ottaa oor Viëtnamees

ottaa

/ˈo̞t̪ːɑː/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees

lấy

werkwoord
Minun pitää hyökätä ja ottaa se mikä on minun.
Ta phải tấn công ông ta và đoạt lấy những gì chính đáng của ta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

uống rượu

Jos menet baariin, kenet haluat ottaa mukaan?
Khi bạn đi uống rượu bạn sẽ muốn đem theo ai?
Wiktionary

say

werkwoord
Ukki sai tuhkarokon ja mummi otti kaatokännin.
Ông ngoại bị bệnh sởi, còn bà ngoại thì say rượu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

uống say · nhậu · năm · nắm · rượu · uống · vịn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Käskin Frankin ottaa selvää Emilystä.
Nói tôi biết chuyện gì xảy ra nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ota ensin hirsi pois omasta silmästäsi, niin sitten näet selvästi ottaa pois korren veljesi silmästä.” (Matteus 7:1–5.)
Khi hắn ở gần, là đều có chuyện cảjw2019 jw2019
Otin rahaa hänen asunnostaan ja ansaitsin jonkin aikaa elantoni uhkapelillä.
Cất tham số scanjw2019 jw2019
Rachel haluaisi ottaa swing-tanssitunteja.
Tôi nghĩ hắn đã sắp đặt sẵnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saattaisit aluksi ottaa selvää siitä, mitä vieraita kieliä puhutaan alueellanne yleisesti.
Ông ấy hoàn toàn khác với những người khácjw2019 jw2019
Otti suojapuvun.
Thật phi thườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten Paavali osoitti uhrautuvuutta, ja miten nykyiset kristityt vanhimmat voivat ottaa hänestä mallia?
Ngài có thể đi nghỉ cùng gia đình tôijw2019 jw2019
Hän otti minut sydämellisesti vastaan.
Chúng con rất nhớ chajw2019 jw2019
En voi ottaa sitä vastaan.
Cậu bị sao vậy hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 Ja tapahtui, että hän käski ottaa hengiltä jokaisen amalikkialaisen, joka ei tahtonut tehdä liittoa, että tukisi vapauden asiaa, jotta he voisivat säilyttää vapaan hallitusmuodon; ja oli vain muutamia, jotka kieltäytyivät vapauden liitosta.
Toàn quân, lập đội hình!LDS LDS
Joskus luonto vartioi salaisuuksiaan fysiikan lakien rautaisella otteella.
Lại đây nào lại đây với cha nàoted2019 ted2019
Tämä sisar otti kuitenkin tavoitteeksi vakituisen tienraivauksen, ja vanhempiensa ja muiden seurakunnan jäsenten tuella hän saavutti tavoitteensa.
Này, chúng ta giống như một thế lực tự nhiên vậyjw2019 jw2019
Kuka tahtoo ottaa koko maailman siitä, mitä hän tietää Jumalan luonteesta ja Jumalan suunnitelmasta?
Anh ấy chỉ không thể kiên nhẫn với những người tầm thường chúng tajw2019 jw2019
7 Kun käyt uudelleen sellaisen liikeihmisen luona, joka otti ”Luomisen tulos” -kirjan, voisit sanoa näin:
Năng lượng xuyên phá tôi đang nghiên cứu chỉ còn chờ để thực hiện thôijw2019 jw2019
Jos vierailunne syy on ottaa linnani, Baron, - tulitte liian myöhään.
Ta phải chuồn thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän sai tietää, että Jehovan kansalleen antama laki otti rakkaudellisesti huomioon köyhät.
À, à, ừ Ô con yêu, oopsjw2019 jw2019
Julistajien olisi hyvä ottaa konventtiin mukaan yksi tai kaksi tällaista lomaketta.
Tuần tới con bé sẽ # tuổi.. nhưng cô ấy vẫn không có phương hướngjw2019 jw2019
Nainen tuli kutsustani sisään, ja esitettyäni hänelle useita rohkaisevia ajatuksia Raamatusta hän otti heti vastaan tarjoukseni tutkia Raamattua yhdessä.
Còn tôi thì cứ như đi an dưỡng ấyjw2019 jw2019
Elämän huolet ja aineellisten mukavuuksien houkutus voivat kuitenkin pitää meitä lujasti otteessaan.
Ngày nào trước khi đi làm cô ấy cũng nói vậy đấy.- Tất nhiên rồijw2019 jw2019
5 Joissakin maissa talousarvion noudattaminen voisi merkitä sitä, että on vastustettava halua ottaa korkeakorkoista lainaa tarpeettomiin ostoksiin.
Nếu anh sai thì sao?jw2019 jw2019
He ostivat Artemiin pienoispatsaita ja tervehtivät tätä jumalatarta suurena, heidän valtiattarenaan, kuningattarena, neitsyenä, ”sellaisena, joka kuuntelee ja ottaa vastaan rukouksia”.
người bị bỏ thối rữa ra ở ngoại ô Baghdad... sau khi kết thúc cuộc xung độtjw2019 jw2019
Anokaamme Herralta, että Hän soisi mielellemme ja sielullemme uskon kipinän, jonka ansiosta voimme ottaa vastaan ja tunnistaa Pyhän Hengen jumalallisen palvelun erityisissä elämäntilanteissamme ja haasteissamme ja pappeusvelvollisuuksissamme.
đây là John Morris.- đồng kịch bản kiêm nhà sản xuất phim Sex DriveLDS LDS
Hän otti sen ”omaisuuskansakseen ennen kaikkia muita kansoja, mitä maan päällä on”. (5.
Ta ra lệnh cho các ngươi dừng lạijw2019 jw2019
Jos siirrosta on kulunut kaksi viikkoa eikä maksu vieläkään näy, voit ottaa meihin yhteyttä.
Anh cho là anh hiểu tất cả nhưng thực ra anh chẳng hiểu gì cảsupport.google support.google
Siinä, jakeessa 16, Jehova käskee Hesekielin ottaa kaksi sauvaa.
Có người giống tớ như vậy-- đi vào tiệm DVD đójw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.