nakað oor Engels

nakað

Soortgelyke frases

nakað ið er neyðsynt
need · requisite

uttan nakað honk
ASAP · at once · directly · forthwith · immediately · instantaneously · just · right away · right now · straightaway · straightway

nakað við aldur
elderly

voorbeelde

8 No’omi bað Rutt taka við tilboðnum frá Boazi og halda fram at sanka á økrum hansara og halda seg hjá gentum hansara, so arbeiðsmenninir ikki skuldu gera henni nakað.
8 Naomi urged Ruth to accept Boaz’ offer to keep gleaning in his fields and to stay near the young women of his own household so that she would escape harassment from the reapers.

Hvat fari eg at gera, um onkur roynir at noyða meg at gera nakað skeivt?
If my peers try to pressure me into wrong conduct, what will I do?

Es 13:17 – Á hvønn hátt løgdu medarar einki í silvur og roknaðu ikki gull fyri nakað?
Isa 13:17 —In what sense did the Medes regard silver as nothing and take no delight in gold?

Hvar fólk so búgva, fáa tey høvi at vísa, um tey leggja nakað í, hvør skapti himmalin og jørðina, og um tey vilja virða hansara lógir og elska sín næsta. — Lukas 10:25-27; Opinberingin 4:11.
People everywhere are being given an opportunity to show whether they care who created the heavens and the earth and whether they will show respect for his laws and demonstrate love for their fellowman. —Luke 10:25-27; Revelation 4:11.

Vit mugu ansa eftir ikki at gera nakað, sum kann koma andaligu heilsuni í vanda.
We would certainly want to avoid anything that would endanger our spirituality.

Svarar tann vitjaði, at tað valdast orsøkina, kundi tú hildið áfram: „Tað er tíbetur nakað gott.
▪ “We have been talking to our neighbors regarding why there are so many different religions in the world.

Nú sigur tú kanska: ’Eg fari ongantíð at elska nakran ella nakað meir, enn eg elski Jehova Gud!’
Maybe you will say, ‘I will never love anything more than I love Jehovah God.’

Hon veit eisini, at útsjóndin hjá soninum sigur nakað um foreldrini.
She also recognizes that her son’s appearance reflects on his parents.

Teir komu saman við honum fyri at fáa nakað burturúr materielt.
They were associating with Jesus for material advantage.

Latið okkum kanna nøkur fá dømi, sum siga okkum nakað um teir.
Let us consider a few of these references to learn more about angels.

Eg havi í hesum sambandi lisið nakað upplívandi í Bíbliuni sum eg fegin vil vísa tær.“
It is encouraging to note what the Bible says will happen to those who are ruining the earth.”

Jesus segði nakað áhugavert.
Jesus made this interesting comment.

Ein ungur kristin, ið fegin vildi verða pionerur, búði einastaðni, har fólk væntaðu, at ungir menn gjørdu nakað fyri at tryggja seg fíggjarliga.
A youth who wanted to regular pioneer was raised in a culture where the prevailing custom is for young men to become financially secure.

Soleiðis kunnu vit øll gera nakað til, at møtini hjá okkum ’ganga sømiliga og við skili’. — 1 Kor.
All of us, therefore, can contribute to meetings that take place “decently and by arrangement.” —1 Cor.

Tá vit hoyra um tann mannin, fáa vit nakað at vita um, hvat hendir teimum, sum doyggja.
We can learn about what happens to those who die by reading about him.

Longu áðrenn hann er fyltur tjúgu ár ger hann nakað ið krevur stórt dirvi.
Then, when he is still just a teenager, Jo·siʹah does a brave thing.

Tí vil hann brúka teg til nakað undursamt.
That is why he is going to do a wonderful thing for you.

Hann helt, at hann átti at fáa nakað av tí, sum beiggin átti.
The man thought he should have some of those things.

Bíblian avdúkar nakað um virðið á korallum, við tað at hon umrøður teir á líknandi hátt sum gull, silvur og safirar.
The Bible indicates the value of coral by referring to it in much the same way as it does to gold, silver, and sapphire.

Tá ið hann spurdi fólk har á staðnum, um hvat tað merkti, so fekk hann ikki nakað svar.
When asked by another guest what he called the dish, he replied it did not have a name.

Sostatt stendur Guds navn framvegis oftari í Hebraisku Skriftunum enn nakað annað navn.
Hence, the Hebrew Scriptures contain God’s name more often than any other name.

Hevði nakar, sum elskar teg, viljað gjørt tær nakað ilt kropsliga ella kensluliga?
Would anyone who truly loves you endanger your physical and emotional well-being?

At vera vinur Guds er betri enn at vera vinur við nakað menniskja.
Being a friend of God is better than being a friend of any human.

Navnið er ikki bert eitt heiti, men sigur nakað um persónmenskuna hjá viðkomandi.“
The name is no mere label, but is significant of the real personality of him to whom it belongs.”

5 Vilt tú heldur brúka „Hvussu verður tú eydnusamur?“, kundi tú sagt nakað soleiðis:
5 On the follow-up call, you might try this approach to start a study: