Abraham oor Yslands

Abraham

/a.bra.am/ eienaammanlike
fr
patriarche hébreu

Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands

Abraham

eienaammanlike
fr
patriarche hébreu
Pour que sa lignée ne soit pas interrompue, Abraham avait besoin de la coopération de Bethouël.
Abraham þurfti samvinnu Betúels til að viðhalda ætt sinni.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

abraham

Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands

abraham

Pour que sa lignée ne soit pas interrompue, Abraham avait besoin de la coopération de Bethouël.
Abraham þurfti samvinnu Betúels til að viðhalda ætt sinni.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Abraham Lincoln
Abraham Lincoln

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je me suis rendu compte que, en fait, nous ne parlions pas du même Abraham.
Í fyrsta lagieru engar sannanirjw2019 jw2019
Rappelez- vous l’attitude de Jéhovah face aux questions insistantes d’Abraham ou au cri de détresse de Habaqouq.
Þegar ég fékk þettajw2019 jw2019
Combien grande était la foi d’Abraham!
Þú vilt ekki líta um öxl og segja:" Ég komst í gegnum lífið. "jw2019 jw2019
Jéhovah a fait cette promesse à Abraham : “ Par le moyen de ta semence se béniront à coup sûr toutes les nations de la terre.
Þú ættir að koma með mérjw2019 jw2019
Comment Abraham a- t- il démontré sa confiance en Dieu ?
Ég hringi í þigjw2019 jw2019
8 Le cas d’Abraham mérite tout particulièrement notre attention.
Vinir þínir elta þig eflaust þegar þú gerir þettajw2019 jw2019
Même si Abraham n’avait qu’une connaissance limitée au sujet du Royaume, il avait confiance en Dieu et attendait avec impatience l’instauration de ce Royaume. — Hébreux 11:10.
Og söngurinn?jw2019 jw2019
Son nom était Abraham, et la Bible l’appelle “ le père de tous ceux qui ont foi ”. — Romains 4:11.
Það eru ekki til nein mótefni gegn því sem ég hef að bjóðajw2019 jw2019
En Hébreux chapitre 11, Paul fait un développement magistral sur la foi. Après avoir donné une définition concise de cette qualité, il énumère un certain nombre d’hommes et de femmes de foi, tels Noé, Abraham, Sara et Rahab.
Ekkert pex við mig, ég hef fengið yfir mig nóg af þérjw2019 jw2019
Abraham a vécu ses dernières années dans la paix et la sérénité, car s’il regardait en arrière il était satisfait d’avoir passé sa vie au service de Jéhovah.
Ég frétti að þú hefðir verið með syni Temples á Ítalíujw2019 jw2019
4 Le serviteur d’Abraham a su que sa prière était exaucée quand Rébecca a abreuvé ses chameaux.
Laumadirdu bessu sidasta inn an bess ad lata mig vita?jw2019 jw2019
2 Puisqu’elle fait partie de “toute Écriture (...) inspirée de Dieu”, l’histoire d’Abraham est véridique et “utile pour enseigner” les chrétiens (2 Timothée 3:16; Jean 17:17).
Ég vissi ekki hvenær þú kæmir aftur, svo mamma hans sótti hannjw2019 jw2019
Abraham, votre père, s’est grandement réjoui dans l’espérance de voir mon jour, et il l’a vu et s’est réjoui.’
Hún vill það sem við ræddum varðandi húsiðjw2019 jw2019
Face à une épreuve pénible, le souvenir de celle qu’a connue Abraham lorsque Jéhovah lui a demandé d’offrir son fils Isaac nous encouragera certainement à ne pas abandonner la course de la foi.
Hvað myndi Moltisanti vilja?- Ég veit það ekkijw2019 jw2019
L’homme riche objecte néanmoins ceci: “Non, père Abraham, mais si quelqu’un de chez les morts va vers eux, ils se repentiront.”
Hvað höfum við gert?jw2019 jw2019
La semence d’Abraham est déclarée juste
Nærvera okkar verður álitin fjandsamlegjw2019 jw2019
En méditant sur ce qu’ont vécu Abraham, Isaac et Jacob, nous percevrons davantage ce qu’a coûté la rançon à Jéhovah et à Jésus.
Hala niður völdujw2019 jw2019
16 La bonté de cœur de Bethouël, de Joseph et de Ruth est particulièrement remarquable, parce qu’Abraham, Jacob et Naomi n’avaient aucun moyen de pression sur eux.
Sagđir ūú Large frá spķlunum?jw2019 jw2019
La promesse de Dieu à Abraham se réalisa ; sa promesse aux captifs juifs s’accomplira aussi.
Hann var foringinnjw2019 jw2019
Tous ceux qui ensuite deviennent la partie secondaire de la semence d’Abraham sont désignés comme tels parce qu’ils “ appart[iennent] à Christ ”.
Þér eruð stríðinn, hirðtónskáldjw2019 jw2019
Comment Abraham a- t- il laissé un excellent exemple de bonté, et quel conseil Paul donne- t- il à ce propos?
Mig vantar verkstjóra sem Barb- liðið virðirjw2019 jw2019
(Genèse 14:17-24). Abraham était vraiment un témoin remarquable.
Hefurðu reynt?jw2019 jw2019
Comment Abraham et Jacob ont- ils réagi devant la mort?
Sögðumst við ekki þurfa # dali?jw2019 jw2019
En réalité, elle fait d’Abraham un personnage clé de l’histoire humaine, un maillon dans l’accomplissement de la toute première prophétie de la Bible.
Forritið ' % # ' reyndi aðgang að tölvu sem ekki er tengd netijw2019 jw2019
6 Pourquoi Abraham tenait- il tant à ce que son fils ne se marie pas avec une Cananéenne?
Hann e r næstum tilbúinn.Hann horfir á mottunajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.