couleurs oor Duala

couleurs

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Duala

misono

Sango

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourquoi voyons- nous différentes couleurs dans le ciel ?
Son a ponda, Yesu a me̱nde̱ bolane̱ ngiń’ao ka Kiṅe̱ o bo̱le̱ take ńe̱se̱ na ńamse̱ be̱se̱ bena ba mawane̱ mo̱.jw2019 jw2019
Si vous vous sentez très proches l’un de l’autre, votre mariage est comme une maison bien décorée, pleine de couleurs et de convivialité.
Nde, be̱ lao la muboledi oten di si masue̱le̱ nde diyo di mapo̱nge̱ sika—lambo lena Eyal’a Loba e bangino̱ e?jw2019 jw2019
REGARDE LA VIDÉO LES MERVEILLES DE LA CRÉATION RÉVÈLENT LA GLOIRE DE DIEU : LA LUMIÈRE ET LES COULEURS, PUIS RÉPONDS À CES QUESTIONS :
Nde o mo̱ń a nika—o me̱nde̱ be̱ longe̱ o bwindea!jw2019 jw2019
Et j’ai appris qu’un frère reste un frère quelle que soit la couleur de sa peau, et qu’il est prêt à mourir pour toi s’il le faut.
Nje Samuel e̱nno̱ bana ba Eli be o bola o muno̱ko̱ e?jw2019 jw2019
Près de chez toi, quelles couleurs magnifiques vois- tu dans la création ?
YESU KRISTO a boli jome̱le̱ o boso ba ponda ońola su la ebeyed’a mambo ya Bajū yena e ta e se̱me̱ye̱ o tempel’a Yerusalem.jw2019 jw2019
Nous avons été envoyés dans la congrégation « de couleur », qui n’avait que 14 proclamateurs.
4 Ne̱ni dibie̱ di mawe̱ na Loba lenano̱ longwane̱ wa e?jw2019 jw2019
(voir l’illustration du titre). b) Pourquoi les chevaux sont- ils de couleurs différentes ?
Yehova a mate̱se̱ Mun’ao Kiṅe̱ o mo̱ń, nika e ma maka bebotedi ba mińa misukan ma yen ebe̱yed’a mambo.jw2019 jw2019
À la même époque, des missionnaires anglais ont remis à mes parents une collection de livres aux couleurs vives.
Beledi bao na mińa mao minde̱ne̱ be mawanea mo̱ na bato ba ńunga bape̱pe̱ ba wase ńe̱se̱ m’bwaṅ.jw2019 jw2019
À une époque, en Afrique du Sud, les Témoins de couleurs de peau différentes n’étaient pas libres de se mélanger à leurs réunions.
(Minia 27:11) Yehova ese̱le̱ ná baboledi bao ba kekisabe̱ na kekabe̱ pe̱, ponda iwo̱ nate̱na o kwedi o mā ma basingedi babu.—Yohane 16:2.jw2019 jw2019
Que nous apprennent la lumière et les couleurs sur Jéhovah ?
10, 11. (a) Ne̱ni Mboṅ a Yehova i me̱ne̱no̱ tombe̱le̱ la maya o mususu, na tombe̱le̱ la mongo mande̱ne̱ e?jw2019 jw2019
À l’époque, il y avait deux congrégations dans cette ville : une blanche et une « de couleur », c’est-à-dire noire.
Mikael nde e Mwaned’a milo̱ṅ ma ange̱l a jemea ya Loba.jw2019 jw2019
Les autres, sur des chevaux de couleurs différentes, sont des représentations prophétiques des guerres, des famines et des épidémies qui se produisent durant les derniers jours du système de choses actuel.
Di kane̱ ná myobe masu mi lakisabe̱.jw2019 jw2019
Ensuite, elle s’habille de vêtements de couleur pourpre, elle utilise de l’encens et elle est extrêmement riche.
Pond’a mila busa o Yerusalem na o Yudea so̱ ni!jw2019 jw2019
Comment les pigments nous permettent- ils de voir les couleurs ?
Njik’a pat’a mye̱ndi bato̱pe̱ bedinge̱ ba Loba ba tombe̱le̱no̱ e?jw2019 jw2019
Le beau papillon tout plein de couleurs ?
Myuedi mō̱ o baise̱ na wame̱ne̱ jombwea ngando to̱so̱ ede̱mo e lańjw2019 jw2019
Ils n’ont pas appris à se croire meilleurs que les gens des autres races ou d’une autre couleur.
Nik’e ta nde ewe̱nji na mbale̱, tobotobo o jese̱le̱ banga.jw2019 jw2019
Au fil des ans, j’ai compris que la cause profonde des préjugés, ce n’est pas la couleur de la peau : c’est le péché d’Adam, péché qui nous a tous contaminés.
Yesu mo̱ na ba ba dube̱ mo̱ ná: “Mbale̱ e me̱nde̱ tese̱ bińo̱ wonja.”(jw2019 jw2019
Le jour de cette célébration, sur toute la terre, des millions de personnes d’origines et de couleurs de peau différentes se réunissent.
Nje Bibe̱l e makwalano̱ jombwea dibie̱ la wase ye te̱ite̱i.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.