Rome oor Georgies

Rome

/ʁɔm/ eienaamvroulike
fr
Ancienne capitale de l’Empire romain

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

რომი

naamwoord
fr
Capitale de l'Italie.
Selon un historien, quelle était la différence entre Rome et les empires précédents ?
რით გამოირჩეოდა რომი წინამორბედი იმპერიებისგან ერთი ისტორიკოსის სიტყვების თანახმად?
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rome

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

რომი

naamwoord
Selon un historien, quelle était la différence entre Rome et les empires précédents ?
რით გამოირჩეოდა რომი წინამორბედი იმპერიებისგან ერთი ისტორიკოსის სიტყვების თანახმად?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alors qu’il était prisonnier à Rome, l’apôtre Paul a humblement demandé à ses compagnons chrétiens de prier en sa faveur.
ფაილის გახსნის შეცდომაjw2019 jw2019
Les meilleures figues séchées de Rome étaient originaires de Carie, en Asie Mineure.
უნგრეთიNamejw2019 jw2019
À présent, leur don généreux, l’expression de leur inquiétude au sujet d’Épaphrodite et la progression de la bonne nouvelle à Rome incitaient Paul à leur écrire une lettre chaleureuse et affectueuse en vue de les affermir et de les encourager.
მიმდინარე დღის არჩევაjw2019 jw2019
D’après les archives, les premiers jeux organisés à Rome eurent lieu en 264 avant notre ère sur le marché aux bestiaux, où l’on put assister à trois duels de gladiateurs.
სამღვდელო სამოსელი (სტიქარი)jw2019 jw2019
Et par quoi Rome est- elle symbolisée ?
ველოსიპედის თვლების მორგვებიjw2019 jw2019
Il relate les événements survenus le premier jour du mois de Marhesvan, dans la sixième année de la révolte juive contre Rome.
ტანმოვარჯიშის ტანსაცმელიjw2019 jw2019
Après avoir exhorté ses coreligionnaires de Rome à se réveiller du sommeil, Paul les a encouragés à ‘ se débarrasser des œuvres des ténèbres ’ et à ‘ revêtir le Seigneur Jésus Christ ’.
ლაფეტები საარტილერიო იარაღისათვისjw2019 jw2019
Face à des rivalités internes et à l’ascension de la puissance de Rome, les chefs de l’Empire séleucide se préoccupèrent moins de faire respecter les décrets contre le judaïsme.
კერამიკის ჭიქურიjw2019 jw2019
” Cependant, on pense que ce commerce se faisait par une série d’intermédiaires, ou revendeurs, et que personne ne parcourait la totalité des 8 000 kilomètres séparant la Chine de Rome.
მარტივი კონფლიქტების ავრომატურად გადაჭრაjw2019 jw2019
Auparavant, Clément de Rome mentionna ensemble Paul et Pierre, mais en soulignant que Paul s’était distingué pour avoir prêché “ au levant et au couchant ” (en Orient et en Occident), ce qui laisse supposer que Pierre ne se rendit jamais en Occident.
თანაზიარი ფონდებიjw2019 jw2019
Dans une grande ville comme Rome, il n’était pas facile de trouver un prisonnier inconnu dans la masse des individus détenus pour des délits de tous ordres.
ბავშვის საწოლიjw2019 jw2019
Cette “ reine des routes ”, comme on l’a appelée, reliait Rome à Brundisium (aujourd’hui Brindisi), ville portuaire qui s’ouvrait sur l’Orient.
ბობინები [მანქანათა ნაწილები]jw2019 jw2019
De la même façon, Paul s’est servi d’une notion juridique bien connue dans l’Empire pour expliquer aux chrétiens de Rome la relation nouvelle qui s’établit entre Dieu et ses “ fils ” oints d’esprit (Romains 8:14-17).
გაშიფვრის შეცდომაjw2019 jw2019
Selon l’historien Tacite, en 64, ce nom était connu également parmi la population de Rome.
შარდმიმღებები [შარდის დასაგროვებელი ჭურჭელი]jw2019 jw2019
C’est sous les qualifications de “ défaut de vigilance et de surveillance ” et de “ retard dans le retrait des produits [contaminés] ” que le tribunal civil de Rome a condamné le ministère italien de la Santé à indemniser 385 hémophiles ayant contracté une hépatite ou ayant été infectés par le virus du sida après avoir reçu des produits sanguins.
შესაძლო გადაწყვეტებიjw2019 jw2019
Vues des bâtiments de la filiale, près de Rome.
საწერი ინსტრუმენტების დასამაგრებელი სამაჯურებიjw2019 jw2019
Paul lui adressa des salutations dans sa lettre aux Romains et la loua pour avoir effectué “ beaucoup de durs travaux ” en faveur de la congrégation de Rome. — Rm 16:6.
ქირურგიული აპარატურა და ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Des serviteurs de l’empereur à Rome sont manifestement devenus chrétiens.
კომპიუტერული პროგრამები, ჩაწერილიjw2019 jw2019
Lorsqu’il était emprisonné à Rome, quels moyens de prêcher l’apôtre Paul a- t- il trouvés, et comment des serviteurs de Jéhovah suivent- ils son exemple ?
გამაძლიერებელი ელექტრონული მილაკებიjw2019 jw2019
L’empreinte de la Grèce et de Rome sur les Juifs « Bon pays »
ელექტრონათურებიjw2019 jw2019
1 Par ces mots, Paul décrivait Tryphène et Tryphose, deux sœurs de la congrégation de Rome qui travaillaient dur.
კალიფორნიუმიjw2019 jw2019
Cependant, des documents historiques indiquent que durant cette période, Vespasien était à Rome.
სულფიდებიjw2019 jw2019
Cela permettait à Rome d’avoir la mainmise sur la province et de se procurer des rentrées fiscales sans pour autant devoir y envoyer une armée nombreuse.
ფეხსაცმლის კაწაპებიjw2019 jw2019
Dans ce passage, l’apôtre Jean parle de sept rois, qui représentent sept puissances mondiales : l’Égypte, l’Assyrie, Babylone, la Puissance médo-perse, la Grèce, Rome et la double Puissance anglo-américaine.
საპნები (ქსოვილის ფერის გამახალისებელი -)jw2019 jw2019
Les fossiles déterrés dans le Latium, région de l’Italie centrale où se situe Rome, donnent à penser qu’à cet endroit le climat était jadis semblable à celui de l’Afrique, car des hippopotames, des gazelles et même de grands félins y vivaient.
რევოლვერებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.