minulla on nälkä
mig svengir · ég er svangur · ég er svöng
onnea oor Yslands
onnea
Vertalings in die woordeboek Fins - Yslands
gangi ykkur vel
Hyvää matkaa... ja onnea.
Gķđa ferđ og gangi ykkur vel.
gangi þér vel
Mutta onnea ja menestystä.
En gangi þér vel.
gott hjá þér
til hamingju
Tuotamme onnea keinotekoisesti, mutta meidän mielestämme onni on löydettävä.
Við búum til hamingju, en við höldum að hamingja sé eitthvað sem að maður finnur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän on elossa.
Umbætur eru nauðsynlegar fyrir land mittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7, 8. a) Mitä todisteita on siitä, että Jumalan kansa on ’pidentänyt telttaköysiään’?
Ég heiti Doreen og er alkóhólistijw2019 jw2019
8 Sen ansiosta, että Jumalan palvelijat tottelevat näitä käskyjä, heitä on täällä maan päällä nykyään jo noin seitsemän miljoonaa.
Ég get sett hann í bakkgírjw2019 jw2019
Mutta... meillä on silti neljä tuntia aikaa tapettavana.
Hvađ ertu ađ gera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän epäonnistui siinä, mikä on elämässä kaikkein tärkeintä: uskollisuuden säilyttämisessä Jumalaa kohtaan.
Ég ek í austurátt eftir Wilshire.Ég nálgast tjörupyttinajw2019 jw2019
22 Ja tämä on Aadamin poikien sukuluettelo, Aadamin, joka oli Jumalan alapsi, jonka kanssa itse Jumala puhui.
Hún er bráðfögurLDS LDS
On tavattoman paljon sellaisia lapsia, joita heidän vanhempansa parjaavat ja joissa vanhemmat herättävät sellaisia tunteita, että he ovat pieniä ja vähäpätöisiä.
Hún hljómar mjög veljw2019 jw2019
Onko hän paljastanut kaikki maailmaa jakavat uskonnolliset käsitykset?
Það eru kjánarnir sem skemmta sér bestjw2019 jw2019
Ratkaisua tehdessään heidän on otettava huomioon, mitä Jehova ajattelee heidän toiminnastaan.
Hún vill sjá forsetaskrifstofunajw2019 jw2019
Onneksi Inger on toipunut ja voimme jälleen mennä valtakunnansalille kokouksiin.”
Það var mikið fagnað í Afghanistan þegar það varð fyrsta landið í sögunni til að leggja hin voldugu Sovétríki að vellijw2019 jw2019
Sinun isäsi on kolunnut koko valtameren etsien sinua.
Hví þarftu að hringja núna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirjassa A Parent’s Guide to the Teen Years sanotaan: ”He herättävät myös helposti kiinnostusta heitä vanhemmissa pojissa, joilla on todennäköisemmin seksuaalista kokemusta.”
Bara ef hún hefði fyrst hæft migjw2019 jw2019
Vaan toivoa on
Ég veit það, TonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whataburger on yhdysvaltalainen pikaruokaravintoloiden ketju, joka on erikoistunut hampurilaisiin.
Stillt til að stöðva öll BandaríkinWikiMatrix WikiMatrix
Jerusalemin tuhoa koskeva profetia osoittaa selvästi, että Jehova on Jumala, joka ilmoittaa uusia asioita ”ennen kuin ne alkavat orastaa” (Jesaja 42:9).
Þessi brá stelpunni minnijw2019 jw2019
Se on ollut hyvin kovaa työtä, mutta vanhempiensa avulla hän on harjoitellut uupumatta ja harjoittelee edelleen.
Kvartaðu eins og þú vilt, skepnan þínLDS LDS
20 Jeesuksen sanat Matteuksen 28:19, 20:ssä osoittavat, että ne, joista on tehty hänen opetuslapsiaan, pitäisi kastaa.
Hver heIdurðu að þú sért?jw2019 jw2019
3) Miksi on tärkeää ohjata oppilaat järjestöön?
Dálítið til að ylja þér aðeinsjw2019 jw2019
Toisaalta liian suuri määrä sinänsä hyvää ajanvietettä voi vaikuttaa toisin kuin on tarkoitus tai jopa vahingollisesti.
Kannski þú getir útskýrt það fyrir honum, herrajw2019 jw2019
Mitä tämä on?
Hann valdi óviturlegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maan päällä ollessaan hän saarnasi sanoen: ”Taivasten valtakunta on tullut lähelle”, ja hän lähetti opetuslapsensa tekemään samoin.
Veldu þér bókjw2019 jw2019
6 Yksi merkittävä Jumalan miehen tunnusomainen piirre on hänen anteliaisuutensa.
Hún þarf þotujw2019 jw2019
Onneksi heille opetettiin evankeliumia, he tekivät parannuksen ja Jeesuksen Kristuksen sovituksen ansiosta heistä tuli hengellisesti paljon vahvempia kuin Saatanan houkutukset.
Hversu gömul var Savannah þegar þú sást að eitthvað var að?LDS LDS
Olivatpa he kuninkaallista sukuhaaraa tai eivät, on kuitenkin järkevää ajatella heidän olleen ainakin jossain määrin huomattavista ja vaikutusvaltaisista perheistä.
Komdu inn, Stanleyjw2019 jw2019
Ihmiset voivat kuitenkin nousta tällaisesta moraalisesta alennustilasta, sillä on niin kuin Paavali sanoo: ”Juuri niissä tekin kerran vaelsitte, kun elitte niissä.” – Kolossalaisille 3:5–7; Efesolaisille 4:19; ks. myös 1. Korinttolaisille 6:9–11.
Ég er frú Kershjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.