυση

Tiedät, että rakastelu Fatiman kanssa oli elämäsi nautinto.
Ξέρεις οτι το να κάνεις έρωτα με τη Φατίμα ήταν η μεγαλύτερη απόλαυση στη ζωή σου.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän voi saada suurta nautintoa kotinsa pitämisestä puhtaana, maukkaitten, ravitsevien aterioiden valmistamisesta perheelleen jne.
ψηφοφορία θα διεξαχθεί την Πέμπτη, 21 Ιουνίου 2007.jw2019 jw2019
Vaikka hyvä terveys ei olekaan välttämätön edellytys vanhuudesta nauttimiselle, se voi suuresti lisätä nautintoa.
Θα τον κάνουν άγιοjw2019 jw2019
Muta palvelee myös muita tarkoituksia kuin tarjoaa tilaisuuden autuaalliseen nautintoon.
Είπε " χωρίς βραδινό "; ’ στο αυτόjw2019 jw2019
Mutta saatetaan hyvin kysyä, henkeyttikö Jumala noin neljäkymmentä miestä tuhannen kuudensadan vuoden kuluessa kirjoittamaan Sanaansa, jotta me saisimme ”kielen antamaa nautintoa”.
Δεν χρειαζόταν να μου πάρεις κάτιjw2019 jw2019
Mutta olen huomannut kaipaavani kotimaailmani tuttuja nautintoja.
Δεν ξέρω, προσπάθησα να καλέσω τον αριθμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten Jeesus varoitti vaarasta ruveta elämään nautintoja varten?
Βρισκεται στις # μοιρες, # μιλια εξω απ' το Ραμσταϊνjw2019 jw2019
Useimpia voitaisiin kuvailla ”nautintoja ennemmin kuin Jumalaa rakastaviksi” (2.
θα ζητήσει επιμόνως από τα αφορώμενα κράτη να συμμορφωθούν με την υποχρέωσή τους να καταστρέψουν τα χημικά όπλα και να καταστρέψουν ή να μετατρέψουν τις εγκαταστάσεις παραγωγής χημικών όπλων εντός των χρονικών ορίων που προβλέπονται από τη σύμβασηjw2019 jw2019
Riippumatta siitä, mitä esitetään ja mistä näkökulmasta, kaiken yllä vallitsee oletus, että perimmäinen tarkoitus on viihdyttää ja tuottaa nautintoa.”
Και μπορείς να μείνεις όσο θέλεις, αλλά θα πρέπει να πάρεις δικό σου υπνόσακο, καλάjw2019 jw2019
Tiedät että saan suurta nautintoa taivutamalla ihmiset tahtooni.
Ναι, έως ότου έχετε...... κάτι αληθινό να προσφέρετε, λέτε ψέματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keiden kanssa minun on nautinto keskustella?
Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των # COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulissien takana sadat uutterat kääntäjät pyrkivät tuottamaan julkaisuja, jotka ovat täsmällisiä ja ymmärrettäviä ja joita on nautinto lukea.
Έχω συνάντηση προσωπικού την Πέμπτη το βράδυ που μάλλον θα τραβήξει πολύjw2019 jw2019
Joku on sanonut: ”Kun velvollisuus törmää nautintoon, anna nautinnon lentää hongikkoon.”
Οι ακαθάριστες μελλοντικές υποχρεώσεις που απορρέουν από συμβάσεις επί παραγώγων δεν πρέπει να εγγράφονται ως στοιχεία της λογιστικής κατάστασηςjw2019 jw2019
Eräs Raamatun käsikirja sanoo näistä ihmisistä: ”Kanaanilaiset palvoivat antautumalla moraalittomiin nautintoihin uskonnollisena menona jumaliensa läsnä ollessa ja sitten murhaamalla esikoislapsensa uhriksi näille samoille jumalille.
Το αποτύπωματου παπουτσιού, είναι το μόνο πράγμα που " δένει " το παιδί της πισίνας με τον φόνο στη Λαμποργκίνιjw2019 jw2019
Odota sellaista aikaa, jolloin nautinto ei törmää vastakkain velvollisuuden kanssa.
Λέγεται ότι είναι ικανός να Συντονιστεί.- Αδύνατο!jw2019 jw2019
Olet antanut minulle paljon nautintoa, Domino.
Παρακαλώ, επιστρέψτε στις θέσεις σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja kehitä jatkuvasti hengellisiä nautintoja, jotka hyödyttävät toisia ja itseäsi sekä tuottavat kunniaa Tekijällesi, Jehova Jumalalle.
Ξέρω ότι θα πας εκεί επειδή μου το' πε η μητέρα σουjw2019 jw2019
Häneltä evättiin jokin nautinto tai ulkoilu, kunnes annettu työ oli tehty.
εκατομμύρια δολάρια!jw2019 jw2019
17 Jehovan jumalattomat vihaajat ovat nauttineet nähdessään meidät sorrettuina, vääryyttä kärsivinä, kiellettyinä ja lainsuojattomina, mutta heidän ilakoiva nautintonsa on muuttumassa mielipahaksi ja tyrmistykseksi, kun he näkevät sen lisääntyvän kunnian, mitä Jehova antaa kansalleen, joka pelkää ja palvelee häntä ja kirkastaa hänen nimeään.
Ακόμα και το χαμόγελό σας είναι εγκληματικόjw2019 jw2019
Hän ei kannattanut nopeaan ja hetkelliseen nautintoon pyrkimistä, vaan elinikäisen mielihyvän tavoittelemista.
Πρέπει να ανταμειφθείςjw2019 jw2019
He tietävät, millaista elämä on – ensin vanheneminen kuoleman edeltäjänä, sitten hyvästijättö rakkaille, kykenemättömyys aiottujen töitten suorittamiseen, kaikkien nautintojen loppuminen ja pian unohdetuksi tuleminen.
Είναι εκεί η Ρέιτσελ και τον κατσαδιάζει.Τον καημένο. Δε θα ' θελα να ' μαι στη θέση του.-Στάσουjw2019 jw2019
On suuri nautinto napata ne tyypit.
Ξύπνα με όταν φτάσουμε εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sellaisilla miehillä on vain vähän aikaa elämän nautintoihin.
Μπορείς να πας στο Σβάρτσκολμjw2019 jw2019
On myös nautintoja, joita pitäisi ahkerasti kehittää.
Θα μπορούσαμε να πάμε όποτε θέλαμεjw2019 jw2019
Jos laiminlyömme tämän, niin kiintymyksemme voi israelilaisten tavoin ajelehtia Jumalasta aineellisiin mukavuuksiin ja nautintoihin ja saada meidät ”hekumaa ennemmän kuin Jumalaa rakastaviksi”.
Σχετικά με τη θεωρία σου ότι βρίσκει ονόματα από το χάρτηjw2019 jw2019
Hän tiesi, että huoli elämän välttämättömyyksistä samoin kuin kiihkeä halu saada omaisuutta ja nautintoja voi syrjäyttää tärkeämmät asiat (Filippiläisille 1:10).
Το φίδι είναι πολύ καλό.Και μάλιστα, νοστιμότατοjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.