facilement oor Afrikaans
facilement
fr
Avec facilité.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
maklik
Quand je rentrais chez moi au Kazakhstan, je pouvais facilement acheter de la marijuana, même si c’était illégal.
Wanneer ek by die huis in Kazakstan gekuier het, kon ek maklik dagga koop, al was dit onwettig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Même quand les Témoins de Jéhovah expliquaient aux médecins que rien sur le plan religieux ne les empêchait d’accepter une thérapeutique de remplacement, il n’était cependant pas facile de refuser les transfusions sanguines.
Verbeelde Modusjw2019 jw2019
Par exemple, une remarque innocente comme : “ Romain et Sandrine iraient bien ensemble ” devient facilement : “ Romain et Sandrine sont ensemble ” — même si les personnes concernées ne savent rien de leur prétendue idylle.
Verwyder Keusejw2019 jw2019
“Il n’était pas toujours facile de trouver un logement.
Om te skryf dokumentjw2019 jw2019
Comment la paix romaine a- t- elle rendu plus facile la prédication des disciples de Jésus ?
Kon nie gids skep niePermissionsjw2019 jw2019
Cette mission a découvert que les cacaoyers poussaient facilement dans ce pays, et aujourd’hui, le Ghana est le troisième producteur de cacao au monde.
Volgrote Naamjw2019 jw2019
” soulève facilement l’intérêt.
Ry(A#) gee terugjw2019 jw2019
(1 Pierre 3:8.) Celui qui a cette sensibilité discerne plus facilement la peine qu’il a causée en ayant parlé ou agi à la légère, et il se sent poussé à s’excuser.
Kleur Wisselaarjw2019 jw2019
Cependant, apprendre à connaître Dieu par son nom n’est pas toujours facile.
Versteekte Ontvangersjw2019 jw2019
Bien sûr, « ce n’est pas ta faute », c’est plus facile à lire qu’à croire.
Xml Inplak Foutjw2019 jw2019
Parce que nous pourrions facilement être victimes des manœuvres de Satan, qui est passé maître dans l’art de faire paraître désirable ce qui est mauvais, comme il l’a fait avec Ève. — 2 Corinthiens 11:14 ; 1 Timothée 2:14.
Voeg by etiketjw2019 jw2019
Mais on n’attrape pas aussi facilement un daman.
WhatsThis Helpjw2019 jw2019
Il leur est plus facile de croire que les prophéties ont été écrites après coup, que d’en reconnaître l’authenticité.
Thesaurus ProgramCommentjw2019 jw2019
Et s’ils assassinaient si facilement, qu’ils aillent donc faire ça à Thaba’ Nchu, à Mafikeng ou Umtata !
Voorgestelde WoordeLiterature Literature
Les conducteurs d’étude peuvent l’utiliser pour procéder plus facilement à la distribution, et peut-être même taper à la machine ou écrire proprement le nom de chaque personne sur l’exemplaire qui lui sera remis.
Agbare lede, mede-Suid-Afrikanersjw2019 jw2019
De plus, les techniques modernes permettent de confectionner bien plus facilement et bien plus rapidement, non seulement des toiles de lin grossières, mais aussi des tissus compliqués — le damassé, par exemple.
Verander sleutelbord uitlegjw2019 jw2019
Dans la majorité des pays où l’on peut faire vacciner son enfant facilement, l’établissement de programmes de vaccination systématique s’est traduit par un recul spectaculaire des maladies infantiles visées.
Amerika/Puerto_ Ricojw2019 jw2019
Sous certains aspects, les choses ont été plus faciles, bien que la situation semblât plus décisive que la première fois.
Sintaks Verligtingjw2019 jw2019
Parce que, comme un muscle dont on ne se sert pas, la mémoire risque de devenir déficiente, ce qui peut facilement nous amener à négliger notre spiritualité; nous commencerons à aller à la dérive, et notre foi se mettra à vaciller.
Opspring werkskerm naam met werkskerm wisselingjw2019 jw2019
Comme Jésus, sers- toi de petites choses pour expliquer de grandes choses, de choses faciles pour expliquer des choses difficiles.
Name=Skuif Skermjw2019 jw2019
6 Que dire quand on revient ? Il est relativement facile d’effectuer des nouvelles visites après avoir laissé les Nouvelles du Royaume et c’est un aspect agréable de notre ministère.
Besig om te koppeljw2019 jw2019
Cette anecdote montre qu’il n’est pas facile de prendre une bonne décision.
Filter uitsetjw2019 jw2019
11. a) Pourquoi les mamans peuvent- elles facilement se mettre à la place de Marie ?
Stuur Boodskappe in Wagtoujw2019 jw2019
Ce n'est pas facile.
Roteer ObjekteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, si vous exercez vos facultés de perception à distinguer le bien du mal, il vous sera plus facile de choisir des amis fréquentables qui auront une bonne influence sur vous. — Hébreux 5:14.
Besig om te soek begin korrek lÃaerjw2019 jw2019
Tous ces détails seront utiles lorsque vous ferez le procès-verbal de l’agression à la police, car la plupart des criminels agissent toujours suivant la même technique et peuvent ainsi être identifiés plus facilement.
Handtekening lÃaerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.