tehdä suunnitelma
blueprint · draft · draught
tehdä suunnitelmia oor Engels
tehdä suunnitelmia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
map
map out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voisimme tehdä suunnitelman.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos haluat ja sinulla on siihen mahdollisuus, ala tehdä suunnitelmia ja käytännön järjestelyjä tuon tavoitteen hyväksi.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterjw2019 jw2019
Ei tarvitse tehdä suunnitelmaa.
Am I quite clear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Kun kiinnostuneita löydetään, olisi hyvä tehdä suunnitelma heidän luonaan vierailemiseksi uudelleen pyrkimyksenä raamatuntutkistelun aloittaminen.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearjw2019 jw2019
Aloimme tehdä suunnitelmia.
I' il get there as soon as I canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluaisin kysyä teiltä, tehdäänkö suunnitelmia vain joidenkin juhlallisuuksien osalta vai myös todellisten kulttuuritapahtumien osalta?
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeEuroparl8 Europarl8
Viikonloppu on edessä. Ajattelin tehdä suunnitelmia.
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tästä edespäin pitää tehdä suunnitelmat etukäteen.
I said, get out of the car, now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halusin olla mies, tehdä suunnitelman perustavanlaatuista virhettä varten.
Don' t you talk to my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alamme tehdä suunnitelmaa tutuksi lapsillemme, kun pidämme itse tiukasti kiinni rautakaiteesta.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLDS LDS
Okei, nyt meidän täytyy tehdä suunnitelma.
Oh, yeah.Unfair practicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KUN otamme huomioon maailman olosuhteet ja Raamatun ennustusten täyttymisen, näyttää olevan kiireellisen tärkeää tehdä suunnitelmia elossa säilymiseksi.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchjw2019 jw2019
— No, on parasta, että annatte minulle aikaa yön tai pari, jotta saan nähdä talon ja tehdä suunnitelmani.
You Italians have lost the war!Literature Literature
Voin sentään tehdä suunnitelmat muiden...
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4:15) Meidän on hyvä tehdä suunnitelmia siten, että todistamme olevamme järjestyksellisiä ja hengellismielisiä.
Captain, are you all right?jw2019 jw2019
Oletkohan ehtinyt tehdä suunnitelmia?
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me aloimme tehdä suunnitelmia täysin omavaraisesta sikäläisestä yhdyskunnasta, joka olisi ekologisesti tasapainossa ympäröivän alueen kanssa.
without a babyjw2019 jw2019
Anna koorumin kokouksen lopussa nuorille miehille aikaa tehdä suunnitelmia Velvollisuus Jumalaa kohtaan -kirjasiinsa.
This guy' s the dirtiest pervert I swearLDS LDS
Nyt on aika alkaa tehdä suunnitelmia tätä silmällä pitäen (Sananl.
As the courts have ruled, they should bejw2019 jw2019
Voit kävellessäsi laulaa, puhua, vertailla edessäsi olevia maisemia aiempiin näkymiin tai tehdä suunnitelmia tulevaisuutta varten.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsjw2019 jw2019
Sopimuksen ansiosta yritysten on entistä helpompi tehdä suunnitelmia vakaissa, niiden kilpailukykyä edistävissä oloissa.
Council DecisionEurLex-2 EurLex-2
Miten voisin tehdä suunnitelmia?
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavoitteeksi on asetettava sellaisen metsänhoitoalan kehittäminen, joka perustuu vastuulliseen toimintaan ja jossa tehdään suunnitelmia tulevien sukupolvien varalle.
Yes, I love youEuroparl8 Europarl8
Sinulla on siis suunnitelma tehdä suunnitelmia.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it mustpay compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suosittelemani leikkaus tehdään suunnitelmien mukaan.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2920 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.