vapaimmin oor Engels
vapaimmin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Superlative form of vapaasti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arvoisa puhemies, vuosi 2005 jää historiaan vuotena, jolloin Irakissa pidettiin sen historian vapaimmat vaalit.
His petition was denied # timesEuroparl8 Europarl8
. – Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, avaamalla Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden väliset rajat ja määräämällä Euroopan unionin neljästä vapaudesta olemme tehneet Euroopan unionista yhden maailman vapaimmista yhteiskunnista. Vapaus ei ole kuitenkaan mitään ilman turvallisuutta, ja siksi on erityisen tärkeää turvata ulkorajat, jotka muodostuvat samalla itään ja Balkanille mutta myös Välimeren alueelle, jolla on aivan omat vakavat ongelmansa.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleEuroparl8 Europarl8
Köyhin kymmenys kansasta sai 728 $/vuosi epävapaimmissa ja 7000 $/vuosi vapaimmissa maissa.
Pero sabes que, ese?WikiMatrix WikiMatrix
Chile on jo tehnyt Uruguayn kanssa maailman vapaimman kahdenvälisen lentoliikennesopimuksen, jossa sallitaan pääsy jopa kotimaanlentojen markkinoille.
I found the proof myself!EurLex-2 EurLex-2
Monet - liian monet ja yhä uskottavammat tahot - väittävät, että Euroopassa pidetään kiinni markkinoiden armottomasta laista tiukemmin kuin mikään maailman vapaimman markkinatalouden maista, Yhdysvalloista lähtien.
The father you loveEuroparl8 Europarl8
Parlamentti valitaan demokraattisia periaatteita noudattaen, ja viimeksi vuonna # pidetyt vaalit olivat koko alueen vapaimmat ja demokraattisimmat
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedoj4 oj4
Esimerkiksi asiassa Schindler annetussa tuomiossa todetaan, että Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädännössä säädetyn kaltainen arpajaisia koskeva kielto on perustamissopimuksen mukainen, eikä tutkita tämän saman valtion urheiluvedonlyöntejä koskevaa lainsäädäntöä, joka tunnetaan eräänä Euroopan unionin kaikkein vapaimmista.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeEurLex-2 EurLex-2
Parlamentti valitaan demokraattisia periaatteita noudattaen, ja viimeksi vuonna 2002 pidetyt vaalit olivat koko alueen vapaimmat ja demokraattisimmat.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyEurLex-2 EurLex-2
Oletan, että jäsenvaltiot tuntevat itsensä entistä vapaimmiksi voidessaan valita omissa kielissään sen nimen, joka sopii tasavallalle.
Four trips a day will kill your donkeyEuroparl8 Europarl8
Tämä vaikuttaa ironiselta heilahdukselta kohti protektionismia, kun olemme Euroopassa ja parlamentissa juuri aloittamassa keskustelua viimeisestä toimenpidepaketista, joka tekisi Euroopan unionin telemarkkinoista mielestäni maailman vapaimmat ja avoimimmat markkinat ja joka menee paljon pitemmälle kuin monet, elleivät sitten kaikki, GATTissa ja WTO:ssa tekemämme sitoumukset.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitEuroparl8 Europarl8
Tyypillistä oli se, että Jehovan todistajia vastaan sai kaikkein vapaimmin hyökätä uskonnollisissa lehdissä.
What would you suggest, doctor?jw2019 jw2019
Etenkään Rotterdamin tapahtumat eivät rikkoneet ihmisoikeuksia ja demokratiaa Hollannissa, joka on mielestäni yksi maailman vapaimmista maista, mutta tapahtumat olivat silti ala-arvoisia sekä vammaisia kohtaan osoitetun sopimattoman käyttäytymisen että lehtimiehiä vastaan osoitetun väkivallan takia. Lehtimiehet tekivät vain velvollisuutensa.
Greetings, programEuroparl8 Europarl8
Monien ihmisten mielestä vapaimmat vaalit ovat vaalit, joissa jokainen henkilö - tai jokainen parlamentin jäsen - voi tehdä päätöksiä salaisesti.
We worship you, O Brian, who are lord over us allEuroparl8 Europarl8
Edistää innovaatioita ja toimittaa uusinta teknologiaa niiden viljelijöiden käyttöön, joilla on potentiaalia kilpailla menestyksekkäästi vapaimmilla elintarvikkeiden maailmanmarkkinoilla
What fucking business arewe supposed to be in, Regina?oj4 oj4
Arvoisa puhemies, olemme oikeastaan yllättyneitä siitä, että Hongkong on siirryttyään pois Ison-Britannian hallinnasta edelleen yksi maailman vapaimmista markkinatalouksista.
Over, and... goodEuroparl8 Europarl8
Eliniänodote oli vapaimmissa maissa 20 vuotta enemmän kuin epävapaimmissa.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchWikiMatrix WikiMatrix
Miksi kukaan olisi onneton tai käyttäytyisi yhteiskunnan vastaisesti kun tämä henkilö asuu maailman vapaimmassa ja vauraimmassa valtiossa?
In some patients additional factor # was givenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missä puhut yleensä kaikkein vapaimmin?
What the fuck is going on?Sir!jw2019 jw2019
(EN) On itsestäänselvyys, että vauraimmat yhteiskunnat ovat vapaimpia ja vapaimmat yhteiskunnat ovat vauraimpia, ja meidän olisi tunnustettava vapaakaupan osuus tähän.
It could be anything, reallyEuroparl8 Europarl8
Eivätkö niin sanotun vapaan maailman kaikkein vapaimmissakin yhteiskunnissa elävät ihmiset ole edelleen ”kahleissa”, sellaisten julmien isäntien kuin köyhyyden, epätäydellisyyden, sairauden ja kuoleman orjuuttamia?
Lights are low, she' s on firejw2019 jw2019
Hän vei sen omaan huoneeseensa, missä se sai juoksennella ja käyttäytyä kaikin puolin mitä vapaimmin.
Your mother brought it around this morningLiterature Literature
Komissio puuttuu myös tapauksiin, joissa sen mielestä kansallinen valvontaelin ei ole riittävän riippumaton. Jotkut tapaukset ovat itsestäänselviä, kun taas toisissa tapauksissa kansalliset valvontaelimet kohtelevat eri rautatieyrityksiä eri tavalla (erityisesti vapaimmilla markkinoilla).
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Pohjois-Amerikan taloutta, joka on luultavasti yksi kaikkein vapaimmista nykyisten joukossa, ohjataan kaikkein yksityiskohtaisimman rahoitusmarkkinoita koskevan lainsäädännön pohjalta.
You' re not giving me any fucking positive feedbackEuroparl8 Europarl8
katsoo, että "yhden maan, kahden järjestelmän" periaate on säilynyt kohtuullisen muuttumattomana ja että Hongkong on edelleen yksi Aasian vapaimmista yhteiskunnista, vaikka se vaatiikin jatkuvaa valppautta;
Perhaps you- you join for whiskeynot-set not-set
Heritage Foundation on toistaiseksi listannut Hongkongin maailman vapaimmaksi paikaksi tehdä liiketoimintaa jokaisena vuonna Kiinalle palauttamisen jälkeen, mutta riippumattoman oikeusjärjestelmän rapautuminen on saanut yritykset varovaisemmiksi.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.