isä oor Viëtnamees

isä

[ˈisæ] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees

cha

naamwoord
fi
1|lapsen siittänyt mies, lapsen biologinen isä
Tomin isä on alkoholisti.
Cha của Tom là một kẻ nghiện rượu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bố

naamwoord
Tomi näyttää ihan isältään.
Tom trông giống hệt bố anh ta.
wiki

ba

naamwoord
On vaikea Eliakselle, että isä on niin paljon poissa.
Elias gặp khó khăn là vì ba của nó xa nhà quá thường xuyên.
Wiktionary

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

thầy · tía · cậu · Cha · bác · bọ · áng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Isä

eienaam

Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isän venettä ei näy.
Tôi không hỏi cái đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oli lujasti sitä mieltä, että jos hän vain kuulisi isänsä äänen sisäpuhelimen välityksellä, hän pystyisi makaamaan liikkumatta ilman rauhoittavia lääkkeitä.
Còn tôi là Davidov, trưởng bộ phận an ninhLDS LDS
Missä isäni on?
Người trông cũng bình thườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päättäkää keskustella usein taivaallisen Isänne kanssa.
Ôm em đi, tình yêu của emLDS LDS
Sinun isäsi on kolunnut koko valtameren etsien sinua.
Vậy thì cố lên!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raamatun huolellinen tutkiminen auttoi minua kuitenkin luomaan läheisen ystävyyssuhteen Jeesuksen Isään, Jehova Jumalaan.
Ông nghiêm túc chứ?jw2019 jw2019
Kun olin nuori mies, isälläni oli rekikoiria Yukonissa.
Thần linh cần chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Jojakim teki sitä, mikä oli pahaa Jehovan silmissä,+ aivan niin kuin hänen esi-isänsä olivat tehneet.
Vì như vậy sẽ chẳng còn lại gì để thưởng thức nữajw2019 jw2019
Todistan, että kun taivaallinen Isä antoi meille käskyn: ”Käykää vuoteeseenne aikaisin, että ette olisi väsyneitä; nouskaa varhain, jotta ruumiinne ja mielenne olisivat virkistyneitä” ( OL 88:124), Hän teki sen tarkoituksenaan siunata meitä.
Nói với hắn là tương lai tôi thấyLDS LDS
Olen se lähetyssaarnaaja, joka ei ollut saanut kirjettä äidiltään tai isältään ensimmäisten yhdeksän kuukauden aikana lähetyskentällä.
Đang đợi người ảo (AI) đặt đội tàuLDS LDS
Olet Jumalan, iankaikkisen Isän, lapsi, ja voit tulla Hänen kaltaisekseen6, jos uskot Hänen poikaansa, teet parannuksen, vastaanotat toimitukset, saat Pyhän Hengen ja kestät loppuun asti.7
Cho phim vào, kéo lá chắn sáng rồi ấn nútLDS LDS
Sitten isoisä ja isä kastoivat toisensa ja monia lastenlapsista.
Là ác mộng sao?Tỉnh lại đi, tỉnh lại đi!LDS LDS
Miksi haluatte tietää isästäni?
Cô đóng cửa lại được không?- VângOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän myönsi, ettei hänen isänsä uskonut yhtään mihinkään.
Một kẻ cuồng tínLDS LDS
Isäsi ei rakastanut minua mennessämme naimisiin.
Anh nói đúng, tôi bỏ cuộcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millaisen suhteen Isään uudet opetuslapset saivat vuoden 33 helluntaista lähtien?
Được rồi, mỡ khoá nàojw2019 jw2019
Saamme tietää Paholaisesta paljon, kun tarkastelemme, mitä Jeesus sanoi aikansa uskonnollisille opettajille: ”Te olette isästänne Panettelijasta ja tahdotte tehdä isänne halujen mukaan.
Ừm, Rất ấn tượngjw2019 jw2019
" Isäni murhasi 200 ihmistä.
Chứng tôi tìm được một cái sọ nghĩ gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohdittuaan niitä tilanteita he kysyivät: ”Kuinka voimme auttaa kutakin ihmistä saamaan halun tietää enemmän taivaallisesta Isästä?
Coì leÞ ðây laÌ luìc ngýÌng ðôÒ lôÞi cho nhau vaÌ lo lãìng vêÌ chuìng noì!LDS LDS
Ystäväni, kuten kenties jotkut teistä, esitti kysymyksen, joka on ilmaistu sydämeenkäyvästi Alkeisyhdistyksen laulussa: ”Oletko siellä, Isä taivahan?”
Thấy Sandoval đâu không?LDS LDS
3 ”Minä rakastan Isää.”
Số gần # nhất là thắngjw2019 jw2019
Nämä ammonilaiset isät olivat paljolti samassa tilanteessa.
Anh nghĩ rằng tôi thật sự muốn tham gia vào Branson sao?LDS LDS
Älä puhu isästäni.
Chào sếp.Ông muốn gặp tôi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isäsi valosapeli.
Đó là chế độ nghỉ hưuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filippus sanoi hänelle: ’Herra, anna meidän nähdä Isä, muuta emme pyydä.’
Món sườn om này kinh quá đi mấtLDS LDS
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.