manipuloija oor Engels
manipuloija
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
manipulator
Simpson, olen aina pitänyt sinua kierona ja manipuloijana.
Simpson, I always thought you were sneaky and manipulative.
manipulator (one who manipulates)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huoneen jakaminen manipuloijan kanssa voi imeä mehut.
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olit jo lapsena manipuloija ja leikittelit ihmisillä.
Actually, it wasn' t a problem at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simpson, olen aina pitänyt sinua kierona ja manipuloijana.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kansalaiset katsovat aivan oikeutetusti, että yhdenmukaisten rikosoikeudellisten seuraamusten puuttuminen luo rankaisemattomuuden ilmapiirin, jossa markkinoiden manipuloijat voivat menestyä ja hyötyä yhtenäismarkkinoista toimimalla sellaisen lainkäyttövallan alaisuudessa, joka ei nosta heitä vastaan syytteitä tai jonka rikosoikeudelliset säännökset ovat puutteellisia tällaisten asioiden käsittelemiseksi.
I will call you with the detailsnot-set not-set
Olet manipuloija.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä analysoi kohteen senhetkisen fysiologisen tilan ja syöttää tiedot DNA-manipuloijaan.
Not since we' ve been chatting, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä olet edelleen maailman taitavin manipuloija.
We' re risking our necks, and youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuraavan sukupolven pyhät soturit - odottavat kaltaistasi kylmää manipuloijaa - joka johdattaa heidät taistoon ja piiloutuu, kun tositoimet alkavat.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet manipuloija!
Cause you' re fit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän lisäksi vielä monet uuden talouden sankarit ovat osoittautuneet manipuloijiksi ja huijareiksi.
Just hold your tongue.- About what?Europarl8 Europarl8
Anders on äärettömän taitava manipuloija.
Well, I am going toget a beverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on loistava manipuloija.
[ Line ringing ]reese, pick upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ota manipuloijamme mukaan.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demonit ovat sen manipuloijia.
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja Fowlerin mukaan hän manipuloijasi oikea käsi
Copper productsopensubtitles2 opensubtitles2
Olet valehtelija ja manipuloija, ja mitä olet tehnyt Trumanille on sairasta!
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "opensubtitles2 opensubtitles2
Nolan on valehtelija ja manipuloija.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet se tunteeton manipuloija, joka auttoi George W. Bushia.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suojeltu- sukupuolisesti kokematon- voimakas sieppaaja, taitava kiduttaja ja manipuloija
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of Contentsopensubtitles2 opensubtitles2
Ali on manipuloija, mutta tuskin kylmäverinen tappaja.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko tämä... mies myös vartalon manipuloija?
I knew something awful had happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on valepukki ja manipuloija.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmassa on jokin todella pätevä manipuloija.
What kind of a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja Fowlerin mukaan hän manipuloijasi oikea käsi.
Gastro-intestinal systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten todistat sen mielen manipuloijan olevan todellinen?
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.