peräänantamaton oor Engels
peräänantamaton
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
resolute
en
firm, unyielding, determined
hardcore
en
resistant to change
unyielding
en
not giving in
Samalla tavoin järkkymättömänä oleminen on sitä, että on peräänantamaton ja sellainen, jota ei voi siirtää tai johdattaa toisaalle.
Likewise, to be immovable is to be unyielding and incapable of being moved or diverted.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gritty · indomitable · dogged · rigid · adamant · doughy · never-say-die · uncompromising · tenacious · stubborn · game · gamey · gamy · hardheaded · mettlesome · mulish · spunky · spirited
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emme ole edes päässeet itse puheeseen, kun jo aistimme, että tämä suora ja peräänantamaton tapa saarnata on varsin kirjaimellisesti lähes yhtä raskasta Jaakobille kuin se on syyllisyydentuntoisille hänen kuulijakunnassaan.
Directive as last amended by Directive #/ECLDS LDS
He ovat sitkeitä, mutta sinä peräänantamaton.
Been a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Painetta biosfääriä kohtaan on kasvattamassa toinenkin peräänantamaton tekijä: maailman väestömäärä, joka äskettäin ohitti viiden miljardin rajapyykin.
How are you holding up?jw2019 jw2019
Mutta neitonen sanoi myös: ”Yksinomaisen antaumuksen vaatimus on yhtä peräänantamaton kuin Šeol on.”
What are you looking for?jw2019 jw2019
Tee siitä johtava periaate, jota noudatat kaikessa toiminnassasi, jokaisella suunnittelemallasi merimatkalla, sillä meri on kova ja peräänantamaton niille, jotka suhtautuvat siihen kevyesti eivätkä sopivaa pelkoa ja kunnioitusta osoittaen.
He didn' t say thatjw2019 jw2019
Breyer on ollut peräänantamaton, sinnikäs ja hän on tehnyt paljon työtä mietinnön hyväksi.
I feel responsible.- NoEuroparl8 Europarl8
Et enää puhuttuasi Francisille. Sinun suhteesi Francis on peräänantamaton.
Other inactive-unemployedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin korkeasta asemasta ja näin ylevistä odotteista huolimatta Jeesus ei ihmisenä ollut tyly, peräänantamaton eikä liian vaativa.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberjw2019 jw2019
Aviomiehelläni on peräänantamaton luonne, ja minä olin päättänyt auttaa häntä.”
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedjw2019 jw2019
Onko hän niin peräänantamaton?
For that everybody looks me?opensubtitles2 opensubtitles2
Israelin johdon peräänantamaton ja provosoiva asenne ylläpitää vaarallista, ennalta arvaamatonta tilannetta koko Lähi-Idän alueella, koska Israel edelleen laiminlyö tekemiään sopimuksia ja rikkoo törkeästi kansainvälistä oikeutta.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himnot-set not-set
Kuinka tämän koko kaikkeuden katseiden kohteena olleen juutalaisen peräänantamaton, luja miehuullisuus olisi voinut olla tekemättä syvää vaikutusta maaherra Pilatukseen?
And some say you can still see their ghosts up therejw2019 jw2019
Haluaisin nyt myös ilmaista kiitollisuuteni kahdelle läntisen maailman johtajalle, joiden peräänantamaton asenne auttoi kahdeksankymmentäluvulla rikkomaan kahleet, jotka sitoivat Itä-Euroopan ja Keski-Euroopan kansoja.
My charges are grown upEuroparl8 Europarl8
Phyllis oli kuitenkin peräänantamaton ja jätti kirjallisuutta esille huoneeseen toivoen, että lukisin sitä.
But they never told me about thisjw2019 jw2019
Tiedätkö, papiksi olet aika peräänantamaton.
How about you do the cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suokaa anteeksi, olen peräänantamaton.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Miehen ja naisen välillä vallitseva tosi rakkaus voi olla erittäin väkevä, luja, peräänantamaton.
You know, Dad, it' s getting latejw2019 jw2019
8:6, UM) Jeesuksen rakkaus hänen voideltujen seuraajiensa joukkoa kohtaan ylittää miehen ja naisen välillä vallitsevan rakkauden, ja tämän seurakunnan antaumus Kristukselle on yhtä peräänantamaton kuin Šeol.
What' s his name?Szilardjw2019 jw2019
Uuttera työ, lähetystyö, joka herätti hänessä oikean näkemyksen elämän tarkoituksesta, sekä peräänantamaton valmentautuminen saivat lopulta voiton tämän lyhyen järjettömyyden vaiheen seurauksista.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureLDS LDS
Hänen tummanruskeiden silmiensä päättäväinen ja peräänantamaton katse alkaa pehmetä.
Don' t you think we should wait?jw2019 jw2019
Peräänantamaton.
She needs a momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ette ole yksin, vaan neuvosto on yhtä peräänantamaton tässä asiassa kuin tekin.
So the birds are raw, incestuous energyEuroparl8 Europarl8
Jotta terroristit voitetaan, on olennaista, että hallitus antaa ulkomaailmalle yksiselitteisen viestin ja että julkinen kanta on peräänantamaton.
How' s it going, Cherie?Europarl8 Europarl8
Minusta vaikuttaa, että asianosaisten ensimmäistä valitusperustetta koskeva peräänantamaton riita perustuu osittain eräänlaiseen käsitesekaannukseen, joka koskee käsitteitä vapaaehtoisuus, yhteistyö ja oikeus olla myötävaikuttamatta oman syyllisyytensä toteamiseen hallinnollisessa menettelyssä tietoja annettaessa.
When I got there, they were closedEurLex-2 EurLex-2
Haluaisin ennen kaikkea kiinnittää huomiota siihen, että yhteisöjen tuomioistuin on peräänantamaton sen suhteen, että tullilainsäädäntöä on tulkittava erittäin suppeasti ja sen sanamuodon mukaisesti.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep aroundthe wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeEurLex-2 EurLex-2
102 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.